This commit converts the RELEASING doc from Markdown to AsciiDoc and
edits for readability, consistency, clarity, and conciseness.
The overall content of the document has not changed. The advanced
formatting available in AsciiDoc should provide a meaningful improvement
to readability.