Allow for configuration of the batch size granted to the remote when an
AMQP federation queue receiver is pulling messages only when there is
local capacity to handle them. Some code housekeeping is done here to
make adding future properties a bit simpler and require fewer changes.