diff --git a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
index 119a47755..b10ab1e18 100644
--- a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
+++ b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
@@ -245,3 +245,16 @@ login.username.placehoder=Username
 login.password.placehoder=Password
 
 #legacy artifact path support
+legacy-artifact-paths.artifact=Artifact
+legacy-artifact-paths.path=Path
+legacy-artifact-paths.groupId=Group ID
+legacy-artifact-paths.artifactId=Artifact ID
+legacy-artifact-paths.classifier=Classifier
+legacy-artifact-paths.version=Version
+legacy-artifact-paths.calculatePath=Calculate Path
+legacy-artifact-paths.type=Type
+legacy-artifact-paths.list=Legacy Artifact Path Resolution
+legacy-artifact-paths.grid.tab.title=Path Mappings
+legacy-artifact-path.added=Path Mapping for path {0}
+legacy-artifact-path.delete.confirm=Are you sure to delete Path Mapping {0} ?
+legacy-artifact-path.removed=Path Mapping deleted {0} deleted.
diff --git a/archiva-modules/archiva-web/archiva-webapp-js/src/main/webapp/js/archiva/general-admin.js b/archiva-modules/archiva-web/archiva-webapp-js/src/main/webapp/js/archiva/general-admin.js
index 1160a0bea..0b72d7ac2 100644
--- a/archiva-modules/archiva-web/archiva-webapp-js/src/main/webapp/js/archiva/general-admin.js
+++ b/archiva-modules/archiva-web/archiva-webapp-js/src/main/webapp/js/archiva/general-admin.js
@@ -240,7 +240,7 @@ $(function() {
     clearUserMessages();
     var mainContent=$("#main-content");
 
-    mainContent.html($("#legacy-artifact-path-main" ).html());
+    mainContent.html($("#legacy-artifact-path-main").tmpl());
 
     $.ajax("restServices/archivaServices/archivaAdministrationService/getLegacyArtifactPaths", {
         type: "GET",