diff --git a/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/addLegacyArtifactPath.jsp b/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/addLegacyArtifactPath.jsp
index 9750395c8..4258e8cc9 100644
--- a/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/addLegacyArtifactPath.jsp
+++ b/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/addLegacyArtifactPath.jsp
@@ -21,16 +21,20 @@
 
 <html>
 <head>
-  <title>Admin: Add Legacy artifact path</title>
+  <title>Admin: Add Legacy Artifact Path</title>
   <ww:head/>
 </head>
 
 <body>
 
-<h1>Admin: Add Legacy artifact path</h1>
+<h1>Admin: Add Legacy Artifact Path</h1>
 
 <div id="contentArea">
 
+  <p>
+    Enter the legacy path to map to a particular artifact reference, then adjust the fields as necessary.
+  </p>
+
   <script type="text/javascript">
   function parse( path )
   {
diff --git a/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/legacyArtifactPath.jsp b/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/legacyArtifactPath.jsp
index 97df9c7ed..2380622ee 100644
--- a/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/legacyArtifactPath.jsp
+++ b/archiva-web/archiva-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/legacyArtifactPath.jsp
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 <body>
 
-<h1>Administration - Legacy artifacts path resolution</h1>
+<h1>Administration - Legacy Artifact Path Resolution</h1>
 
 <div id="contentArea">
 
@@ -47,15 +47,15 @@
     </ww:a>
   </redback:ifAuthorized>
 </div>
-<h2>Legacy artifacts path resolution</h2>
+<h2>Path Mappings</h2>
 
 <c:choose>
 <c:when test="${empty(legacyArtifactPaths)}">
-  <%-- No Managed Repositories. --%>
-  <strong>There are no legacy artifact path configured yet.</strong>
+  <%-- No paths. --%>
+  <p><strong>There are no legacy artifact paths configured yet.</strong></p>
 </c:when>
 <c:otherwise>
-<%-- Display the repositories. --%>
+  <%-- Display the paths. --%>
 
 <c:forEach items="${legacyArtifactPaths}" var="legacyArtifactPath" varStatus="i">
 <c:choose>
@@ -82,10 +82,6 @@
   </redback:ifAnyAuthorized>
 </div>
 
-<div style="float: left">
-  <img src="<c:url value="/images/archiva-splat-32.gif"/>" alt="" width="32" height="32"/>
-</div>
-
 <table class="infoTable">
 <tr>
   <th>Path</th>
