diff --git a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
index 7be64d444..1c2a9e722 100644
--- a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
+++ b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
@@ -443,7 +443,7 @@ network-configuration.updated=Network Configuration updated.
 
 # system status
 system-status.header.memory=Server Memory Usage
-system-status.header.current.time=Current Time
+system-status.header.current.time=Server Current Time
 system-status.header.caches=Caches
 system-status.header.version.buildNumber=Build number
 system-status.header.queues=Queues