diff --git a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeLowAsciiAsUnicode.java b/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeLowAsciiAsUnicode.java
deleted file mode 100644
index 7ec690ebd..000000000
--- a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeLowAsciiAsUnicode.java
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-/*
- * Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
- * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
- * this work for additional information regarding copyright ownership.
- * The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
- * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- * the License.  You may obtain a copy of the License at
- * 
- *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- * 
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
-package org.apache.commons.lang.text.translate;
-
-import java.io.IOException;
-import java.io.Writer;
-
-/**
- * Escapes ASCII under 32 to Unicode, except for the following 
- * special values, '\b \n \t \f \r', which are escaped to their 
- * Java types.
- * @since 3.0
- */
-// TODO: Is this not the combination of a LookupTranslator for the 5 
-// TODO: special values, followed by a UnicodeEscaper?
-// TODO: It means passing a numerical range to the UnicodeEscaper 
-// TOOD: to make it only hit < 32.
-public class EscapeLowAsciiAsUnicode extends UnicodeEscaper {
-
-    /**
-     * {@inheritDoc}
-     */
-    public boolean translate(int ch, Writer out) throws IOException {
-        if (ch < 32) {
-            switch (ch) {
-                case '\b' :
-                    out.write('\\');
-                    out.write('b');
-                    break;
-                case '\n' :
-                    out.write('\\');
-                    out.write('n');
-                    break;
-                case '\t' :
-                    out.write('\\');
-                    out.write('t');
-                    break;
-                case '\f' :
-                    out.write('\\');
-                    out.write('f');
-                    break;
-                case '\r' :
-                    out.write('\\');
-                    out.write('r');
-                    break;
-                default :
-                    super.translate(ch, out);
-                    break;
-            }
-            return true;
-        } else {
-            return false;
-        }
-    }
-}
diff --git a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeNonAsciiAsUnicode.java b/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeNonAsciiAsUnicode.java
deleted file mode 100644
index ca384ae67..000000000
--- a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeNonAsciiAsUnicode.java
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-/*
- * Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
- * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
- * this work for additional information regarding copyright ownership.
- * The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
- * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- * the License.  You may obtain a copy of the License at
- * 
- *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- * 
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
-package org.apache.commons.lang.text.translate;
-
-import java.io.IOException;
-import java.io.Writer;
-
-/**
- * Translates codepoints greater than ASCII 127 to the unicode.
- * @since 3.0
- */
-public class EscapeNonAsciiAsUnicode extends UnicodeEscaper {
-
-    /**
-     * {@inheritDoc}
-     */
-    public boolean translate(int codepoint, Writer out) throws IOException {
-        // if (codepoint > 0xffff) {
-        // TODO: Figure out what to do. Output as two unicodes?
-        //       Does this make this a Java-specific output class?
-
-        if (codepoint > 0x7f) {
-            super.translate(codepoint, out);
-            return true;
-        } else {
-            return false;
-        }
-    }
-
-}
diff --git a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeUtils.java b/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeUtils.java
index c0662266e..631348759 100644
--- a/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeUtils.java
+++ b/src/java/org/apache/commons/lang/text/translate/EscapeUtils.java
@@ -59,8 +59,15 @@ public class EscapeUtils {
                             {"\\", "\\\\"},
                             {"/", "\\/"}
                       }),
-            new EscapeLowAsciiAsUnicode(),
-            new EscapeNonAsciiAsUnicode()
+            new LookupTranslator(
+                      new String[][] {
+                            {"\b", "\\b"},
+                            {"\n", "\\n"},
+                            {"\t", "\\t"},
+                            {"\f", "\\f"},
+                            {"\r", "\\r"}
+                      }),
+            UnicodeEscaper.outsideOf(32, 0x7f) 
         );
             
     public static final String escapeEcmaScript(String input) {