Follow up PR for #11680
Description
Supervisor and Task APIs are related to ingestion and must always require Datasource WRITE
authorization even if they are purely informative.
Changes
Check Datasource WRITE in SystemSchema for tables "supervisors" and "tasks"
Check Datasource WRITE for APIs /supervisor/history and /supervisor/{id}/history
Check Datasource for all Indexing Task APIs