diff --git a/src/site/site.xml b/src/site/site.xml
index aa5b8e32332..3728283ce09 100644
--- a/src/site/site.xml
+++ b/src/site/site.xml
@@ -47,8 +47,8 @@
         <item name="Getting Started" href="book/quickstart.html" />
       <item name="API" href="apidocs/index.html" />
       <item name="X-Ref" href="xref/index.html" />
-      <item name="Book (multi-page)"      href="book/book.html" />
-      <item name="Book (single-page)"      href="book.html" />
+      <item name="Ref Guide (multi-page)"      href="book/book.html" />
+      <item name="Ref Guide (single-page)"      href="book.html" />
       <item name="FAQ" href="book/faq.html" />
       <item name="Videos/Presentations" href="book.html#other.info" />
       <item name="Wiki" href="http://wiki.apache.org/hadoop/Hbase" />
diff --git a/src/site/xdoc/index.xml b/src/site/xdoc/index.xml
index 4a8efa2ff72..2c330fe773a 100644
--- a/src/site/xdoc/index.xml
+++ b/src/site/xdoc/index.xml
@@ -62,7 +62,7 @@ HBase provides:
 </ul>
 </p>
      <h4>Where Can I Get More Information?</h4>
-   <p>See the <a href="http://hbase.apache.org/book/architecture.html#arch.overview">Architecture Overview</a>, the <a href="http://hbase.apache.org/book/faq.html">Apache HBase Book FAQ</a>,
+   <p>See the <a href="http://hbase.apache.org/book/architecture.html#arch.overview">Architecture Overview</a>, the <a href="http://hbase.apache.org/book/faq.html">Apache HBase Reference Guide FAQ</a>,
     and the other documentation links on the left!
    </p>
  </section>