HBASE-5872 ADDENDUM - improve hadoop 23 compile sucess/fail message

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/hbase/trunk@1331248 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

dev-support/test-patch.sh

@@ -365,10 +365,15 @@ checkHadoop23Compile () {
   # build core and tests
   $MVN clean test -DskipTests -Dhadoop.profile=23 -D${PROJECT_NAME}PatchProcess > $PATCH_DIR/trunk23JavacWarnings.txt 2>&1
   if [[ $? != 0 ]] ; then
-    echo "Failed to compile against hadoop 23".
+    JIRA_COMMENT="$JIRA_COMMENT
+
+    -1 hadoop23.  The patch failed to compile against the hadoop 0.23.x profile."
     cleanupAndExit 1
   fi
+  JIRA_COMMENT="$JIRA_COMMENT
 
+    +1 hadoop23.  The patch compiles against the hadoop 0.23.x profile."
+  return 0
 }