Exclude hbase-shaded-testing-util*.jar from checkcompatibility; this
jar can not be unzipped on a case-insensitive filesystem. Added
some means of debug into the checkcompatibility to help when
cryptic failures.
Signed-off-by: Nick Dimiduk <ndimiduk@apache.org>