0c6226b56c
Revert suspicious change to BoundedByteBufferPool made on HBASE-19239 (Fix findbugs and error-prone issues). In addition the allocation of direct memory for the server RPC reservoir is problematic in that tracing native memory or direct buffer leaks to a particular class or compilation unit is difficult, so allocate the reservoir on the heap by default instead.