diff --git a/maven-site/src/site/apt/guides/introduction/introduction-to-the-standard-directory-layout.apt b/maven-site/src/site/apt/guides/introduction/introduction-to-the-standard-directory-layout.apt
index 1d6b105f5d..213c4956e8 100644
--- a/maven-site/src/site/apt/guides/introduction/introduction-to-the-standard-directory-layout.apt
+++ b/maven-site/src/site/apt/guides/introduction/introduction-to-the-standard-directory-layout.apt
@@ -9,17 +9,21 @@
 Introduction to the Standard Directory Layout
 
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/main/java            | Main sources  
+| src/main/java            | Application/Library sources
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/main/resources       | Main resources   
+| src/main/resources       | Application/Library resources
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/main/filters         |   
+| src/main/filters         | Resource filter files
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/test/java            |    
+| src/main/assembly        | Assembly descriptors
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/test/resources       |    
+| src/main/config          | Configuration files
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/test/filters         |    
+| src/test/java            | Test sources
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
-| src/site                 |    
+| src/test/resources       | Test resources
+*--------------------------+-----------------------------------------------+
+| src/test/filters         | Test resource filter files
+*--------------------------+-----------------------------------------------+
+| src/site                 | Site 
 *--------------------------+-----------------------------------------------+
diff --git a/maven-site/src/site/apt/guides/mini/guide-coping-with-sun-jars.apt b/maven-site/src/site/apt/guides/mini/guide-coping-with-sun-jars.apt
index 848434796d..5b21cf0135 100644
--- a/maven-site/src/site/apt/guides/mini/guide-coping-with-sun-jars.apt
+++ b/maven-site/src/site/apt/guides/mini/guide-coping-with-sun-jars.apt
@@ -26,6 +26,8 @@ Coping with SUN JARs
 *-------------------------------------------+-------------------+----------------+
 | J2EE                                      | javax.j2ee        | j2ee
 *-------------------------------------------+-------------------+----------------+
+| JCA                                       | javax.jca         | jca
+*-------------------------------------------+-------------------+----------------+
 | JDO                                       | javax.jdo         | jdo
 *-------------------------------------------+-------------------+----------------+
 | JMS                                       | javax.jms         | jms