diff --git a/sandbox/repoclean/src/assembly/bin.xml b/sandbox/repoclean/src/assembly/bin.xml
index da3b2dfb5e..848399b682 100644
--- a/sandbox/repoclean/src/assembly/bin.xml
+++ b/sandbox/repoclean/src/assembly/bin.xml
@@ -7,6 +7,8 @@
     <fileSet>
       <directory>src/main/bash</directory>
       <outputDirectory>/</outputDirectory>
+      <lineEnding>unix</lineEnding>
+      <fileMode>0755</fileMode>
     </fileSet>
     <fileSet>
       <!-- TODO: use expressions instead: ${project.build.directory}, ${project.build.finalName}, or have a <build /> tag to include the built artifact -->