About Resolutions
- Every project on Jakarta has resolutions that they vote on.
+ Every project in Apache has resolutions that they vote on.
Decisions are made, etc. But what happens once those decisions
are made? They are archived in the mail list archive never to
be read again (once its not in the top 10 or so posts). So they
diff --git a/src/documentation/content/xdocs/trans/guidelines.xml b/src/documentation/content/xdocs/trans/guidelines.xml
index 26eccaf6b3..1d789f20d1 100644
--- a/src/documentation/content/xdocs/trans/guidelines.xml
+++ b/src/documentation/content/xdocs/trans/guidelines.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
To generate all of the documentation such as it would appear on the
- POI Website you can execute the "site" target (optionally
+ POI Website you can execute the "site" target (optionally
preceeded by the "clean" target. See "How to Build" page for more detail (Now, POI build uses Forrest).
@@ -68,7 +68,7 @@
requesting it be translated) into English and applied to the master before being applied to a translation.
- We prefer you donate translations directly to the Jakarta POI
+ We prefer you donate translations directly to the Apache POI
project rather than hosting them offsite. We will make every effort to accomidate you as we greatly appreciate your
efforts. However, we understand that sites located within a country are the fastest and most searchable. Therefore,
we recommend and welcome folks mirroring the POI site and making the translated page the home page. You can do this
@@ -80,7 +80,7 @@
Submitting translations is simple, you follow the same
- instructions as you would for submitting a code patch.
+ instructions as you would for submitting a code patch.
Remeber to always generate patchs in diff -u format preserving the context relative to the jakarta-poi directory. Also remember
to submit any new files in a directory preserving archive format. Never post these to the list, always use
Bugzilla
diff --git a/src/documentation/content/xdocs/trans/index.xml b/src/documentation/content/xdocs/trans/index.xml
index 448f0ea31f..3d692ef6db 100644
--- a/src/documentation/content/xdocs/trans/index.xml
+++ b/src/documentation/content/xdocs/trans/index.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
- The Apache Jakarta POI Documentation Translations
+ The Apache POI Documentation Translations
diff --git a/src/documentation/content/xdocs/utils/book.xml b/src/documentation/content/xdocs/utils/book.xml
index f2c92fbd93..76f305c53c 100644
--- a/src/documentation/content/xdocs/utils/book.xml
+++ b/src/documentation/content/xdocs/utils/book.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
title="POI Utils"
copyright="@year@ POI Project">
-