diff --git a/src/documentation/content/xdocs/status.xml b/src/documentation/content/xdocs/status.xml
index 53dbe1e3d6..d44bc902ad 100644
--- a/src/documentation/content/xdocs/status.xml
+++ b/src/documentation/content/xdocs/status.xml
@@ -32,7 +32,9 @@
     </developers>
 
     <changes>
-        <release version="3.5-beta7" date="2009-??-??">
+        <release version="3.6-beta1" date="2009-??-??">
+        </release>
+        <release version="3.5-FINAL" date="2009-09-28">
            <action dev="POI-DEVELOPERS" type="fix">47747 - fixed logic for locating shared formula records</action>
            <action dev="POI-DEVELOPERS" type="add">47809 - Improved work with user-defined functions</action>
            <action dev="POI-DEVELOPERS" type="fix">47581 - fixed XSSFSheet.setColumnWidth to produce XML compatible with Mac Excel 2008</action>
diff --git a/src/examples/src/org/apache/poi/hssf/usermodel/examples/EmeddedObjects.java b/src/examples/src/org/apache/poi/hssf/usermodel/examples/EmeddedObjects.java
index f27725bdb4..11d2a3345e 100755
--- a/src/examples/src/org/apache/poi/hssf/usermodel/examples/EmeddedObjects.java
+++ b/src/examples/src/org/apache/poi/hssf/usermodel/examples/EmeddedObjects.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class EmeddedObjects {
                     }
                 } else {
                     // There is no DirectoryEntry
-                    // Recover the object’s data from the HSSFObjectData instance.
+                    // Recover the object's data from the HSSFObjectData instance.
                     byte[] objectData = obj.getObjectData();
                 }
             }
diff --git a/src/examples/src/org/apache/poi/xssf/usermodel/examples/EmbeddedObjects.java b/src/examples/src/org/apache/poi/xssf/usermodel/examples/EmbeddedObjects.java
index 9f3a9482b8..d6a22ea7fd 100755
--- a/src/examples/src/org/apache/poi/xssf/usermodel/examples/EmbeddedObjects.java
+++ b/src/examples/src/org/apache/poi/xssf/usermodel/examples/EmbeddedObjects.java
@@ -35,27 +35,27 @@ public class EmbeddedObjects {
         XSSFWorkbook workbook = new XSSFWorkbook(args[0]);
         for (PackagePart pPart : workbook.getAllEmbedds()) {
             String contentType = pPart.getContentType();
-            // Excel Workbook – either binary or OpenXML
+            // Excel Workbook - either binary or OpenXML
             if (contentType.equals("application/vnd.ms-excel")) {
                 HSSFWorkbook embeddedWorkbook = new HSSFWorkbook(pPart.getInputStream());
             }
-            // Excel Workbook – OpenXML file format
+            // Excel Workbook - OpenXML file format
             else if (contentType.equals("application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet")) {
                 XSSFWorkbook embeddedWorkbook = new XSSFWorkbook(pPart.getInputStream());
             }
-            // Word Document – binary (OLE2CDF) file format
+            // Word Document - binary (OLE2CDF) file format
             else if (contentType.equals("application/msword")) {
                 HWPFDocument document = new HWPFDocument(pPart.getInputStream());
             }
-            // Word Document – OpenXML file format
+            // Word Document - OpenXML file format
             else if (contentType.equals("application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document")) {
                 XWPFDocument document = new XWPFDocument(pPart.getInputStream());
             }
-            // PowerPoint Document – binary file format
+            // PowerPoint Document - binary file format
             else if (contentType.equals("application/vnd.ms-powerpoint")) {
                 HSLFSlideShow slideShow = new HSLFSlideShow(pPart.getInputStream());
             }
-            // PowerPoint Document – OpenXML file format
+            // PowerPoint Document - OpenXML file format
             else if (contentType.equals("application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation")) {
                 OPCPackage docPackage = OPCPackage.open(pPart.getInputStream());
                 XSLFSlideShow slideShow = new XSLFSlideShow(docPackage);