Cwikius-Spring/spring-security
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spring-projects/spring-security.git synced 2025-07-13 13:53:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

SEC-544: Added German localization messages from Andreas Senft.

Browse Source
This commit is contained in:
Luke Taylor 2007-08-31 12:15:13 +00:00
parent 976fdb0371
commit 219b865c01
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
core/src/main/resources/org/acegisecurity/messages_de.properties Normal file
View File

@ -0,0 +1,48 @@
AuthByAdapterProvider.incorrectKey=Die angegebene AuthByAdapter-Implementierung enthält nicht den erwarteten Schlüssel
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=Authentifikation {0} hat KEINE Berechtigungen bezüglich des Domänen-Objekts {1}
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.insufficientPermission=Authentifikation {0} hat keine ausreichenden ACL-Berechtigungen bezüglich des Domänen-Objekts {1}
ConcurrentSessionControllerImpl.exceededAllowed=Die maximale Sitzungs-Anzahl von {0} für diesen Nutzer wurde überschritten
ProviderManager.providerNotFound=Für {0} wurde kein AuthenticationProvider gefunden
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=Das angegebene AnonymousAuthenticationToken enthält nicht den erwarteten Schlüssel
CasAuthenticationProvider.incorrectKey=Das angegebene CasAuthenticationToken enthält nicht den erwarteten Schlüssel
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=Es konnte kein CAS Service-Ticket zur Prüfung geliefert werden
NamedCasProxyDecider.untrusted=Der nächste Proxy {0} ist nicht vertrauenswürdig
RejectProxyTickets.reject=Proxy-Tickets sind abgelehnt
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=Im SecurityContext wurde keine Authentifikation gefunden
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=Nur UsernamePasswordAuthenticationToken wird unterstützt
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=Das Benutzerkonto ist gesperrt
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=Der Benutzer ist deaktiviert
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=Die Gültigkeit des Benutzerkontos ist abgelaufen
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Die Gültigkeit der Benutzerberechtigungen ist abgelaufen
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Ungültige Benutzerberechtigungen
X509AuthenticationProvider.certificateNull=Zertifikat ist nicht gesetzt
DaoX509AuthoritiesPopulator.noMatching=Kein passendes Muster gefunden in subjectDN: {0}
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=Das angegebene RememberMeAuthenticationToken enthält nicht den erwarteten Schlüssel
RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey=Das angegebene RunAsUserToken enthält nicht den erwarteten Schlüssel
DigestProcessingFilter.missingMandatory=Erforderlicher Digest-Wert fehlt; Empfangener Header {0}
DigestProcessingFilter.missingAuth=Erforderlicher Digest-Wert fehlt für 'auth' QOP; Empfangener Header {0}
DigestProcessingFilter.incorrectRealm=Realm-Name in Antwort {0} entspricht nicht dem Namen des System-Realms {1}
DigestProcessingFilter.nonceExpired=Die Nonce ist nicht mehr gültig
DigestProcessingFilter.nonceEncoding=Die Nonce ist nicht in Base64 kodiert; Empfangene Nonce {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotTwoTokens=Nonce sollte zwei Elemente beinhalten. Gefundener Inhalt: {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotNumeric=Das erste Element der Nonce sollte numerisch sein. Gefundener Inhalt: {0}
DigestProcessingFilter.nonceCompromised=Das Nonce-Element ist kompromittiert {0}
DigestProcessingFilter.usernameNotFound=Benutzername {0} wurde nicht gefunden
DigestProcessingFilter.incorrectResponse=Fehlerhafte Antwort
SwitchUserProcessingFilter.noCurrentUser=Mit dieser Anfrage ist kein aktueller Benutzer assoziiert
SwitchUserProcessingFilter.noOriginalAuthentication=Kann das ursprüngliche Authentifikationsobjekt nicht finden
SwitchUserProcessingFilter.usernameNotFound=Benutzername {0} wurde nicht gefunden
SwitchUserProcessingFilter.locked=Das Benutzerkonto ist gesperrt
SwitchUserProcessingFilter.disabled=Der Benutzer ist deaktiviert
SwitchUserProcessingFilter.expired=Die Gültigkeit des Benutzerkontos ist abgelaufen
SwitchUserProcessingFilter.credentialsExpired=Die Gültigkeit der Benutzerberechtigungen ist abgelaufen
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=Zugriff verweigert
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=Ein leerer Benutzername ist nicht erlaubt
LdapAuthenticationProvider.emptyPassword=Ungültige Benutzerberechtigungen
DefaultIntitalDirContextFactory.communicationFailure=Kann keine Verbindung zum LDAP-Server herstellen
DefaultIntitalDirContextFactory.badCredentials=Ungültige Benutzerberechtigungen
DefaultIntitalDirContextFactory.unexpectedException=Auf den InitialDirContext kann aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht zugegriffen werden
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Ungültige Benutzerberechtigungen
BindAuthenticator.badCredentials=Ungültige Benutzerberechtigungen
BindAuthenticator.failedToLoadAttributes=Ungültige Benutzerberechtigungen