SEC-596: Added Italian messages file.

This commit is contained in:
Luke Taylor 2008-01-17 16:39:18 +00:00
parent acd87918d2
commit 2ed1c7d494
1 changed files with 47 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,47 @@
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=Accesso negato
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=Nessuna autenticazione trovata dentro il Security Context
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Credenziali non valide
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Credenziali dell'utente scadute
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=Utente disabilitato
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=Account dell'utente scadute
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=Account dell'utente bloccato
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=Solo UsernamePasswordAuthenticationToken è supportata
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=AnonymousAuthenticationToken non contiene la chiave prevista
AuthByAdapterProvider.incorrectKey=AuthByAdapter non contiene la chiave prevista
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=L'autenticazione {0} non ha nessun permesso sull'oggetto di dominio {1}
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.insufficientPermission=L'autenticazione {0} ha permessi ACL sull'oggetto di dominio, ma non il permesso ACL richiesto dall'oggetto {1}
BindAuthenticator.badCredentials=Credenziali non valide
BindAuthenticator.failedToLoadAttributes=Credenziali non valide
CasAuthenticationProvider.incorrectKey=CasAuthenticationToken non contiene la chiave prevista
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=Non e' stato fornito un CAS service ticket valido
ConcurrentSessionControllerImpl.exceededAllowed=Il numero massimo delle sessioni ({0}) per questo utente sono state superate
DaoX509AuthoritiesPopulator.noMatching=Non e' stato validato correttamente il subjectDN: {0}
DefaultIntitalDirContextFactory.communicationFailure=Impossibile connettersi al server LDAP
DefaultIntitalDirContextFactory.badCredentials=Credenziali non valide
DefaultIntitalDirContextFactory.unexpectedException=Impossibile creare l'InitialDirContext a causa di un errore imprevisto
DigestProcessingFilter.missingMandatory=Valore digest obbligatorio mancante; ricevuto header {0}
DigestProcessingFilter.missingAuth=Valore digest obbligatorio mancante per 'auth' QOP; ricevuto header {0}
DigestProcessingFilter.incorrectRealm=Il response realm name {0} non corrisponde al realm name di sistema {1}
DigestProcessingFilter.nonceExpired=Nonce scaduto/in timeout
DigestProcessingFilter.nonceEncoding=Nonce non codificato in Base64; ricevuto nonce {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotTwoTokens=Nonce avrebbe dovuto dare due token invece di {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotNumeric=Nonce token avrebbe dovuto dare un primo token numerico invece di {0}
DigestProcessingFilter.nonceCompromised=Nonce token corrotto {0}
DigestProcessingFilter.usernameNotFound=Username {0} non trovato
DigestProcessingFilter.incorrectResponse=Replica non corretta
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=Username vuoto non consentito
LdapAuthenticationProvider.emptyPassword=Credenziali non valide
NamedCasProxyDecider.untrusted=Il Proxy piu' vicino {0} non e' trusted
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Credenziali non valide
ProviderManager.providerNotFound=Nessun Provider di autenticazione trovato per {0}
RejectProxyTickets.reject=Proxy tickets rifiutati
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=RememberMeAuthenticationToken non contiene la chiave prevista
RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey=RunAsUserToken non contiene la chiave prevista
SwitchUserProcessingFilter.noCurrentUser=Nessun utente corrente associato con questa richiesta
SwitchUserProcessingFilter.noOriginalAuthentication=Impossibile trovare l'Authentication object originale
SwitchUserProcessingFilter.usernameNotFound=Username {0} non trovato
SwitchUserProcessingFilter.locked=Account dell'utente bloccato
SwitchUserProcessingFilter.disabled=Account dell'utente disabilitato
SwitchUserProcessingFilter.expired=Account dell'utente scaduto
SwitchUserProcessingFilter.credentialsExpired=Credenziali dell'utente scadute
X509AuthenticationProvider.certificateNull=Il certificato e' nullo