diff --git a/hsqldb/dbinit.txt b/hsqldb/dbinit.txt
index 88676dabf4..b71ace7114 100644
--- a/hsqldb/dbinit.txt
+++ b/hsqldb/dbinit.txt
@@ -43,7 +43,7 @@ CREATE TABLE acls (
 --- Mask integer 14 = read and write and create permissions
 
 ---------------------------------------------------------------------
---- *** EFFECTIVE RIGHTS FOR DIFFERENT INSTANCES AND RECIPIENTS *** 
+--- *** INHERITED RIGHTS FOR DIFFERENT INSTANCES AND RECIPIENTS *** 
 --- INSTANCE  RECIPIENT         PERMISSION(S) (COMMENT #INSTANCE)
 ---------------------------------------------------------------------
 ---    1      ROLE_SUPERVISOR   Administer