Cwikius-Spring
/
spring-security
mirror of https://github.com/spring-projects/spring-security.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

SEC-2591: Added more user friendly Korean messages_ko_KR.properties

This commit is contained in:
Rob Winch 2014-06-13 13:56:40 -05:00
parent 6b121c7543
commit 626b521c0e
1 changed files with 47 additions and 47 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
core/src/main/resources/org/springframework/security/messages_ko_KR.properties
View File

@ -1,47 +1,47 @@
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=\uC811\uADFC\uC774 \uAC70\uBD80\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractLdapAuthenticationProvider.badCredentials=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=SecurityContext\uC5D0\uC11C Authentication \uAC1D\uCCB4\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638(credential)\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638(credential)\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=\uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uC785\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC \uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC774 \uC7A0\uACA8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=UsernamePasswordAuthenticationToken\uB9CC \uC9C0\uC6D0\uD569\uB2C8\uB2E4.
AccountStatusUserDetailsChecker.credentialsExpired=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AccountStatusUserDetailsChecker.disabled=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AccountStatusUserDetailsChecker.expired=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC \uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AccountStatusUserDetailsChecker.locked=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC774 \uC7A0\uACA8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=Authentication {0}\uC740/\uB294 domain object {1}\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD8C\uD55C\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=\uC81C\uACF5\uB41C AnonymousAuthenticationToken\uC5D0\uB294 \uCC3E\uB294 key\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
BindAuthenticator.badCredentials=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
BindAuthenticator.emptyPassword=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638(credential)\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
CasAuthenticationProvider.incorrectKey=\uC81C\uACF5\uB41C CasAuthenticationToken\uC5D0\uB294 \uCC3E\uB294 key\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=\uAC80\uC99D\uC744 \uC704\uD55C CAS \uC11C\uBE44\uC2A4 \uD2F0\uCF13\uC744 \uC81C\uACF5\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
ConcurrentSessionControlStrategy.exceededAllowed={0}\uC758 \uCD5C\uB300 \uC138\uC158 \uD5C8\uC6A9 \uC218\uB97C \uCD08\uACFC\uD558\uC600\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.incorrectRealm=\uC751\uB2F5 realm \uC774\uB984 {0}\uC774 \uC2DC\uC2A4\uD15C realm \uC774\uB984 {1}\uACFC \uC77C\uCE58 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.incorrectResponse=\uC751\uB2F5\uC774 \uC815\uD655\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.missingAuth='auth' QOP\uB97C \uC704\uD55C \uD544\uC218 digest \uD30C\uB77C\uBBF8\uD130 \uAC12\uC774 \uB204\uB77D\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC header\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.missingMandatory=\uD544\uC218 digest \uD30C\uB77C\uBBF8\uD130 \uAC12\uC774 \uB204\uB77D\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC header\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.nonceCompromised=Nonce \uD1A0\uD070\uC774 \uD6FC\uC190\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC nonce\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.nonceEncoding=Nonce\uAC00 Base64\uB85C \uC778\uCF54\uB529 \uB418\uC5B4\uC788\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC nonce\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.nonceExpired=Nonce\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.nonceNotNumeric=Nonce \uD1A0\uD070\uC758 \uCCAB \uAE00\uC790\uB294 \uC22B\uC790\uB85C \uC2DC\uC791\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC nonce\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.nonceNotTwoTokens=Nonce\uB294 2\uAC1C\uC758 \uD1A0\uD070\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. \uD604\uC7AC nonce\uB294 {0}\uC785\uB2C8\uB2E4.
DigestAuthenticationFilter.usernameNotFound=\uC0AC\uC6A9\uC790 {0}\uC744/\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
JdbcDaoImpl.noAuthority=\uC0AC\uC6A9\uC790 {0}\uC740/\uB294 \uAD8C\uD55C\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
JdbcDaoImpl.notFound=\uC0AC\uC6A9\uC790 {0}\uC744/\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.badCredentials=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.credentialsExpired=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638(credential)\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.disabled=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.expired=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC758 \uC720\uD6A8 \uAE30\uAC04\uC774 \uB9CC\uB8CC \uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.locked=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uACC4\uC815\uC774 \uC7A0\uACA8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=\uC0AC\uC6A9\uC790\uBA85(username)\uC5D0 \uACF5\uBC31\uC740 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
LdapAuthenticationProvider.onlySupports=UsernamePasswordAuthenticationToken\uB9CC \uC9C0\uC6D0\uD569\uB2C8\uB2E4.
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638\uAC00 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
#PersistentTokenBasedRememberMeServices.cookieStolen=Invalid remember-me token (Series/token) mismatch. Implies previous cookie theft attack.
ProviderManager.providerNotFound={0}\uC744 \uC704\uD55C AuthenticationProvider\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=\uC81C\uACF5\uB41C RememberMeAuthenticationToken\uC5D0\uB294 \uCC3E\uB294 key\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey=\uC81C\uACF5\uB41C RunAsUserToken\uC5D0\uB294 \uCC3E\uB294 key\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
SubjectDnX509PrincipalExtractor.noMatching=subjectDN\: {0}\uC5D0\uC11C \uB9E4\uCE6D\uB418\uB294 \uD328\uD134\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
SwitchUserFilter.noCurrentUser=\uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
SwitchUserFilter.noOriginalAuthentication=Authentication\uC758 \uC6D0\uBCF8\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied = \uc811\uadfc\uc774 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractLdapAuthenticationProvider.emptyPassword = \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound = SecurityContext\uc5d0\uc11c Authentication \uac1d\uccb4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled = \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc758 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc774 \uc7a0\uaca8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports = UsernamePasswordAuthenticationToken\ub9cc \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
AccountStatusUserDetailsChecker.credentialsExpired = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AccountStatusUserDetailsChecker.disabled = \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
AccountStatusUserDetailsChecker.expired = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc758 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AccountStatusUserDetailsChecker.locked = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc774 \uc7a0\uaca8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AclEntryAfterInvocationProvider.noPermission = domain object {1}\uc5d0 \ub300\ud55c \uad8c\ud55c\uc774 Authentication {0}\uc5d0 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey = \uc81c\uacf5\ub41c AnonymousAuthenticationToken\uc5d0\ub294 \ud544\uc694\ub85c\ud558\ub294 key\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BindAuthenticator.badCredentials = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BindAuthenticator.emptyPassword = \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud56d\ubaa9\uc774 \ube44\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
CasAuthenticationProvider.incorrectKey = \uc81c\uacf5\ub41c CasAuthenticationToken\uc5d0\ub294 \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 key\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket = \uac80\uc99d\uc744 \uc704\ud55c CAS \uc11c\ube44\uc2a4 \ud2f0\ucf13\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConcurrentSessionControlStrategy.exceededAllowed = \ucd5c\ub300 \uc138\uc158 \ud5c8\uc6a9 \uc218 {0}\uac1c\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.incorrectRealm = \uc751\ub2f5 realm \uc774\ub984 {0}\uacfc \uc2dc\uc2a4\ud15c realm \uc774\ub984 {1}\uc774 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.incorrectResponse = \uc751\ub2f5\uc774 \uc815\ud655\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.missingAuth = 'auth' QOP(quality of protection)\ub97c \uc704\ud55c digest \uac12\uc740 \ud544\uc218 \ud56d\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac header \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.missingMandatory = digest \uac12\uc740 \ud544\uc218 \ud56d\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac header \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.nonceCompromised = Nonce \ud1a0\ud070\uc774 \uc190\uc0c1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac nonce \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.nonceEncoding = Nonce \uac12\uc774 Base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529 \ub418\uc5b4\uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac nonce \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.nonceExpired = Nonce\uc758 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc2dc\uac04\uc774 \ucd08\uacfc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.nonceNotNumeric = Nonce \ud1a0\ud070\uc758 \uccab \uae00\uc790\ub294 \uc22b\uc790\ub85c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac nonce \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.nonceNotTwoTokens = Nonce\ub294 \ub450 \uac1c\uc758 \ud1a0\ud070\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac nonce \uac12\uc740 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
DigestAuthenticationFilter.usernameNotFound = {0} ID\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
JdbcDaoImpl.noAuthority = {0} \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
JdbcDaoImpl.notFound = {0} \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.badCredentials = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.credentialsExpired = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.disabled = \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.expired = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc758 \uc720\ud6a8 \uae30\uac04\uc774 \ub9cc\ub8cc \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.locked = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815\uc774 \uc7a0\uaca8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername = ID\uc5d0 \uacf5\ubc31\uc740 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LdapAuthenticationProvider.onlySupports = UsernamePasswordAuthenticationToken\ub9cc \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials = \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
PersistentTokenBasedRememberMeServices.cookieStolen = \ub85c\uadf8\uc778 \uc0c1\ud0dc \uc720\uc9c0\ub97c \uc704\ud55c \ud1a0\ud070\uc774 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc804\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud55c \ud1a0\ud070\uc774 \ud0c0\uc778\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \ud0c8\ucde8 \ub2f9\ud588\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ProviderManager.providerNotFound = {0}\uc744 \uc704\ud55c AuthenticationProvider\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey = \uc81c\uacf5\ub41c RememberMeAuthenticationToken\uc5d0\ub294 \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 key\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey = \uc81c\uacf5\ub41c RunAsUserToken\uc5d0\ub294 \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 key\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SubjectDnX509PrincipalExtractor.noMatching = subjectDN\: {0} \ub0b4\uc5d0 \ub9e4\uce6d\ub418\ub294 \ud328\ud134\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SwitchUserFilter.noCurrentUser = \uc694\uccad\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SwitchUserFilter.noOriginalAuthentication = Authentication \uac1d\uccb4\uc758 \uc6d0\ubcf8\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.