From 0b17245eae5dced8f4b8414d761ee43b66e18767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SidV Date: Mon, 29 May 2017 19:30:27 -0300 Subject: [PATCH] Update server.es.yml --- config/locales/server.es.yml | 38 ++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml index fc44d1d..061010e 100755 --- a/config/locales/server.es.yml +++ b/config/locales/server.es.yml @@ -1,35 +1,39 @@ es: site_settings: - dfp_publisher_id: "Ingrese su ID de editor" - dfp_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados ​​en los niveles de confianza" + dfp_publisher_id: "Ingrese su network code, que podes encontrar en la configuración." + dfp_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados en los niveles de confianza. Usuarios con un nivel de confianza elevado no verían anuncios." - dfp_topic_list_top_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar por encima de la lista de temas" - dfp_mobile_topic_list_top_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver por encima de la lista de temas" + dfp_topic_list_top_code: "Ingrese su código único de anuncio para mostrar por encima de la lista de temas. Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" + dfp_mobile_topic_list_top_code: "Ingrese su código único del anuncio (móvil) para ver por encima de la lista de temas. Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." + dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de anuncios para ser mostrado arriba de la lista de temas o en la vista móvil." dfp_target_topic_list_top_key_code: "Llaves de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Los valores de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" - dfp_topic_above_post_stream_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar en la página de los temas por encima de la relación de mensajes (posts)" - dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver en la página de los temas por encima de la relación de mensajes (posts)" + dfp_topic_above_post_stream_code: "Ingrese su código único de anuncio para mostrar en la página de los temas por encima de la relación de mensajes (posts). Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" + dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Ingrese su código único del anuncio (móvil) para ver en la página de los temas por encima de los posts. Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." + dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Selecciona tu tamaño de anuncio para el top de la lista en versión móvil." dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Llaves de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Los valores de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" - - dfp_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar por encima de temas sugeridos" - dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver por encima de temas sugeridos" + + dfp_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar por encima de temas sugeridos." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" + dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver por encima de temas sugeridos." + dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Selecciona tu tamaño de anuncio para debajo de la lista en versión móvil." dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Llaves de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Los valores de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" - dfp_post_bottom_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar al final de un puesto" - dfp_mobile_post_bottom_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver al final de un puesto" dfp_nth_post_code: "Elija un número de post para su anuncio; se mostrará al final de ese mensaje" - dfp_post_bottom_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" + dfp_post_bottom_code: "Ingrese su código único de anuncio para mostrar al final de un post. Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." + dfp_post_bottom_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio entre posts." + dfp_mobile_post_bottom_code: "Ingrese su código único del anuncio (móvil) para ver al final de un post. Este es un código corto (max 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." + dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Selecciona tu tamaño de anuncio para ser mostrado entre posts en la vista móvil." dfp_target_post_bottom_key_code: "Llaves de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" dfp_target_post_bottom_value_code: "Los valores de entrada para la orientación personalizada en el nivel de inventario" - adsense_publisher_code: "Ingrese su ID de editor" - adsense_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados ​​en los niveles de confianza" + adsense_publisher_code: "Ingrese su ID de editor. Ingrese el número únicamente, excluya 'pub-'." + adsense_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados en los niveles de confianza" adsense_topic_list_top_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar por encima de la lista de temas" adsense_mobile_topic_list_top_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver por encima de la lista de temas" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" @@ -39,12 +43,12 @@ es: adsense_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar por encima de temas sugeridos" adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver por encima de temas sugeridos" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" - adsense_post_bottom_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar al final de un puesto" - adsense_mobile_post_bottom_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver al final de un puesto" + adsense_post_bottom_code: "Ingrese su código de anuncio para mostrar al final de un post" + adsense_mobile_post_bottom_code: "Ingrese su código del anuncio (móvil) para ver al final de un post" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Seleccione el tamaño de tu anuncio" adsense_nth_post_code: "Elija un número de post para su anuncio; se mostrará al final de ese mensaje" - amazon_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados ​​en los niveles de confianza" + amazon_through_trust_level: "Muestre sus anuncios a los usuarios basados en los niveles de confianza" amazon_topic_list_top_src_code: "Ingrese su código SRC de anuncio para mostrar por encima de la lista de temas" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Entrada la anchura de la publicidad" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Entrada la altura de la publicidad"