Update translations (#198)

config/locales/server.he.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ he:
     dfp_publisher_id: "נא למלא את קוד רשת ה־Google Ad Manager (לשעבר DFP), אותו ניתן למצוא בהגדרות הרשת שלך. לתשומת לבך: יהיה עליך לעדכן את ההגדרה ‚content security policy script src’ (מקור סקריפט מדיניות אבטחת תוכן). יש לעיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>נושא הזה</a> לקבלת הנחיות עדכניות."
     dfp_publisher_id_mobile: "(רשות) אם ברצונך להשתמש במזהה מפיץ שונה למנהל הפרסומות בגרסת האתר לניידים, יש להקליד אותו כאן. ניתן להשאיר ריק כדי להשתמש ב־dfp_publisher_id בגרסה לניידים."
     dfp_through_trust_level: "הצגת הפרסומות שלך למשתמשים בהתאם לדרגת האמון. משתמשים עם דרגת אמון שעולה על ערך זה לא יראו פרסומות."
+    dfp_exclude_groups: "פרסומות לא תופענה לחברים בקבוצות האלו"
     dfp_topic_list_top_code: "הכניסו את הקוד הייחודי של יחידת הפרסומת לתצוגה מעל לרשימת הנושאים. זהו הקוד הקצר (מקסימום 100 תווים) שניתן ליחידת הפרסומות כשהיא נוצרה, לא קוד ה JavaScript."
     dfp_topic_list_top_ad_sizes: "בחרו בגודל הפרסומת שלכם ליחידת הפרסומת מעל לרשימת הנושאים."
     dfp_mobile_topic_list_top_code: "נא להקליד את הקוד הייחודי של יחידת הפרסום להצגה מעל רשימות הנושאים בתצוגה מותאמת לנייד. זה הקוד המקוצר (100 תווים לכל היותר) שמסופק ליחידת הפרסום בעת היצירה, לא קוד ה־JavaScript."
@@ -46,6 +47,7 @@ he:
     dfp_target_post_bottom_value_code: "הכנסת ערכי מיקוד מותאמים אישית - רמת מאגר"
     adsense_publisher_code: "מזהה המפיץ שלך. יש להזין את המספר בלבד, בלי הקידומת ‚pub-‎’. לתשומת לבך: יהיה עליך לעדכן את ההגדרה ‚content security policy script src’ (מקור סקריפט מדיניות אבטחת תוכן). יש לעיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>נושא הזה</a> לקבלת הנחיות עדכניות."
     adsense_through_trust_level: "הציגו את הפרסומות שלכם למשתמשים בהתאם לרמת האמון. משתמשים עם רמת אמון גבוהה יותר מערך זה לא יראו פרסומות."
+    adsense_exclude_groups: "פרסומות לא תופענה לחברים בקבוצות האלו"
     adsense_topic_list_top_code: "נא להקליד את קוד יחידת הפרסומת להצגה בראש רשימת הנושאים. מדובר במספר שמוקצה ליחידת הפרסום, לא הקוד ב־JavaScript."
     adsense_mobile_topic_list_top_code: "נא להקליד את קוד יחידת הפרסומת להצגת פרסומות לנייד בראש רשימת הנושאים. מדובר במספר שמוקצה ליחידת הפרסום, לא הקוד ב־JavaScript."
     adsense_topic_list_top_ad_sizes: "בחרו בגודל הפרסומת שלכם"
@@ -64,6 +66,7 @@ he:
     adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "בחרו בגודל הפרסומת שלכם"
     adsense_nth_post_code: "הציגו פרסומת אחת ל-N פוטסטים, כאשר N הוא ערך זה."
     amazon_through_trust_level: "הציגו את הפרסומות שלכם למשתמשים בהתאם לרמת האמון. משתמשים עם רמת אמון גבוהה יותר מערך זה לא יראו פרסומות."
+    amazon_exclude_groups: "פרסומות לא תופענה לחברים בקבוצות האלו"
     amazon_topic_list_top_src_code: "נא להכניס קוד מקור (src) להצגה במיקום עליון ברשימת הנושאים"
     amazon_topic_list_top_ad_width_code: "הכניסו את רוחב הפרסומת שלכם"
     amazon_topic_list_top_ad_height_code: "הכניסו את גובה הפרסומת שלכם"
@@ -92,6 +95,7 @@ he:
     carbonads_serve_id: "מזהה הגשת ה־Carbon Ads שלך"
     carbonads_placement: "מיקום ה־Carbon Ads שלך"
     carbonads_through_trust_level: "הציגו את הפרסומות שלכם למשתמשים בהתאם לרמת האמון. משתמשים עם רמת אמון גבוהה יותר מערך זה לא יראו פרסומות."
+    carbonads_exclude_groups: "פרסומות לא תופענה לחברים בקבוצות האלו"
     carbonads_topic_list_top_enabled: "הצגת פרסומת מעל לרשימת הנושאים"
     carbonads_above_post_stream_enabled: "הצגת פרסומת מעל שרשור הפוסט"
     adbutler_publisher_id: "מזהה מפיץ AdButler. לתשומת לבך: יהיה עליך לעדכן את ההגדרה ‚content security policy script src’ (מקור סקריפט מדיניות אבטחת תוכן). יש לעיין ב1נושא הזה1 לקבלת הנחיות עדכניות."
@@ -105,4 +109,5 @@ he:
     adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "מזהה Zone למיקום מעל להצעות נושאים"
     adbutler_nth_post: "להציג פרסומת לאחר כל N פוסטים, כאשר N הוא הערך הזה."
     adbutler_through_trust_level: "הצגת הפרסומות שלך למשתמשים בהתאם לדרגת האמון. משתמשים עם דרגת אמון שעולה על ערך זה לא יראו פרסומות."
+    adbutler_exclude_groups: "פרסומות לא תופענה לחברים בקבוצות האלו"
     adbutler_adserver_hostname: "שם המארח ממנו AdButler מגיש לך את הפרסומות"

config/locales/server.ro.yml

@@ -6,4 +6,9 @@
 
 ro:
   site_settings:
+    dfp_exclude_groups: "Anunțurile nu vor fi afișate membrilor acestor grupuri"
+    adsense_exclude_groups: "Anunțurile nu vor fi afișate membrilor acestor grupuri"
+    amazon_exclude_groups: "Anunțurile nu vor fi afișate membrilor acestor grupuri"
+    carbonads_exclude_groups: "Anunțurile nu vor fi afișate membrilor acestor grupuri"
     carbonads_topic_list_top_enabled: "Afișează o reclamă deasupra listei de discuții"
+    adbutler_exclude_groups: "Anunțurile nu vor fi afișate membrilor acestor grupuri"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ tr_TR:
     dfp_publisher_id: "Ağ ayarlarınızda bulunan Google Reklam Yöneticisi (eski adıyla DFP) ağ kodunuzu girin. NOT: \"İçerik güvenliği ilkesi komut dosyası src\" ayarını güncellemeniz gerekir. En yeni talimatlar için <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>bu konuya</a> bakın."
     dfp_publisher_id_mobile: "(Opsiyonel) Sitenin mobil sürümü için farklı bir Reklam Yöneticisi yayıncı kimliği kullanmak istiyorsanız onu buraya girin. Mobilde dfp_publisher_id kullanmak için boş bırakın."
     dfp_through_trust_level: "Reklamlarınızı kullanıcılara güven seviyelerine göre gösterin. Bu değerden yüksek güven seviyesine sahip kullanıcılar reklam görmez."
+    dfp_exclude_groups: "Reklamlar bu grupların üyelerine gösterilmeyecek"
     dfp_topic_list_top_code: "Konu listelerinin üstünde göstermek için reklam biriminin eşsiz Kodunu girin. Bu, JavaScript kodu değil, reklam birimine oluşturulurken verilen kısa koddur (en fazla 100 karakter)."
     dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Konu listelerinin üstündeki reklam birimi için reklam boyutunuzu seçin."
     dfp_mobile_topic_list_top_code: "Mobil görünümde konu listelerinin üstünde göstermek için reklam biriminin eşsiz Kodunu girin. Bu, JavaScript kodu değil, reklam birimine oluşturulduğu sırada verilen kısa koddur (en fazla 100 karakter)."
@@ -46,6 +47,7 @@ tr_TR:
     dfp_target_post_bottom_value_code: "Özel hedefleme değerlerini girin - envanter Seviyesi"
     adsense_publisher_code: "Yayıncı kimliğiniz. \"Pub-\" hariç yalnızca sayıyı girin. NOT: \"İçerik güvenliği ilkesi komut dosyası src\" ayarını güncellemeniz gerekir. En yeni talimatlar için <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>bu konuya</a> bakın."
     adsense_through_trust_level: "Reklamlarınızı kullanıcılara güven seviyelerine göre gösterin. Bu değerden yüksek güven seviyesine sahip kullanıcılar reklam görmez."
+    adsense_exclude_groups: "Reklamlar bu grupların üyelerine gösterilmeyecek"
     adsense_topic_list_top_code: "Konu listesinin en üst konumunda gösterilecek reklam biriminin kodunu girin. Bu, JavaScript kodu değil, reklam birimine atanan numaradır."
     adsense_mobile_topic_list_top_code: "Mobil reklamları konu listesinin en üst konumunda göstermek için reklam biriminin kodunu girin. Bu, JavaScript kodu değil, reklam birimine atanan numaradır."
     adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Reklam boyutunuzu seçin"
@@ -64,6 +66,7 @@ tr_TR:
     adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Reklam boyutunuzu seçin"
     adsense_nth_post_code: "Her N gönderiden sonra bir reklam gösterin; burada N bu değerdir."
     amazon_through_trust_level: "Reklamlarınızı kullanıcılara güven seviyelerine göre gösterin. Bu değerden yüksek güven seviyesine sahip kullanıcılar reklam görmez."
+    amazon_exclude_groups: "Reklamlar bu grupların üyelerine gösterilmeyecek"
     amazon_topic_list_top_src_code: "Konu listesinin en üst konumunda göstermek için src kodunu girin"
     amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Reklam genişliğinizi girin"
     amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Reklam yüksekliğinizi girin"
@@ -92,6 +95,7 @@ tr_TR:
     carbonads_serve_id: "Carbon Ads Hizmet Kimliğiniz"
     carbonads_placement: "Carbon Ads Yerleşiminiz"
     carbonads_through_trust_level: "Reklamlarınızı kullanıcılara güven seviyelerine göre gösterin. Bu değerden yüksek güven seviyesine sahip kullanıcılar reklam görmez."
+    carbonads_exclude_groups: "Reklamlar bu grupların üyelerine gösterilmeyecek"
     carbonads_topic_list_top_enabled: "Konu listesinin üstünde bir reklam göster"
     carbonads_above_post_stream_enabled: "Gönderi akışının üstünde bir reklam göster"
     adbutler_publisher_id: "AdButler Yayıncı Kimliği. NOT: \"İçerik güvenliği ilkesi komut dosyası src\" ayarını güncellemeniz gerekebilir. En yeni talimatlar için <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>bu konuya</a> bakın."
@@ -105,4 +109,5 @@ tr_TR:
     adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "Önerilenlerin üstündeki konu konumu için bölge kimliği"
     adbutler_nth_post: "Her N gönderiden sonra bir reklam gösterin; burada N bu değerdir"
     adbutler_through_trust_level: "Reklamlarınızı kullanıcılara güven seviyelerine göre gösterin. Bu değerden yüksek güven seviyesine sahip kullanıcılar reklam görmez"
+    adbutler_exclude_groups: "Reklamlar bu grupların üyelerine gösterilmeyecek"
     adbutler_adserver_hostname: "AdButler&#39;ın reklamlarınızı sunmak için aldığı ana bilgisayar adı"