discourse-adplugin/config/locales/server.nl.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

nl:
  site_settings:
    discourse_adplugin_enabled: Discourse-advertentieplug-in inschakelen
    no_ads_for_personal_messages: "Geen advertenties weergeven bij het bekijken van persoonlijke berichten"
    no_ads_for_restricted_categories: "Geen advertenties weergeven in categorieën die niet zichtbaar zijn voor iedereen."
    no_ads_for_groups: "Geen advertenties weergeven aan gebruikers in deze groepen."
    no_ads_for_categories: "Geen advertenties weergeven in topicslijsten en op topicpagina's die tot deze categorieën behoren."
    no_ads_for_tags: "Geen advertenties weergeven in topicslijsten en op topicpagina's die tot deze tags behoren."
    house_ads_after_nth_topic: 'Als House Ads voor ''Tussen onderwerpen'' zijn gedefinieerd, een advertentie weergeven na elk N topic, waarbij N deze waarde is.'
    house_ads_after_nth_post: 'Als House Ads voor ''Tussen berichten zijn gedefinieerd, een advertentie weergeven na elk N bericht, waarbij N deze waarde is.'
    house_ads_frequency: "Hoe vaak House Ads moeten worden weergegeven, als percentage, als andere advertentienetwerken zijn geconfigureerd voor weergave in een advertentieruimte."
    ads_txt: "Inhoud van je ads.txt-bestand. Meer informatie is beschikbaar op <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>deze Google AdSense-helppagina</a>."
    dfp_publisher_id: "Voer je Google Ad Manager-netwerkcode (voorheen DFP genoemd) in, die je kunt vinden in je netwerkinstellingen. OPMERKING: je moet de instelling 'content security policy script src' bijwerken. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>dit topic</a> voor de meest recente instructies."
    dfp_publisher_id_mobile: "(Optioneel) Als je een andere Ad Manager-uitgever-ID wilt gebruiken voor de mobiele versie van de site, geef deze dan hier op. Laat dit leeg om dfp_publisher_id te gebruiken op mobiel."
    dfp_through_trust_level: "Toon je advertenties aan gebruikers op basis van vertrouwensniveaus. Gebruikers met een vertrouwensniveau hoger dan deze waarde krijgen geen advertenties te zien."
    dfp_topic_list_top_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven boven topicslijsten. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok boven topicslijsten."
    dfp_mobile_topic_list_top_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven boven topicslijsten in de mobiele weergave. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok boven topicslijsten in de mobiele weergave."
    dfp_target_topic_list_top_key_code: "Voer aangepaste targetingcodes in - inventarisniveau"
    dfp_target_topic_list_top_value_code: "Voer aangepaste targetingwaarden in - inventarisniveau"
    dfp_topic_above_post_stream_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven boven de titel van een topic op de topicpagina. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok bovenaan de topicpagina."
    dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven boven de titel van een topic op de topicpagina in de mobiele weergave. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok bovenaan de topicpagina in de mobiele weergave."
    dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Voer aangepaste targetingcodes in - inventarisniveau"
    dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Voer aangepaste targetingwaarden in - inventarisniveau"
    dfp_topic_above_suggested_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven na het laatste bericht in een topic, boven de voorgestelde topics. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok na het laatste bericht in een topic."
    dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven na het laatste bericht in een topic, boven de voorgestelde topics in de mobiele weergave. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok na het laatste bericht in een topic in de mobiele weergave."
    dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Voer aangepaste targetingcodes in - inventarisniveau"
    dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Voer aangepaste targetingwaarden in - inventarisniveau"
    dfp_nth_post_code: "Toon een advertentie na elke N berichten, waarbij N deze waarde is."
    dfp_post_bottom_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven tussen berichten na elk Ne bericht. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_post_bottom_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok tussen berichten."
    dfp_mobile_post_bottom_code: "Voer de unieke code in van het advertentieblok om weer te geven tussen berichten na elk Ne bericht in de mobiele weergave. Dit is de korte code (max. 100 tekens) die aan het advertentieblok is gegeven toen het werd gemaakt, niet de JavaScript-code."
    dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte voor het advertentieblok tussen berichten in de mobiele weergave."
    dfp_target_post_bottom_key_code: "Voer aangepaste targetingcodes in - inventarisniveau"
    dfp_target_post_bottom_value_code: "Voer aangepaste targetingwaarden in - inventarisniveau"
    adsense_publisher_code: "Je uitgever-ID. Vul alleen het nummer in, zonder 'pub-'. OPMERKING: je moet de instelling 'content security policy script src' bijwerken. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>dit topic</a> voor de meest recente instructies."
    adsense_through_trust_level: "Toon je advertenties aan gebruikers op basis van vertrouwensniveaus. Gebruikers met een vertrouwensniveau hoger dan deze waarde krijgen geen advertenties te zien."
    adsense_topic_list_top_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven bovenaan een topicslijst. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_mobile_topic_list_top_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven bovenaan een topicslijst in de mobiele weergave. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_topic_above_post_stream_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven boven de berichtstroom. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven boven de berichtstroom in de mobiele weergave. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_topic_above_suggested_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven boven voorgestelde topics. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven boven voorgestelde topics in de mobiele weergave. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_post_bottom_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven onder berichten. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_mobile_post_bottom_code: "Voer de code in van het advertentieblok om weer te geven onder berichten in de mobiele weergave. Dit is het nummer dat is toegewezen aan het advertentieblok, niet de JavaScript-code."
    adsense_post_bottom_ad_sizes: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Kies je advertentiegrootte"
    adsense_nth_post_code: "Toon een advertentie na elke N berichten, waarbij N deze waarde is."
    amazon_through_trust_level: "Toon je advertenties aan gebruikers op basis van vertrouwensniveaus. Gebruikers met een vertrouwensniveau hoger dan deze waarde krijgen geen advertenties te zien."
    amazon_topic_list_top_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven topicslijsten"
    amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in"
    amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in"
    amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven topicslijsten in de mobiele weergave"
    amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven de berichtstroom"
    amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in"
    amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in"
    amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven de berichtstroom in de mobiele weergave"
    amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_topic_above_suggested_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven voorgestelde topics"
    amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in"
    amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in"
    amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Voer de src-code in om weer te geven boven voorgestelde topics in de mobiele weergave"
    amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_post_bottom_src_code: "Voer de src-code in om onderaan een bericht weer te geven"
    amazon_post_bottom_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in"
    amazon_post_bottom_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in"
    amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Voer de src-code in om onderaan een bericht weer te geven in de mobiele weergave"
    amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Voer de breedte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Voer de hoogte van je advertentie in (mobiel)"
    amazon_nth_post_code: "Toon een advertentie na elke N berichten, waarbij N deze waarde is."
    carbonads_serve_id: "Je Carbon Ads Serve-ID"
    carbonads_placement: "Je Carbon Ads-plaatsing"
    carbonads_through_trust_level: "Toon je advertenties aan gebruikers op basis van vertrouwensniveaus. Gebruikers met een vertrouwensniveau hoger dan deze waarde krijgen geen advertenties te zien."
    carbonads_topic_list_top_enabled: "Advertentie tonen boven de topicslijst"
    carbonads_above_post_stream_enabled: "Advertentie tonen boven de berichtstroom"
    adbutler_publisher_id: "AdButler-uitgever-ID. OPMERKING: je moet mogelijk de instelling 'content security policy script src' bijwerken. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>dit topic</a> voor de meest recente instructies."
    adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven topicslijst in mobiele weergave"
    adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven berichtstroom in mobiele weergave"
    adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "Zone-ID voor locatie onder topic in mobiele weergave"
    adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven voorgestelde topics in mobiele weergave"
    adbutler_topic_list_top_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven topicslijst"
    adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven berichtstroom"
    adbutler_post_bottom_zone_id: "Zone-ID voor locatie onder topic"
    adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "Zone-ID voor locatie boven voorgestelde topics"
    adbutler_nth_post: "Toon een advertentie na elke N berichten, waarbij N deze waarde is"
    adbutler_through_trust_level: "Toon je advertenties aan gebruikers op basis van vertrouwensniveaus. Gebruikers met een vertrouwensniveau hoger dan deze waarde krijgen geen advertenties te zien"
    adbutler_adserver_hostname: "De hostnaam vanwaar AdButler je advertenties toont"