discourse-ai/config/locales/client.nl.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

nl:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_ai: "Discourse AI"
  js:
    discourse_automation:
      ai_models:
        gpt_4_turbo: GPT-4 Turbo
        gpt_4: GPT-4
        gpt_3_5_turbo: GPT-3.5 Turbo
        claude_2: Claude 2
        gemini_pro: Gemini Pro
      scriptables:
        llm_report:
          fields:
            sender:
              label: "Afzender"
              description: "De gebruiker die het rapport verzendt"
            receivers:
              label: "Ontvangers"
              description: "De gebruikers die het rapport ontvangen (e-mails worden rechtstreeks verzonden, gebruikersnamen ontvangen een PB)"
            topic_id:
              label: "Topic-ID"
              description: "De ID van het topic waarin het rapport moet worden geplaatst"
            title:
              label: "Titel"
              description: "De titel van het rapport"
            days:
              label: "Dagen"
              description: "Het tijdsbestek van het rapport"
            offset:
              label: "Offset"
              description: "Bij het testen wil je het rapport wellicht historisch uitvoeren. Gebruik offset om het rapport op een eerdere datum te starten"
            instructions:
              label: "Instructies"
              description: "De instructies voor het grote taalmodel"
            sample_size:
              label: "Monstergrootte"
              description: "Het aantal berichten om te gebruiken voor het rapport"
            tokens_per_post:
              label: "Tokens per bericht"
              description: "Het aantal LLM-tokens dat per bericht moet worden gebruikt"
            model:
              label: "Model"
              description: "Te gebruiken LLM voor het genereren van het rapport"
            categories:
              label: "Categorieën"
            tags:
              label: "Tags"
              description: "Filter topics alleen op deze tags"
            allow_secure_categories:
              label: "Beveiligde categorieën toestaan"
              description: "Sta toe dat het rapport wordt gegenereerd voor topics in beveiligde categorieën"
            debug_mode:
              label: "Foutopsporingsmodus"
              description: "Schakel de foutopsporingsmodus in om de onbewerkte in- en uitvoer van het LLM te bekijken"
            priority_group:
              label: "Prioriteitsgroep"
              description: "Geef prioriteit aan content van deze groep in het rapport"
        llm_triage:
          fields:
            system_prompt:
              label: "Systeemprompt"
              description: "De prompt die wordt gebruikt voor triage. Antwoord met een enkel woord dat kan worden gebruikt om de actie te activeren"
            search_for_text:
              label: "Tekst zoeken"
              description: "Pas deze acties toe als de volgende tekst voorkomt in het LLM-antwoord"
            category:
              label: "Categorie"
              description: "Toe te passen categorie op het topic"
            tags:
              label: "Tags"
              description: "Toe te passen tags op het topic"
            canned_reply:
              label: "Antwoorden"
              description: "Ruwe tekst van standaard antwoord te plaatsen in het topic"
            canned_reply_user:
              label: "Antwoordgebruiker"
              description: "Gebruikersnaam van de gebruiker die het standaardantwoord plaatst"
            hide_topic:
              label: "Topic verbergen"
              description: "Maak het topic onzichtbaar voor het publiek als dit wordt geactiveerd"
            model:
              label: "Model"
              description: "Gpt-4, gpt-3-5-turbo of claude-2"
    discourse_ai:
      title: "AI"
      modals:
        select_option: "Selecteer een optie..."
      ai_persona:
        back: Vorige
        name: Naam
        edit: Bewerken
        description: Beschrijving
        user: Gebruiker
        system_prompt: Systeemprompt
        save: Opslaan
        saved: AI-persona opgeslagen
        enabled: "Ingeschakeld?"
        commands: Ingeschakelde opdrachten
        allowed_groups: Toegestane groepen
        confirm_delete: Weet je zeker dat je deze persona wilt verwijderen?
        title: "AI-persona's"
        delete: Verwijderen
        priority: Prioriteit
        priority_help: Prioritaire persona's worden bovenaan de personalijst weergegeven voor gebruikers. Als meerdere persona's prioriteit hebben, worden deze alfabetisch gesorteerd.
        command_options: "Opdrachtopties"
      related_topics:
        title: "Gerelateerde topics"
        pill: "Gerelateerd"
      ai_helper:
        title: "Stel wijzigingen voor met behulp van AI"
        description: "Kies een van de onderstaande opties, dan zal de AI je een nieuwe versie van de tekst voorstellen."
        selection_hint: "Tip: je kunt ook een deel van de tekst selecteren voordat je de hulp opent om alleen dat deel te herschrijven."
        suggest: "Voorstellen met AI"
        missing_content: "Voer wat inhoud in om suggesties te genereren."
        context_menu:
          back: "Vorige"
          trigger: "AI"
          undo: "Ongedaan maken"
          loading: "AI is aan het genereren"
          cancel: "Annuleren"
          regen: "Opnieuw proberen"
          view_changes: "Wijzigingen weergeven"
          confirm: "Bevestigen"
          revert: "Herstellen"
          changes: "Wijzigingen"
          custom_prompt:
            title: "Aangepaste prompt"
            placeholder: "Voer een aangepaste prompt in..."
            submit: "Prompt verzenden"
        post_options_menu:
          trigger: "AI vragen"
          title: "AI vragen"
          loading: "AI is aan het genereren"
          close: "Sluiten"
          copy: "Kopiëren"
          copied: "Gekopieerd!"
          cancel: "Annuleren"
        fast_edit:
          suggest_button: "Bewerking voorstellen"
        thumbnail_suggestions:
          title: "Voorgestelde miniaturen"
          select: "Selecteren"
          selected: "Geselecteerd"
        image_caption:
          save_caption: "Opslaan"
      reviewables:
        model_used: "Gebruikt model:"
        accuracy: "Nauwkeurigheid:"
      embeddings:
        semantic_search: "Topics (semantisch)"
        semantic_search_loading: "Zoeken naar meer resultaten met behulp van AI"
        semantic_search_disabled_sort: "AI zoeken uitgeschakeld voor deze sorteervolgorde, sorteer op Relevantie om in te schakelen."
        semantic_search_results:
          toggle: "%{count} resultaten gevonden met AI worden weergegeven"
          toggle_hidden: "%{count} resultaten gevonden met AI zijn verborgen"
          none: "Sorry, AI zoeken heeft geen overeenkomende topics gevonden."
          new: "Druk op 'Zoeken' om nieuwe resultaten te zoeken met AI"
        ai_generated_result: "Zoekresultaat gevonden met AI"
      ai_bot:
        pm_warning: "AI-chatbotberichten worden regelmatig gecontroleerd door moderators."
        cancel_streaming: "Stoppen met antwoorden"
        default_pm_prefix: "[Ongetitelde PB van AI-bot]"
        shortcut_title: "Start een PB met een AI-bot"
        share: "AI-conversatie delen"
        conversation_shared: "Conversatie gekopieerd"
        ai_label: "AI"
        ai_title: "Conversatie met AI"
        share_modal:
          copy: "Kopiëren"
          context: "Te delen interacties:"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
          gemini-pro: "Gemini"
          mixtral-8x7B-Instruct-V0:
            "1": "Mixtral-8x7B V0.1"
      sentiments:
        dashboard:
          title: "Sentiment"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "Door AI gemarkeerd bericht"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "Door AI gemarkeerd chatbericht"