discourse-ai/config/locales/client.de.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

de:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_ai: "Diskursen"
  js:
    discourse_automation:
      scriptables:
        llm_triage:
          models:
            gpt_4: GPT 4
            gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 Turbo
            claude_2: Claude 2
          fields:
            system_prompt:
              label: "System-Eingabeaufforderung"
              description: "Die Eingabeaufforderung, die für die Triage verwendet wird. Achte darauf, dass sie mit einem einzigen Wort antwortet, das du zum Auslösen der Aktion verwenden kannst"
            search_for_text:
              label: "Suche nach Text"
              description: "Wenn der folgende Text in der LLM-Antwort erscheint, wende diese Maßnahmen an"
            category:
              label: "Kategorie"
              description: "Kategorie, die auf das Thema anzuwenden ist"
            tags:
              label: "Schlagwörter"
              description: "Schlagworte, die auf das Thema anzuwenden sind"
            canned_reply:
              label: "Antworten"
              description: "Rohtext einer vorgefertigten Antwort auf einen Beitrag zum Thema"
            canned_reply_user:
              label: "Antwort Benutzer"
              description: "Nutzername des Benutzers, der die vorgefertigte Antwort posten soll"
            hide_topic:
              label: "Thema ausblenden"
              description: "Thema für die Öffentlichkeit nicht sichtbar machen, wenn es ausgelöst wird"
            model:
              label: "Modell"
              description: "Entweder gpt-4 oder gpt-3-5-turbo oder claude-2"
    discourse_ai:
      modals:
        select_option: "Wähle eine Option aus..."
      related_topics:
        title: "Verwandte Themen"
        pill: "Verwandt"
      ai_helper:
        title: "Änderungen mit KI vorschlagen"
        description: "Wähle eine der folgenden Optionen und die KI schlägt dir eine neue Version des Textes vor."
        selection_hint: "Tipp: Du kannst auch einen Teil des Textes auswählen, bevor du den Assistenten öffnest, um nur diesen Teil neu zu schreiben."
        suggest: "Mit KI vorschlagen"
        missing_content: "Bitte gib einige Inhalte ein, um Vorschläge zu generieren."
        context_menu:
          back: "Zurück"
          trigger: "KI"
          undo: "Rückgängig machen"
          loading: "KI generiert"
          cancel: "Abbrechen"
          regen: "Erneut versuchen"
          view_changes: "Änderungen anzeigen"
          confirm: "Bestätigen"
          revert: "Verwerfen"
          changes: "Änderungen"
          custom_prompt:
            title: "Benutzerdefinierte Eingabeaufforderung"
            placeholder: "Eigene Aufforderung..."
            submit: "Aufforderung senden"
        post_options_menu:
          trigger: "KI fragen"
          loading: "KI generiert"
          close: "Beenden"
      reviewables:
        model_used: "Verwendetes Modell:"
        accuracy: "Genauigkeit:"
      embeddings:
        semantic_search: "Themen (semantisch)"
        semantic_search_loading: "Suche mehr Ergebnisse mit Hilfe der KI"
        semantic_search_results:
          toggle: "%{count} Ergebnisse mit KI gefunden"
          none: "Entschuldigung, unsere KI-Suche hat keine passenden Themen gefunden."
      ai_bot:
        pm_warning: "AI chatbot messages are monitored regularly by moderators."
        cancel_streaming: "Antwort abbrechen"
        default_pm_prefix: "[KI-Bot-PN ohne Titel]"
        shortcut_title: "Starte eine PN mit einem KI-Bot"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
      sentiments:
        dashboard:
          title: "Stimmung"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "KI-gemeldeter Beitrag"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "KI-gemeldete Chat-Nachricht"