discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

pl_PL:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_ai: "Discourse AI"
  js:
    discourse_automation:
      ai_models:
        gpt_4_turbo: GPT 4 Turbo
        gpt_4: GPT 4
        gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 Turbo
        claude_2: Claude 2
        gemini_pro: Gemini Pro
      scriptables:
        llm_report:
          fields:
            sender:
              label: "Nadawca"
              description: "Użytkownik, który wyśle raport"
            receivers:
              label: "Odbiorcy"
              description: "Użytkownicy, którzy otrzymają raport (e-maile zostaną wysłane bezpośrednio, nazwy użytkowników zostaną wysłane w wiadomości prywatnej)"
            topic_id:
              label: "ID tematu"
              description: "Identyfikator tematu, w którym chcesz opublikować raport"
            title:
              label: "Tytuł"
              description: "Tytuł raportu"
            days:
              label: "Dni"
              description: "Zakres czasowy raportu"
            offset:
              label: "Przesunięcie"
              description: "Podczas testowania możesz chcieć uruchomić raport historycznie, użyj przesunięcia, aby rozpocząć raport we wcześniejszej dacie"
            instructions:
              label: "Instrukcje"
              description: "Instrukcje dostarczone do dużego modelu językowego"
            sample_size:
              label: "Wielkość próbki"
              description: "Liczba postów do pobrania na potrzeby raportu"
            tokens_per_post:
              label: "Tokeny za post"
              description: "Liczba tokenów llm do wykorzystania na post"
            model:
              label: "Model"
              description: "LLM do wykorzystania do generowania raportów"
            categories:
              label: "Kategorie"
              description: "Filtruj tematy tylko do tych kategorii"
            tags:
              label: "Tagi"
              description: "Filtruj tematy tylko do tych tagów"
            exclude_tags:
              label: "Wyklucz tagi"
              description: "Wyklucz tematy z tymi tagami"
            exclude_categories:
              label: "Wyklucz kategorie"
              description: "Wyklucz tematy z tych kategorii"
            allow_secure_categories:
              label: "Zezwalaj na bezpieczne kategorie"
              description: "Zezwalaj na generowanie raportu dla tematów w bezpiecznych kategoriach"
            debug_mode:
              label: "Tryb debugowania"
              description: "Włącz tryb debugowania, aby zobaczyć nieprzetworzone dane wejściowe i wyjściowe LLM."
            priority_group:
              label: "Grupa priorytetowa"
              description: "Nadaj priorytet treściom z tej grupy w raporcie"
            temperature:
              label: "Temperatura"
              description: "Temperatura używana dla LLM, zwiększ, aby zwiększyć losowość (0, aby użyć domyślnego modelu)"
        llm_triage:
          fields:
            system_prompt:
              label: "Monit systemowy"
              description: "Wskazówka, która zostanie użyta do trializacji, upewnij się, że odpowiedziałaś jednym słowem, którego możesz użyć do uruchomienia akcji"
            search_for_text:
              label: "Wyszukaj tekst"
              description: "Jeśli w odpowiedzi llm pojawi się następujący tekst, zastosuj te działania"
            category:
              label: "Kategoria"
              description: "Kategoria do zastosowania w temacie"
            tags:
              label: "Tagi"
              description: "Tagi do zastosowania w temacie"
            canned_reply:
              label: "Odpowiedz"
              description: "Surowy tekst gotowej odpowiedzi na post w temacie"
            canned_reply_user:
              label: "Odpowiedz użytkownikowi"
              description: "Nazwa użytkownika, który ma opublikować odpowiedź w szablonie"
            hide_topic:
              label: "Ukryj temat"
              description: "Spraw, by temat nie był widoczny publicznie, jeśli zostanie uruchomiony."
            model:
              label: "Model"
              description: "Albo gpt-4 lub gpt-3-5-turbo lub claude-2"
    discourse_ai:
      title: "AI"
      modals:
        select_option: "Wybierz opcję..."
      ai_persona:
        name: Nazwa
        description: Opis
        no_llm_selected: "Nie wybrano modelu językowego"
        max_context_posts: "Maksymalna liczba postów kontekstowych"
        max_context_posts_help: "Maksymalna liczba postów do wykorzystania jako kontekst dla sztucznej inteligencji podczas odpowiadania użytkownikowi. (domyślnie puste)"
        mentionable: Wzmiankowalny
        mentionable_help: Jeśli ta opcja jest włączona, użytkownicy w dozwolonych grupach mogą wspominać o tym użytkowniku w postach i wiadomościach, a sztuczna inteligencja będzie odpowiadać jako ta osoba.
        user: Użytkownik
        create_user: Utwórz użytkownika
        create_user_help: Opcjonalnie możesz przypisać użytkownika do tej osoby. Jeśli to zrobisz, sztuczna inteligencja użyje tego użytkownika do odpowiedzi na żądania.
        default_llm: Domyślny model językowy
        default_llm_help: Domyślny model językowy używany dla tej persony. Wymagane, jeśli chcesz wspomnieć o osobie w postach publicznych.
        system_prompt: Monit systemowy
        save: Zapisz
        saved: Zapisano AI Persona
        enabled: Włączona
        commands: Włączone polecenia
        allowed_groups: Dozwolone grupy
        confirm_delete: Czy na pewno chcesz usunąć tę personę?
        new: Nowa
        title: "AI Personas"
        delete: Usuń
        temperature: Temperatura
        temperature_help: Temperatura do zastosowania w LLM, zwiększ, aby zwiększyć kreatywność (pozostaw puste, aby użyć domyślnego modelu, zazwyczaj wartość od 0,0 do 2,0)
        priority: Priorytet
        priority_help: Priorytetowe persony są wyświetlane użytkownikom na górze listy person. Jeśli wiele person ma priorytet, zostaną one posortowane alfabetycznie.
        command_options: "Opcje poleceń"
        no_persona_selected: |
          ## Czym są Personas AI?

          Personas AI to potężna funkcja, która pozwala dostosować zachowanie silnika AI na Twoim forum Discourse. Działa ona jak 'wiadomość systemowa', która kieruje reakcjami i interakcjami sztucznej inteligencji, pomagając stworzyć bardziej spersonalizowane i angażujące doświadczenie użytkownika.

          ## Dlaczego warto używać AI Personas?

          Dzięki AI Personas możesz dostosować zachowanie sztucznej inteligencji, aby lepiej pasowało do kontekstu i tonu twojego forum. Niezależnie od tego, czy chcesz, aby sztuczna inteligencja była bardziej formalna w środowisku zawodowym, bardziej swobodna na forum społecznościowym, czy nawet wcielała się w określoną postać w grze fabularnej, AI Personas zapewnia elastyczność w tym zakresie.

          ## Dostęp do AI Personas dla określonych grup

          Co więcej, możesz skonfigurować go tak, aby określone grupy użytkowników miały dostęp do określonych person. Oznacza to, że możesz mieć różne zachowania AI dla różnych sekcji swojego forum, co jeszcze bardziej zwiększy różnorodność i bogactwo interakcji twojej społeczności.
      related_topics:
        title: "Powiązane tematy"
        pill: "Powiązane"
      ai_helper:
        title: "Zaproponuj zmiany za pomocą AI"
        description: "Wybierz jedną z poniższych opcji, a sztuczna inteligencja zasugeruje Ci nową wersję tekstu."
        selection_hint: "Wskazówka: Możesz także zaznaczyć część tekstu przed otwarciem pomocnika, aby przepisać tylko ten fragment."
        suggest: "Zasugeruj za pomocą AI"
        missing_content: "Wprowadź treść, aby wygenerować sugestie."
        context_menu:
          back: "Poprzednia"
          trigger: "AI"
          undo: "Cofnij"
          loading: "AI generuje"
          cancel: "Anuluj"
          regen: "Spróbuj ponownie"
          view_changes: "Zobacz zmiany"
          confirm: "Potwierdź"
          revert: "Przywróć"
          changes: "Zmiany"
          custom_prompt:
            title: "Niestandardowy monit"
            placeholder: "Wprowadź niestandardowy monit..."
            submit: "Wyślij monit"
        post_options_menu:
          trigger: "Zapytaj AI"
          title: "Zapytaj AI"
          loading: "AI generuje"
          close: "Zamknij"
          copy: "Kopiuj"
          copied: "Skopiowane!"
          cancel: "Anuluj"
        fast_edit:
          suggest_button: "Zaproponuj edycję"
        thumbnail_suggestions:
          title: "Sugerowane miniatury"
          select: "Wybierz"
          selected: "Wybrany"
        image_caption:
          save_caption: "Zapisz"
      reviewables:
        model_used: "Zastosowany model:"
        accuracy: "Dokładność:"
      embeddings:
        semantic_search: "Tematy (semantyczne)"
        semantic_search_loading: "Wyszukiwanie większej liczby wyników przy użyciu AI"
        semantic_search_disabled_sort: "Wyszukiwanie AI wyłączone dla tej kolejności sortowania, sortuj według trafności, aby włączyć."
        semantic_search_results:
          toggle: "Wyświetlanie %{count} wyników znalezionych przy użyciu AI"
          toggle_hidden: "Ukrywanie %{count} wyników znalezionych przy użyciu AI"
          none: "Przepraszamy, nasze wyszukiwanie AI nie znalazło pasujących tematów."
          new: "Naciśnij 'Szukaj', aby rozpocząć wyszukiwanie nowych wyników za pomocą sztucznej inteligencji."
        ai_generated_result: "Wynik wyszukiwania znaleziony przy użyciu AI"
      ai_bot:
        pm_warning: "Wiadomości wysyłane przez chatboty AI są regularnie monitorowane przez moderatorów."
        cancel_streaming: "Zatrzymaj odpowiedź"
        default_pm_prefix: "[PW bota AI bez tytułu]"
        shortcut_title: "Rozpocznij PW z botem AI"
        share: "Udostępnij rozmowę AI"
        conversation_shared: "Rozmowa skopiowana"
        ai_label: "AI"
        ai_title: "Rozmowa z AI"
        share_modal:
          copy: "Kopiuj"
          context: "Interakcje do udostępnienia:"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
      sentiments:
        dashboard:
          title: "Sentiment"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "Post oflagowany przez AI"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "Wiadomość na czacie oflagowana przez AI"