From 25d283b527f4698492ab791192673248e29f5ce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Discourse Translator Bot <discourse.translator.bot@gmail.com>
Date: Tue, 12 Mar 2024 10:40:21 -0400
Subject: [PATCH] Update translations (#524)

---
 config/locales/client.ar.yml    |  1 -
 config/locales/client.de.yml    |  8 +++++++-
 config/locales/client.es.yml    |  1 -
 config/locales/client.fi.yml    |  1 -
 config/locales/client.fr.yml    |  1 -
 config/locales/client.he.yml    | 17 ++++++++++++++++-
 config/locales/client.it.yml    |  1 -
 config/locales/client.ja.yml    |  1 -
 config/locales/client.nl.yml    |  1 -
 config/locales/client.pl_PL.yml |  1 -
 config/locales/client.pt_BR.yml |  1 -
 config/locales/client.ru.yml    |  1 -
 config/locales/client.tr_TR.yml | 18 +++++++++++++++++-
 config/locales/client.zh_CN.yml |  1 -
 config/locales/server.de.yml    | 14 ++++++++++++++
 config/locales/server.he.yml    | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 config/locales/server.tr_TR.yml | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 17 files changed, 106 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index b340468b..55daf73f 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ ar:
         ai_label: "الذكاء الاصطناعي"
         ai_title: "المحادثة مع الذكاء الاصطناعي"
         share_modal:
-          title: "مشاركة محادثة الذكاء الاصطناعي"
           copy: "نسخ"
           context: "التفاعلات المراد مشاركتها:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 8fa97d67..669e99b5 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -18,6 +18,8 @@ de:
         gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 Turbo
         claude_2: Claude 2
         gemini_pro: Gemini Pro
+        claude_3_opus: Claude 3 Opus
+        claude_3_sonnet: Claude 3 Sonett
       scriptables:
         llm_report:
           fields:
@@ -209,6 +211,8 @@ de:
           none: "Entschuldigung, unsere KI-Suche hat keine passenden Themen gefunden."
           new: "Drücke auf „Suchen“, um mit der KI nach neuen Ergebnissen zu suchen"
         ai_generated_result: "Suchergebnis mit KI gefunden"
+        quick_search:
+          suffix: "in allen Themen und Beiträgen mit KI"
       ai_bot:
         pm_warning: "KI-Chatbot-Nachrichten werden regelmäßig von Moderatoren überwacht."
         cancel_streaming: "Antwort abbrechen"
@@ -219,10 +223,12 @@ de:
         ai_label: "KI"
         ai_title: "Unterhaltung mit KI"
         share_modal:
-          title: "KI-Unterhaltung teilen"
           copy: "Kopieren"
           context: "Interaktionen zum Teilen:"
         bot_names:
+          fake: "Fake Test Bot"
+          claude-3-opus: "Claude 3 Opus"
+          claude-3-sonnet: "Claude 3 Sonett"
           gpt-4: "GPT-4"
           gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
           gpt-3:
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 702a5603..12089f20 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ es:
         ai_label: "IA"
         ai_title: "Conversación con IA"
         share_modal:
-          title: "Compartir conversación de IA"
           copy: "Copiar"
           context: "Interacciones para compartir:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index d086bf83..3194379b 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ fi:
         ai_label: "Tekoäly"
         ai_title: "Keskustelu tekoälyn kanssa"
         share_modal:
-          title: "Jaa tekoälykeskustelu"
           copy: "Kopioi"
           context: "Jaettavat vuorovaikutukset:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 8b8c1197..128b4000 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ fr:
         ai_label: "IA"
         ai_title: "Conversation avec l'IA"
         share_modal:
-          title: "Partager une conversation IA"
           copy: "Copie"
           context: "Interactions à partager :"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 6d6a314c..f60b192b 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -18,6 +18,8 @@ he:
         gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 טורבו
         claude_2: Claude 2
         gemini_pro: Gemini Pro
+        claude_3_opus: Claude 3 Opus
+        claude_3_sonnet: Claude 3 Sonnet
       scriptables:
         llm_report:
           fields:
@@ -209,6 +211,8 @@ he:
           none: "חיפוש הבינה המלאכותית שלנו לא מצא נושאים, עמך הסליחה."
           new: "יש ללחוץ על ‚חיפוש’ כדי להתחיל לחפש תוצאות חדשות עם בינה מלאכותית"
         ai_generated_result: "תוצאות חיפוש שנמצאו באמצעות בינה מלאכותית"
+        quick_search:
+          suffix: "בכל הנושאים והפוסטים עם בינה מלאכותית"
       ai_bot:
         pm_warning: "הודעות בוט שיח בינה מלאכותית לא נאכפות דרך קבע על ידי המפקחים."
         cancel_streaming: "עצירת התגובה"
@@ -216,13 +220,24 @@ he:
         shortcut_title: "התחלת הודעה פרטית עם בוט בינה מלאכותית"
         share: "שיתוף דיון עם בינה מלאכותית"
         conversation_shared: "הדיון הועתק"
+        share_full_topic_modal:
+          title: "שיתוף שיחה באופן ציבורי"
+          share: "שיתוף והעתקת קישור"
+          update: "עדכון והעתקת קישור"
+          delete: "מחיקת שיתוף"
+        share_ai_conversation:
+          name: "שיתוף דיון עם בינה מלאכותית"
         ai_label: "בינה מלאכותית"
         ai_title: "דיון עם בינה מלאכותית"
         share_modal:
-          title: "שיתוף דיון עם בינה מלאכותית"
+          title: "העתקת דיון עם בינה מלאכותית"
           copy: "העתקה"
           context: "פעילויות לשיתוף:"
+          share_tip: לחלופין, אפשר לשתף את כל הדיון.
         bot_names:
+          fake: "בוט בדיקות מזויף"
+          claude-3-opus: "Claude 3 Opus"
+          claude-3-sonnet: "Claude 3 Sonnet"
           gpt-4: "GPT-4"
           gpt-4-turbo: "GPT 4 טורבו"
           gpt-3:
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 53c28821..0e988ae3 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ it:
         ai_label: "IA"
         ai_title: "Conversazione con IA"
         share_modal:
-          title: "Condividi la conversazione con IA"
           copy: "Copia"
           context: "Interazioni da condividere:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index 1c883484..80bae9c4 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ ja:
         ai_label: "AI"
         ai_title: "AI との会話"
         share_modal:
-          title: "AI の会話を共有"
           copy: "コピー"
           context: "共有する対話:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index 82a6460e..fac6ad85 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ nl:
         ai_label: "AI"
         ai_title: "Conversatie met AI"
         share_modal:
-          title: "AI-conversatie delen"
           copy: "Kopiëren"
           context: "Te delen interacties:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index 6c7f8435..3522d465 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -208,7 +208,6 @@ pl_PL:
         ai_label: "AI"
         ai_title: "Rozmowa z AI"
         share_modal:
-          title: "Udostępnij rozmowę AI"
           copy: "Kopiuj"
           context: "Interakcje do udostępnienia:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index 82d88d81..99508d94 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -188,7 +188,6 @@ pt_BR:
         ai_label: "IA"
         ai_title: "Conversação com IA"
         share_modal:
-          title: "Compartilhar conversação com IA"
           copy: "Copiar"
           context: "Interações para compartilhar:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 8282e8bc..0d4991cd 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -187,7 +187,6 @@ ru:
         ai_label: "AI"
         ai_title: "Разговор с AI"
         share_modal:
-          title: "Поделиться разговором с AI"
           copy: "Копировать"
           context: "Поделиться взаимодействиями:"
         bot_names:
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index 602915f2..41c25b68 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -18,6 +18,8 @@ tr_TR:
         gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 Turbo
         claude_2: Claude 2
         gemini_pro: Gemini Pro
+        claude_3_opus: Claude 3 Opus
+        claude_3_sonnet: Claude 3 Sonnet
       scriptables:
         llm_report:
           fields:
@@ -209,6 +211,8 @@ tr_TR:
           none: "Üzgünüz, YZ aramamız eşleşen konu bulamadı."
           new: "YZ ile yeni sonuçlar aramaya başlamak için \"Ara\"ya basın"
         ai_generated_result: "YZ kullanılarak bulunan arama sonucu"
+        quick_search:
+          suffix: "AI ile tüm konularda ve gönderilerde"
       ai_bot:
         pm_warning: "YZ sohbet robotu mesajları moderatörler tarafından düzenli olarak izlenir."
         cancel_streaming: "Yanıtı durdur"
@@ -216,13 +220,25 @@ tr_TR:
         shortcut_title: "YZ botuyla kişisel mesaj başlatın"
         share: "YZ konuşmasını paylaş"
         conversation_shared: "Konuşma kopyalandı"
+        share_full_topic_modal:
+          title: "Konuşmayı Herkese Açık Olarak Paylaşın"
+          share: "Paylaş ve Bağlantıyı Kopyala"
+          update: "Güncelle ve Bağlantıyı Kopyala"
+          delete: "Paylaşımı Sil"
+        share_ai_conversation:
+          name: "Yapay Zeka Konuşmasını Paylaşın"
+          title: "Bu AI görüşmesini herkese açık olarak paylaşın"
         ai_label: "YZ"
         ai_title: "YZ ile konuşma"
         share_modal:
-          title: "YZ konuşmasını paylaş"
+          title: "AI görüşmesini kopyala"
           copy: "Kopyala"
           context: "Paylaşılacak etkileşimler:"
+          share_tip: Alternatif olarak, konuşmanın tamamını paylaşabilirsiniz.
         bot_names:
+          fake: "Sahte Test Botu"
+          claude-3-opus: "Claude 3 Opus"
+          claude-3-sonnet: "Claude 3 Sonnet"
           gpt-4: "GPT-4"
           gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
           gpt-3:
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index a11d42cd..ad79110e 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -204,7 +204,6 @@ zh_CN:
         ai_label: "AI"
         ai_title: "与 AI 的对话"
         share_modal:
-          title: "分享 AI 对话"
           copy: "复制"
           context: "要分享的互动："
         bot_names:
diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 7c605773..fb4e40c1 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -85,6 +85,7 @@ de:
     ai_embeddings_backfill_batch_size: "Anzahl der Einbettungen, die alle 15 Minuten aufgefüllt werden."
     ai_embeddings_pg_connection_string: "PostgreSQL-Verbindungsstring für das Einbettungsmodul. Die pgvector-Erweiterung muss aktiviert sein und eine Reihe von Tabellen erstellt werden. Siehe Dokumentation für weitere Informationen."
     ai_embeddings_semantic_search_enabled: "Aktiviere die semantische Ganzseitensuche."
+    ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled: "Aktiviere die semantische Suche im Popup-Menü der Suche."
     ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "Geschlossene Themen in semantische Suchergebnisse einbeziehen"
     ai_embeddings_semantic_search_hyde_model: "Modell zur Erweiterung von Schlüsselwörtern, um bessere Ergebnisse bei der semantischen Suche zu erzielen"
     ai_embeddings_per_post_enabled: Erstelle Einbettungen für jeden Beitrag
@@ -95,6 +96,7 @@ de:
     ai_bot_allowed_groups: "Wenn der GPT-Bot Zugriff auf die PN hat, wird er den Mitgliedern dieser Gruppen antworten."
     ai_bot_enabled_chat_bots: "Verfügbare Modelle, die als KI-Bot agieren können"
     ai_bot_add_to_header: "Eine Schaltfläche in der Kopfzeile anzeigen, um eine PN mit einem KI-Bot zu starten"
+    ai_bot_github_access_token: "GitHub-Zugangstoken für die Verwendung mit den GitHub-KI-Tools (erforderlich für die Suchunterstützung)"
     ai_stability_api_key: "API-Schlüssel für die stability.ai-API"
     ai_stability_engine: "Bildgenerierungsengine für die stability.ai-API"
     ai_stability_api_url: "URL für die stability.ai-API"
@@ -143,6 +145,9 @@ de:
       personas:
         cannot_delete_system_persona: "System-Personas können nicht gelöscht werden, bitte deaktiviere sie stattdessen"
         cannot_edit_system_persona: "System-Personas können nur umbenannt werden. Du kannst keine Befehle oder die System-Eingabeaufforderung bearbeiten. Deaktiviere sie stattdessen und erstelle eine Kopie"
+        github_helper:
+          name: "GitHub-Helfer"
+          description: "KI-Bot, der auf die Unterstützung bei GitHub-bezogenen Aufgaben und Fragen spezialisiert ist"
         general:
           name: Forum-Helfer
           description: "Universeller KI-Bot, der verschiedene Aufgaben erfüllen kann"
@@ -179,6 +184,9 @@ de:
             name: "Basissuchanfrage"
             description: "Basisanfrage, die bei der Suche verwendet wird. Beispiel: Bei „#dringend“ wird der Suchanfrage „#dringend“ vorangestellt und es werden nur Themen mit der Kategorie oder dem Schlagwort „dringend“ angezeigt."
       command_summary:
+        github_search_code: "GitHub Code-Suche"
+        github_file_content: "Inhalt der GitHub-Datei"
+        github_pull_request_diff: "GitHub Pull-Request Unterschied"
         random_picker: "Zufallsauswahl"
         categories: "Kategorien auflisten"
         search: "Suche"
@@ -194,6 +202,9 @@ de:
         dall_e: "Bild generieren"
         search_meta_discourse: "Suche Meta Discourse"
       command_help:
+        github_search_code: "Suche nach Code in einem GitHub-Repository"
+        github_file_content: "Inhalt von Dateien aus einem GitHub-Repository abrufen"
+        github_pull_request_diff: "Abrufen eines GitHub Pull Request Unterschieds"
         random_picker: "Wähle eine Zufallszahl oder ein zufälliges Element aus einer Liste"
         categories: "Alle öffentlich sichtbaren Kategorien im Forum auflisten"
         search: "Alle öffentlichen Themen im Forum durchsuchen"
@@ -209,6 +220,9 @@ de:
         dall_e: "Bild mit DALL-E 3 generieren"
         search_meta_discourse: "Suche Meta Discourse"
       command_description:
+        github_search_code: "Gesucht wurde nach '%{query}' in %{repo}"
+        github_pull_request_diff: "<a href='%{url}'>%{repo} %{pull_id}</a>"
+        github_file_content: "Abgerufener Inhalt von %{file_paths} von %{repo_name}@%{branch}"
         random_picker: "Auswahl aus %{options}, ausgewählt: %{result}"
         read: "Lesen: <a href='%{url}'>%{title}</a>"
         time: "Die Uhrzeit in %{timezone} ist %{time}"
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index 0c0a217b..520fd3c8 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -85,6 +85,7 @@ he:
     ai_embeddings_backfill_batch_size: "מספר ההטבעות למילוי חוזר כל 15 דקות."
     ai_embeddings_pg_connection_string: "מחרוזת חיבור ל־PostgreSQL למודול ההטמעות. הרחבת pgvector צריכה להיות פעילה ומספר טבלאות צריכות להיווצר. יש לעיין בתיעוד למידע נוסף."
     ai_embeddings_semantic_search_enabled: "הפעלת חיפוש סמנטי בעמוד מלא."
+    ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled: "הפעלת אפשרות חיפוש סמנטי בחלונית תפריט החיפוש הקופצת."
     ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "כולל נושאים סגורים בתוצאות החיפוש הסמנטיות"
     ai_embeddings_semantic_search_hyde_model: "הדגם שמשמש להרחבת מילות החיפוש לקבלת תוצאות טובות יותר במהלך חיפוש סמנטי"
     ai_embeddings_per_post_enabled: יצירת הטמעות בכל פוסט בנפרד
@@ -93,8 +94,10 @@ he:
     ai_bot_enabled: "הפעלת מודול בוט הבינה המלאכותית."
     ai_bot_enable_chat_warning: "הצגת אזהרה עם פתיחת שיח הודעות פרטיות. אפשר לדרוס את זה על ידי עריכת מחרוזת התרגום: discourse_ai.ai_bot.pm_warning"
     ai_bot_allowed_groups: "כאשר לבוט של GPT יש גישה להודעות הפרטיות, הוא יגיב לחברים בקבוצות האלה."
+    ai_bot_public_sharing_allowed_groups: "לאפשר לקבוצות האלה לשתף הודעות בינה מלאכותית פרטיות באופן ציבורי דרך קישור ייחודי שזמין לציבור"
     ai_bot_enabled_chat_bots: "מודלים זמינים שיכהנו כבוט בינה מלאכותית"
     ai_bot_add_to_header: "הצגת כפתור בכותרת כדי לפתוח הודעה פרטית עם בוט בינה מלאכותית"
+    ai_bot_github_access_token: "אסימון גישה ל־GitHub לשימוש עם כלי הבינה המלאכותית של GitHub (נחוץ לתמיכה בחיפוש)"
     ai_stability_api_key: "מפתח API ל־API של stability.ai"
     ai_stability_engine: "מנוע לחילול תמונות לשימוש עבור ה־API של stability.ai"
     ai_stability_api_url: "כתובת ל־API של stability.ai"
@@ -122,6 +125,7 @@ he:
       title: "רגש הפוסט"
       description: "מספר הפוסטים שסווגו עם אחד הרגשות הבאים, מקובצים לפי דרגות אמון המפרסמים."
   discourse_ai:
+    unknown_model: "דגם בינה מלאכותית לא ידוע"
     ai_helper:
       errors:
         completion_request_failed: "משהו השתבש במהלך הניסיון לספק הצעות. נא לנסות שוב."
@@ -139,10 +143,23 @@ he:
           dall_e_3: "תמונה מאת DALL-E 3"
       image_caption:
         attribution: "הכותרת נוספה ע״י בינה מלאכותית"
+    share_ai:
+      read_more: "הצגת התמליל המלא"
+      onebox_title: "דיון בינה מלאכותית עם %{llm_name}"
+      errors:
+        not_allowed: "אין לך הרשאה לשתף את הנושא הזה"
+        other_people_in_pm: "אי אפשר לשתף הודעות פרטיות עם אנשים אחרים באופן ציבורי"
+        other_content_in_pm: "אי אפשר לשתף הודעות שמכילות פוסטים של אנשים אחרים באופן ציבורי"
+        failed_to_share: "שיתוף השיחה נכשל"
+        conversation_deleted: "שיתוף השיחה נמחק בהצלחה"
+        formatted_excerpt: "דיון בינה מלאכותית עם %{llm_name}:\n %{excerpt}"
     ai_bot:
       personas:
         cannot_delete_system_persona: "אי אפשר למחוק דמויות מערכת, נא להשבית אותן במקום"
         cannot_edit_system_persona: "לדמויות מערכת אפשר רק לשנות את השם, אסור לערוך פקודות או את בקשת הבסיס של המערכת, במקום יש להשבית ולשבט"
+        github_helper:
+          name: "מסייע GitHub"
+          description: "בוט בינה מלאכותית שמסייע במשימות ובשאלות שקשורות ב־GitHub"
         general:
           name: מסייע פורומים
           description: "בוט בינה מלאכותית למטרות כלליות שיכול לבצע מגוון משימות"
@@ -179,6 +196,9 @@ he:
             name: "שאילתת חיפוש בסיסית"
             description: "שאילתת בסיס לשימוש בעת חיפוש. למשל: ‚‎#urgent’ יוסיף את ‚‎#urgent’ לשאילתת החיפוש ויכלול רק נושאים עם הקטגוריה או התגית urgent (דחוף)."
       command_summary:
+        github_search_code: "חיפוש קוד ב־GitHub"
+        github_file_content: "תוכן קובץ ב־GitHub"
+        github_pull_request_diff: "הבדל בבקשת דחיפה ב־GitHub"
         random_picker: "בורר אקראי"
         categories: "הצגת קטגוריות"
         search: "חיפוש"
@@ -194,6 +214,9 @@ he:
         dall_e: "יצירת תמונה"
         search_meta_discourse: "חיפוש ב־Meta Discrouse"
       command_help:
+        github_search_code: "חיפוש אחר קוד במאגר GitHub"
+        github_file_content: "משיכת תוכן של קבצים ממאגר ב־GitHub"
+        github_pull_request_diff: "משיכת הבדל לבקשת דחיפה ב־GitHub"
         random_picker: "נא לבחור מספר אקראי או רכיב אקראי מרשימה"
         categories: "הצגת כל הקטגוריות החשופות לציבור בפורום"
         search: "חיפוש בכל הנושאים הציבוריים בפורום"
@@ -209,6 +232,9 @@ he:
         dall_e: "יצירת תמונה באמצעות DALL-E 3"
         search_meta_discourse: "חיפוש ב־Meta Discrouse"
       command_description:
+        github_search_code: "בוצע חיפוש אחר ‚%{query}’ בתוך %{repo}"
+        github_pull_request_diff: "<a href='%{url}'>%{repo} %{pull_id}</a>"
+        github_file_content: "התקבל תוכן של %{file_paths} מתוך %{repo_name}@%{branch}"
         random_picker: "בחירה מתוך %{options}, נבחר: %{result}"
         read: "קריאה: <a href='%{url}'>%{title}</a>"
         time: "השעה ב־%{timezone} היא %{time}"
diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml
index 948821ef..d8d37fd8 100644
--- a/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -85,6 +85,7 @@ tr_TR:
     ai_embeddings_backfill_batch_size: "Her 15 dakikada bir geri doldurulacak gömme sayısı."
     ai_embeddings_pg_connection_string: "Gömme modülü için PostgreSQL bağlantı dizesi. pgvector uzantısının etkinleştirilmesi ve bir dizi tablonun oluşturulması gerekir. Daha fazla bilgi için belgelere bakın."
     ai_embeddings_semantic_search_enabled: "Tam sayfa semantik aramayı etkinleştirin."
+    ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled: "Arama menüsü açılır penceresinde semantik arama seçeneğini etkinleştirin."
     ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "Kapalı konuları semantik arama sonuçlarına dâhil edin"
     ai_embeddings_semantic_search_hyde_model: "Anlamsal arama sırasında daha iyi sonuçlar elde etmek için anahtar kelimeleri genişletmek üzere kullanılan model"
     ai_embeddings_per_post_enabled: Her gönderi için yerleştirmeler oluşturma
@@ -93,8 +94,10 @@ tr_TR:
     ai_bot_enabled: "YZ Botu modülünü etkinleştirin."
     ai_bot_enable_chat_warning: "Kişisel mesaj sohbeti başlatıldığında bir uyarı görüntüleyin. Çeviri dizesi düzenlenerek geçersiz kılınabilir: discourse_ai.ai_bot.pm_warning"
     ai_bot_allowed_groups: "GPT Botunun Kişisel Mesaja erişimi olduğunda, bu grupların üyelerine yanıt verir."
+    ai_bot_public_sharing_allowed_groups: "Bu grupların yapay zeka kişisel mesajlarını herkese açık benzersiz bir bağlantı aracılığıyla paylaşmasına izin verin"
     ai_bot_enabled_chat_bots: "YZ Botu görevi görecek mevcut modeller"
     ai_bot_add_to_header: "Bir YZ Botu ile bir kişisel mesaj başlatmak için başlıkta bir düğme gösterin"
+    ai_bot_github_access_token: "GitHub AI araçlarıyla kullanım için GitHub erişim tokeni (arama desteği için gereklidir)"
     ai_stability_api_key: "stability.ai API'si için API anahtarı"
     ai_stability_engine: "stability.ai API'si için kullanılacak görüntü oluşturma motoru"
     ai_stability_api_url: "stability.ai API'si için URL"
@@ -122,6 +125,7 @@ tr_TR:
       title: "Duygu gönder"
       description: "Aşağıdaki duygulardan biriyle sınıflandırılan ve gönderi sahibinin güven seviyesine göre gruplandırılan gönderilerin sayısı."
   discourse_ai:
+    unknown_model: "Bilinmeyen yapay zeka modeli"
     ai_helper:
       errors:
         completion_request_failed: "Öneriler sunulmaya çalışılırken bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin."
@@ -139,10 +143,23 @@ tr_TR:
           dall_e_3: "DALL-E 3'den görüntü"
       image_caption:
         attribution: "AI tarafından altyazılı"
+    share_ai:
+      read_more: "Tam metni okuyun"
+      onebox_title: "%{llm_name} ile Yapay Zeka Konuşması"
+      errors:
+        not_allowed: "Bu konuyu paylaşmanıza izin verilmiyor"
+        other_people_in_pm: "Diğer insanlarla olan kişisel mesajlar herkese açık olarak paylaşılamaz"
+        other_content_in_pm: "Başkalarına ait gönderileri içeren kişisel mesajlar herkese açık olarak paylaşılamaz"
+        failed_to_share: "Görüşme paylaşılamadı"
+        conversation_deleted: "Görüşme paylaşımı başarıyla silindi"
+        formatted_excerpt: "%{llm_name} ile Yapay Zeka Sohbeti:\n %{excerpt}"
     ai_bot:
       personas:
         cannot_delete_system_persona: "Sistem kişilikleri silinemez, lütfen bunun yerine devre dışı bırakın"
         cannot_edit_system_persona: "Sistem kişileri yalnızca yeniden adlandırılabilir, komutları veya sistem istemini düzenleyemezsiniz, bunun yerine devre dışı bırakıp bir kopyasını oluşturabilirsiniz"
+        github_helper:
+          name: "GitHub Yardımcısı"
+          description: "GitHub ile ilgili görevlere ve sorulara yardımcı olma konusunda uzmanlaşmış yapay zeka botu"
         general:
           name: Forum Yardımcısı
           description: "Çeşitli görevleri yerine getirebilen genel amaçlı AI Botu"
@@ -179,6 +196,9 @@ tr_TR:
             name: "Temel Arama Sorgusu"
             description: "Arama yaparken kullanılacak temel sorgu. Örnek: '#urgent', arama sorgusuna '#urgent' ekler ve yalnızca acil kategorisine veya etiketine sahip konuları içerir."
       command_summary:
+        github_search_code: "GitHub kodu arama"
+        github_file_content: "GitHub dosya içeriği"
+        github_pull_request_diff: "GitHub çekme isteği farkı"
         random_picker: "Rastgele Seçici"
         categories: "Kategorileri listele"
         search: "Ara"
@@ -194,6 +214,9 @@ tr_TR:
         dall_e: "Görüntü oluştur"
         search_meta_discourse: "Discourse Metada arama yapın"
       command_help:
+        github_search_code: "GitHub deposunda kod arama"
+        github_file_content: "Bir GitHub deposundan dosyaların içeriğini alma"
+        github_pull_request_diff: "GitHub çekme isteği farkını alma"
         random_picker: "Rastgele bir sayı veya listenin rastgele bir öğesini seçme"
         categories: "Forumdaki herkese açık tüm kategorileri listeleyin"
         search: "Forumdaki tüm herkese açık konuları ara"
@@ -209,6 +232,9 @@ tr_TR:
         dall_e: "DALL-E 3 kullanarak görüntü oluştur"
         search_meta_discourse: "Discourse Metada arama yapın"
       command_description:
+        github_search_code: "%{repo} içinde '%{query}' araması yapıldı"
+        github_pull_request_diff: "<a href='%{url}'>%{repo} %{pull_id}</a>"
+        github_file_content: "%{file_paths} içeriği %{repo_name}@%{branch} kaynağından alındı"
         random_picker: "%{options} adresinden seçildi, seçilen %{result}"
         read: "Okunuyor: <a href='%{url}'>%{title}</a>"
         time: "%{timezone} konumunda saat %{time}"