diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 58b8db0c..8779044e 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -61,6 +61,7 @@ de:
     ai_embeddings_generate_for_pms: "Erstelle Einbettungen für persönliche Nachrichten."
     ai_embeddings_semantic_related_topics_enabled: "Verwende die semantische Suche für verwandte Themen."
     ai_embeddings_semantic_related_topics: "Maximale Anzahl der Themen, die im Abschnitt für verwandte Themen angezeigt werden sollen."
+    ai_embeddings_backfill_batch_size: "Anzahl der Einbettungen, die alle 15 Minuten aufgefüllt werden."
     ai_embeddings_pg_connection_string: "PostgreSQL-Verbindungsstring für das Einbettungsmodul. Die pgvector-Erweiterung muss aktiviert sein und eine Reihe von Tabellen erstellt werden. Siehe Dokumentation für weitere Informationen."
     ai_embeddings_semantic_search_enabled: "Aktiviere die semantische Ganzseitensuche."
     ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "Geschlossene Themen in semantische Suchergebnisse einbeziehen"
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index 7c8b0d84..6613e820 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -61,6 +61,7 @@ he:
     ai_embeddings_generate_for_pms: "יצירת הטמעות להודעות פרטיות."
     ai_embeddings_semantic_related_topics_enabled: "להשתמש בחיפוש סמנטי לנושאים קשורים."
     ai_embeddings_semantic_related_topics: "מספר הנושאים המרבי להצגה בסעיף הנושאים הקשורים."
+    ai_embeddings_backfill_batch_size: "מספר ההטבעות למילוי חוזר כל 15 דקות."
     ai_embeddings_pg_connection_string: "מחרוזת חיבור ל־PostgreSQL למודול ההטמעות. הרחבת pgvector צריכה להיות פעילה ומספר טבלאות צריכות להיווצר. יש לעיין בתיעוד למידע נוסף."
     ai_embeddings_semantic_search_enabled: "הפעלת חיפוש סמנטי בעמוד מלא."
     ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "כולל נושאים סגורים בתוצאות החיפוש הסמנטיות"