# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

pl_PL:
  js:
    discourse_automation:
      scriptables:
        llm_triage:
          models:
            claude_2: Claude 2
          fields:
            category:
              label: "Kategoria"
            tags:
              label: "Tagi"
            canned_reply:
              label: "Odpowiedz"
    discourse_ai:
      modals:
        select_option: "Wybierz opcję..."
      ai_persona:
        name: Nazwa
        description: Opis
        save: Zapisz
        enabled: Włączona
        new: Nowa
        delete: Usuń
      related_topics:
        pill: "Powiązane"
      ai_helper:
        title: "Zaproponuj zmiany za pomocą AI"
        description: "Wybierz jedną z poniższych opcji, a sztuczna inteligencja zasugeruje Ci nową wersję tekstu."
        selection_hint: "Wskazówka: Możesz także zaznaczyć część tekstu przed otwarciem pomocnika, aby przepisać tylko ten fragment."
        context_menu:
          back: "Poprzednia"
          undo: "Cofnij"
          cancel: "Anuluj"
          regen: "Spróbuj ponownie"
          confirm: "Potwierdź"
          revert: "Przywróć"
        post_options_menu:
          close: "Zamknij"
          copy: "Kopiuj"
          copied: "Skopiowane!"
      reviewables:
        model_used: "Zastosowany model:"
        accuracy: "Dokładność:"
      embeddings:
        semantic_search: "Tematy (semantyczne)"
      ai_bot:
        cancel_streaming: "Zatrzymaj odpowiedź"
        shortcut_title: "Rozpocznij PW z botem AI"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "Post oflagowany przez AI"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "Wiadomość na czacie oflagowana przez AI"