# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

ar:
  js:
    discourse_automation:
      scriptables:
        llm_triage:
          models:
            claude_2: Claude 2
          fields:
            category:
              label: "الفئة"
            tags:
              label: "الوسوم"
            canned_reply:
              label: "الرد"
    discourse_ai:
      modals:
        select_option: "حدِّد خيارًا..."
      ai_persona:
        name: الاسم
        description: الوصف
        save: حفظ
        enabled: مفعَّلة
        new: الجديدة
        delete: حذف
      related_topics:
        pill: "موضوعات ذات صلة"
      ai_helper:
        title: "اقتراح تغييرات باستخدام الذكاء الاصطناعي"
        description: "اختر أحد الخيارات أدناه، وسيقترح عليك الذكاء الاصطناعي نسخة جديدة من النص."
        selection_hint: "تلميح: يمكنك أيضًا تحديد جزء من النص قبل فتح أداة المساعدة لإعادة كتابة ذلك الجزء فقط."
        context_menu:
          back: "الرجوع"
          undo: "تراجع"
          cancel: "إلغاء"
          regen: "إعادة المحاولة"
          confirm: "تأكيد"
          revert: "عودة"
        post_options_menu:
          close: "إغلاق"
          copy: "نسخ"
          copied: "تم النسخ!"
      reviewables:
        model_used: "النموذج المستخدم:"
        accuracy: "الدقة:"
      embeddings:
        semantic_search: "الموضوعات (دلالية)"
      ai_bot:
        cancel_streaming: "إيقاف الرد"
        default_pm_prefix: "[رسالة خاصة دون عنوان من روبوت ذكاء اصطناعي]"
        shortcut_title: "بدء رسالة خاصة باستخدام روبوت ذكاء اصطناعي"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "منشور تم الإبلاغ عنه بواسطة الذكاء الاصطناعي"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "رسالة دردشة تم الإبلاغ عنها بواسطة الذكاء الاصطناعي"