301 lines
16 KiB
YAML
301 lines
16 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
zh_CN:
|
||
discourse_automation:
|
||
scriptables:
|
||
llm_triage:
|
||
title: 使用 AI 对帖子进行分类
|
||
description: "使用大语言模型对帖子进行分类"
|
||
llm_report:
|
||
title: 使用 AI 的定期报告
|
||
description: "基于大语言模型的定期报告"
|
||
site_settings:
|
||
discourse_ai_enabled: "启用 Discourse AI 插件。"
|
||
ai_toxicity_enabled: "启用毒性模块。"
|
||
ai_toxicity_inference_service_api_endpoint: "为毒性模块运行 API 的 URL"
|
||
ai_toxicity_inference_service_api_key: "毒性 API 的 API 密钥"
|
||
ai_toxicity_inference_service_api_model: "用于推断的模型。多语言模型适用于意大利语、法语、俄语、葡萄牙语、西班牙语和土耳其语。"
|
||
ai_toxicity_flag_automatically: "自动举报高于已配置阈值的帖子/聊天消息。"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_toxicity: "毒性：粗鲁、无礼或不合理的评论，可能会让您离开讨论或放弃分享您的观点"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_severe_toxicity: "严重毒性：极度仇恨、激进或无礼的评论，很可能让您离开讨论或放弃分享您的观点"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_obscene: "淫秽"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_identity_attack: "身份攻击"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_insult: "侮辱"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_threat: "威胁"
|
||
ai_toxicity_flag_threshold_sexual_explicit: "露骨色情"
|
||
ai_toxicity_groups_bypass: "这些群组中的用户的帖子不会被毒性模块分类。"
|
||
ai_sentiment_enabled: "启用情绪模块。"
|
||
ai_sentiment_inference_service_api_endpoint: "为情绪模块运行 API 的 URL"
|
||
ai_sentiment_inference_service_api_key: "情绪 API 的 API 密钥"
|
||
ai_sentiment_models: "用于推断的模型。情绪将帖子分类为正面/中性/负面空间。情绪按愤怒/厌恶/恐惧/欢乐/中性/悲伤/惊讶空间进行分类。"
|
||
ai_nsfw_detection_enabled: "启用 NSFW 模块。"
|
||
ai_nsfw_inference_service_api_endpoint: "为 NSFW 模块运行 API 的 URL"
|
||
ai_nsfw_inference_service_api_key: "NSFW API 的 API 密钥"
|
||
ai_nsfw_flag_automatically: "自动举报高于已配置阈值的 NSFW 帖子。"
|
||
ai_nsfw_flag_threshold_general: "图片被视为 NSFW 的一般阈值。"
|
||
ai_nsfw_flag_threshold_drawings: "绘图被视为 NSFW 的阈值。"
|
||
ai_nsfw_flag_threshold_hentai: "分类为成人内容的图片被视为 NSFW 的阈值。"
|
||
ai_nsfw_flag_threshold_porn: "分类为色情作品的图片被视为 NSFW 的阈值。"
|
||
ai_nsfw_flag_threshold_sexy: "分类为性感的图片被视为 NSFW 的阈值。"
|
||
ai_nsfw_models: "用于 NSFW 推断的模型。"
|
||
ai_openai_embeddings_url: "用于 OpenAI 嵌入向量 API 的自定义 URL。（对于 Azure，可以是：https://COMPANY.openai.azure.com/openai/deployments/DEPLOYMENT/embeddings?api-version=2023-05-15）"
|
||
ai_openai_api_key: "OpenAI API 的 API 密钥。仅用于嵌入向量和 Dall-E。对于 GPT，请使用 LLM 配置标签页"
|
||
ai_hugging_face_tei_endpoint: 运行 Hugging Face 文本嵌入向量推断 API 的 URL
|
||
ai_hugging_face_tei_api_key: Hugging Face 文本嵌入向量推断的 API 密钥
|
||
composer_ai_helper_allowed_groups: "这些群组中的用户将在编辑器中看到 AI 助手按钮。"
|
||
ai_helper_allowed_in_pm: "在私信中启用编辑器的 AI 助手。"
|
||
ai_helper_model: "用于 AI 助手的模型。"
|
||
ai_helper_custom_prompts_allowed_groups: "这些群组中的用户将在 AI 助手中看到自定义提示选项。"
|
||
ai_helper_automatic_chat_thread_title_delay: "在 AI 助手自动设置聊天对话标题之前的延迟（以分钟为单位）。"
|
||
ai_helper_automatic_chat_thread_title: "根据话题内容自动设置聊天对话标题。"
|
||
ai_helper_illustrate_post_model: "用于编辑器 AI 助手的为帖子创建插图功能的模型"
|
||
ai_helper_enabled_features: "选择要在 AI 助手中启用的功能。"
|
||
post_ai_helper_allowed_groups: "能够在帖子中访问 AI 助手功能的用户群组"
|
||
ai_helper_image_caption_model: "选择用于生成图片标题的模型"
|
||
ai_auto_image_caption_allowed_groups: "这些群组中的用户可以切换自动生成图片标题。"
|
||
ai_embeddings_enabled: "启用嵌入向量模块。"
|
||
ai_embeddings_discourse_service_api_endpoint: "为嵌入向量模块运行 API 的 URL"
|
||
ai_embeddings_discourse_service_api_key: "嵌入向量 API 的 API 密钥"
|
||
ai_embeddings_model: "将 all-mpnet-base-v2 用于本地快速英语推断，将 text-embedding-ada-002 用于 OpenAI API（需要 API 密钥），将 multilingual-e5-large 用于本地多语言嵌入向量"
|
||
ai_embeddings_generate_for_pms: "为个人消息生成嵌入向量。"
|
||
ai_embeddings_semantic_related_topics_enabled: "将语义搜索用于相关话题。"
|
||
ai_embeddings_semantic_related_topics: "相关话题部分中显示的最大话题数。"
|
||
ai_embeddings_backfill_batch_size: "每 15 分钟回填的嵌入向量数。"
|
||
ai_embeddings_pg_connection_string: "嵌入向量模块的 PostgreSQL 连接字符串。需要启用 pgvector 扩展并创建一系列表。请参阅文档来获取更多信息。"
|
||
ai_embeddings_semantic_search_enabled: "启用全页语义搜索。"
|
||
ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled: "在搜索菜单弹出窗口中启用语义搜索选项。"
|
||
ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "在语义搜索结果中包含已关闭话题"
|
||
ai_embeddings_semantic_search_hyde_model: "用于在语义搜索中扩展关键字以获得更好结果的模型"
|
||
ai_embeddings_per_post_enabled: 为每个帖子生成嵌入向量
|
||
ai_summarization_enabled: "启用话题总结模块。"
|
||
ai_summarization_model: "用于总结的模型。"
|
||
ai_custom_summarization_allowed_groups: "能够创建新总结的群组。"
|
||
ai_bot_enabled: "启用 AI 机器人模块。"
|
||
ai_bot_enable_chat_warning: "启动私信聊天时显示警告。可以通过编辑翻译字符串进行覆盖：discourse_ai.ai_bot.pm_warning"
|
||
ai_bot_allowed_groups: "当 GPT 机器人可以访问私信时，它将回复这些群组的成员。"
|
||
ai_bot_debugging_allowed_groups: "允许这些群组在帖子上看到显示原始 AI 请求和响应的调试按钮"
|
||
ai_bot_public_sharing_allowed_groups: "允许这些群组通过唯一的公开链接与公众分享 AI 个人消息。注意：如果您的网站需要登录，分享时也需要登录。"
|
||
ai_bot_add_to_header: "在标题中显示按钮以使用 AI 机器人启动私信"
|
||
ai_bot_github_access_token: "使用 GitHub AI 工具所需的 GitHub 访问令牌（搜索支持需要）"
|
||
ai_stability_api_key: "stability.ai API 的 API 密钥"
|
||
ai_stability_engine: "用于 stability.ai API 的图片生成引擎"
|
||
ai_stability_api_url: "stability.ai API 的 URL"
|
||
ai_google_custom_search_api_key: "Google 自定义搜索 API 的 API 密钥，请参阅：https://developers.google.com/custom-search"
|
||
ai_google_custom_search_cx: "Google 自定义搜索 API 的 CX"
|
||
reviewables:
|
||
reasons:
|
||
flagged_by_toxicity: AI 插件将其分类为有毒后对其进行了举报。
|
||
flagged_by_nsfw: AI 插件在将至少一张附加图片分类为 NSFW 后对其进行了举报。
|
||
errors:
|
||
prompt_message_length: 消息 %{idx} 超过 1000 个字符限制。
|
||
invalid_prompt_role: 消息 %{idx} 的角色无效。
|
||
reports:
|
||
overall_sentiment:
|
||
title: "整体情绪"
|
||
description: "此图表比较了分类为积极或消极的帖子数。"
|
||
xaxis: "积极 (%)"
|
||
yaxis: "日期"
|
||
post_emotion:
|
||
title: "帖子情绪"
|
||
description: "按发帖人信任级别分组的具有以下一种情绪的帖子数。"
|
||
discourse_ai:
|
||
unknown_model: "未知 AI 模型"
|
||
tools:
|
||
custom_name: "%{name}（自定义）"
|
||
presets:
|
||
exchange_rate:
|
||
name: "汇率"
|
||
stock_quote:
|
||
name: "股票报价 (AlphaVantage)"
|
||
empty_tool:
|
||
name: "从空白开始…"
|
||
ai_helper:
|
||
errors:
|
||
completion_request_failed: "尝试提供建议时出错。请重试。"
|
||
prompts:
|
||
translate: 翻译为%{language}
|
||
generate_titles: 建议话题标题
|
||
proofread: 审校文本
|
||
markdown_table: 生成 Markdown 表
|
||
custom_prompt: "自定义提示"
|
||
explain: "解释"
|
||
illustrate_post: "为帖子创建插图"
|
||
painter:
|
||
attribution:
|
||
stable_diffusion_xl: "图片由 Stable Diffusion XL 提供"
|
||
dall_e_3: "图片由 DALL-E 3 提供"
|
||
image_caption:
|
||
attribution: "由 AI 生成标题"
|
||
share_ai:
|
||
read_more: "阅读完整转写文稿"
|
||
onebox_title: "与 %{llm_name} 的 AI 对话"
|
||
formatted_excerpt: "与 %{llm_name} 的 AI 对话：\n %{excerpt}"
|
||
title: "%{title} - AI 对话 - %{site_name}"
|
||
errors:
|
||
not_allowed: "您无权分享此话题"
|
||
other_people_in_pm: "不能公开分享与其他人的个人消息"
|
||
other_content_in_pm: "不能公开分享包含其他人发表的帖子的个人消息"
|
||
failed_to_share: "无法分享对话"
|
||
conversation_deleted: "对话分享已成功删除"
|
||
ai_bot:
|
||
personas:
|
||
default_llm_required: "启用聊天之前需要默认的 LLM 模型"
|
||
cannot_delete_system_persona: "无法删除系统角色，请改为将其禁用"
|
||
cannot_edit_system_persona: "系统角色只能重命名，您不能编辑工具或系统提示，但可以禁用和复制"
|
||
github_helper:
|
||
name: "GitHub 助手"
|
||
description: "专门协助处理 GitHub 相关任务和问题的 AI 机器人"
|
||
general:
|
||
name: 论坛助手
|
||
description: "能够执行各种任务的通用 AI 机器人"
|
||
artist:
|
||
name: 艺术家
|
||
description: "专门用于生成图片的 AI 机器人"
|
||
sql_helper:
|
||
name: SQL 助手
|
||
description: "专门帮助在此 Discourse 实例上编写 SQL 查询的 AI 机器人"
|
||
settings_explorer:
|
||
name: 设置资源管理器
|
||
description: "专门帮助探索 Discourse 站点设置的 AI 机器人"
|
||
researcher:
|
||
name: 研究者
|
||
description: "具有 Google 访问权限的可以为您研究信息的 AI 机器人"
|
||
creative:
|
||
name: 创作者
|
||
description: "无需外部集成的专门从事创作任务的 AI 机器人"
|
||
dall_e3:
|
||
name: "DALL-E 3"
|
||
description: "专门使用 DALL-E 3 生成图片的 AI 机器人"
|
||
discourse_helper:
|
||
name: "Discourse 助手"
|
||
description: "专门帮助处理 Discourse 相关任务的 AI 机器人"
|
||
topic_not_found: "总结不可用，找不到话题！"
|
||
summarizing: "正在总结话题"
|
||
searching: "搜索：'%{query}'"
|
||
tool_options:
|
||
google:
|
||
base_query:
|
||
name: "基本搜索查询"
|
||
read:
|
||
read_private:
|
||
name: "阅读不公开话题"
|
||
description: "允许访问用户可以访问的所有话题（默认情况下仅包含公开话题）"
|
||
search:
|
||
search_private:
|
||
name: "搜索不公开话题"
|
||
description: "在搜索结果中包含用户可以访问的所有话题（默认情况下仅包含公开话题）"
|
||
max_results:
|
||
name: "最大结果数"
|
||
description: "要包含在搜索中的最大结果数 – 如果留空，将使用默认规则，并且计数将根据使用的模型进行调整。最大值为 100。"
|
||
base_query:
|
||
name: "基本搜索查询"
|
||
description: "搜索时要使用的基本查询。示例：'#urgent' 会在搜索查询前面加上 '#urgent'，并且仅包含具有紧急类别或标签的话题。"
|
||
tool_summary:
|
||
web_browser: "浏览网页"
|
||
github_search_files: "GitHub 搜索文件"
|
||
github_search_code: "GitHub 代码搜索"
|
||
github_file_content: "GitHub 文件内容"
|
||
github_pull_request_diff: "GitHub 拉取请求差异"
|
||
random_picker: "随机选择器"
|
||
categories: "列出类别"
|
||
search: "搜索"
|
||
tags: "列出标签"
|
||
time: "时间"
|
||
summarize: "总结"
|
||
image: "生成图片"
|
||
google: "搜索 Google"
|
||
read: "阅读话题"
|
||
setting_context: "查找网站设置上下文"
|
||
schema: "查找数据库架构"
|
||
search_settings: "正在搜索网站设置"
|
||
dall_e: "生成图片"
|
||
search_meta_discourse: "搜索元 Discourse"
|
||
javascript_evaluator: "评估 JavaScript"
|
||
tool_help:
|
||
web_browser: "使用 AI 机器人浏览网页"
|
||
github_search_code: "在 GitHub 仓库中搜索代码"
|
||
github_search_files: "在 GitHub 仓库中搜索文件"
|
||
github_file_content: "从 GitHub 仓库检索文件内容"
|
||
github_pull_request_diff: "检索 GitHub 拉取请求差异"
|
||
random_picker: "选择一个随机数或列表的随机元素"
|
||
categories: "列出论坛上所有公开可见的类别"
|
||
search: "搜索论坛上的所有公开话题"
|
||
tags: "列出论坛上的所有标签"
|
||
time: "查找不同时区的时间"
|
||
summary: "总结话题"
|
||
image: "使用 Stable Diffusion 生成图片"
|
||
google: "在 Google 中搜索查询"
|
||
read: "在论坛上阅读公开话题"
|
||
setting_context: "查找网站设置上下文"
|
||
schema: "查找数据库架构"
|
||
search_settings: "搜索网站设置"
|
||
dall_e: "使用 DALL-E 3 生成图片"
|
||
search_meta_discourse: "搜索元 Discourse"
|
||
javascript_evaluator: "评估 JavaScript"
|
||
tool_description:
|
||
web_browser: "正在阅读 <a href='%{url}'>%{url}</a>"
|
||
github_search_files: "已在 %{repo}/%{branch} 中搜索 '%{keywords}'"
|
||
github_search_code: "已在 %{repo} 中搜索 '%{query}'"
|
||
github_pull_request_diff: "<a href='%{url}'>%{repo} %{pull_id}</a>"
|
||
github_file_content: "已从 %{repo_name}@%{branch} 检索到 %{file_paths} 的内容"
|
||
random_picker: "正在从 %{options} 中选择，已选：%{result}"
|
||
read: "正在阅读：<a href='%{url}'>%{title}</a>"
|
||
time: "%{timezone} 的时间为 %{time}"
|
||
summarize: "已总结 <a href='%{url}'>%{title}</a>"
|
||
dall_e: "%{prompt}"
|
||
image: "%{prompt}"
|
||
categories:
|
||
other: "找到 %{count} 个类别"
|
||
tags:
|
||
other: "找到 %{count} 个标签"
|
||
search:
|
||
other: "找到 '%{query}' 的 %{count} 个<a href='%{url}'>结果</a>"
|
||
search_meta_discourse:
|
||
other: "找到 '%{query}' 的 %{count} 个<a href='%{url}'>结果</a>"
|
||
google:
|
||
other: "找到 '%{query}' 的 %{count} 个<a href='%{url}'>结果</a>"
|
||
setting_context: "正在阅读上下文：%{setting_name}"
|
||
schema: "%{tables}"
|
||
search_settings:
|
||
other: "找到“%{query}”的 %{count} 个结果"
|
||
summarization:
|
||
configuration_hint:
|
||
other: "首先配置这些设置：%{settings}"
|
||
chat:
|
||
no_targets: "在所选时间段内没有消息。"
|
||
sentiment:
|
||
reports:
|
||
overall_sentiment:
|
||
positive: "积极"
|
||
negative: "消极"
|
||
post_emotion:
|
||
sadness: "悲伤 \U0001F622"
|
||
surprise: "惊讶 \U0001F631"
|
||
neutral: "中性 \U0001F610"
|
||
fear: "恐惧 \U0001F628"
|
||
anger: "愤怒 \U0001F621"
|
||
joy: "开心\U0001F600"
|
||
disgust: "厌恶 \U0001F922"
|
||
llm:
|
||
configuration:
|
||
disable_module_first: "您必须先禁用“%{setting}”。"
|
||
set_llm_first: "首先设置“%{setting}”。"
|
||
model_unreachable: "我们无法从此模型获得回应。请先检查您的设置。"
|
||
endpoints:
|
||
not_configured: "%{display_name}（未配置）"
|
||
configuration_hint:
|
||
other: "确保配置了以下设置：%{settings}"
|
||
delete_failed:
|
||
other: "由于 %{settings} 正在使用此模型，无法将其删除。请更新设置并重试。"
|
||
embeddings:
|
||
configuration:
|
||
disable_embeddings: "您必须先禁用 'ai embeddings enabled'。"
|
||
choose_model: "首先设置 'ai embeddings model'。"
|
||
model_unreachable: "我们无法使用此模型生成测试嵌入向量。请检查设置是否正确。"
|
||
hint:
|
||
other: "确保已配置 `%{settings}` 设置。"
|