discourse-ai/config/locales/client.ru.yml

402 lines
29 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ru:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_ai: "AI для Discourse"
js:
discourse_automation:
scriptables:
llm_report:
fields:
sender:
label: "Отправитель"
description: "Пользователь, который отправит отчет"
receivers:
label: "Получатели"
description: "Пользователи, которые получат отчет (электронные письма будут отправлены по электронной почте, имена пользователей будут отправлены в личку)"
topic_id:
label: "ID темы"
description: "Идентификатор темы, в которой будет опубликован отчет"
title:
label: "Название"
description: "Название отчета"
days:
label: "Дни"
description: "Временной интервал отчета"
offset:
label: "Смещение"
description: "При тестировании вы можете запускать отчет с учетом исторических данных, используя смещение начала отчета на более раннюю дату."
instructions:
label: "Инструкции"
description: "Инструкции, предоставленные для большой языковой модели"
sample_size:
label: "Размер выборки"
description: "Количество выбранных публикаций для отчета"
tokens_per_post:
label: "Число лексем на публикацию"
description: "Количество лексем LLM для использования в одной публикации"
model:
label: "Модель"
description: "LLM, используемая для создания отчетов"
categories:
label: "Категории"
description: "Фильтровать темы только по этим категориям"
tags:
label: "Теги"
description: "Фильтровать темы только по этим тегам"
exclude_tags:
label: "Исключить теги"
description: "Исключить темы с этими тегами"
exclude_categories:
label: "Исключить категории"
description: "Исключить темы из этих категорий"
allow_secure_categories:
label: "Разрешить защищенные категории"
description: "Разрешить создание отчета по темам в защищенных категориях"
suppress_notifications:
label: "Отключение уведомлений"
description: "Отключает уведомления, которые может генерировать отчет, путем преобразования их в контент. При этом будут изменены упоминания и внутренние ссылки."
debug_mode:
label: "Режим отладки"
description: "Включить режим отладки для просмотра необработанных входных и выходных данных LLM."
priority_group:
label: "Приоритетная группа"
description: "Приоритизировать контент из этой группы в отчете"
temperature:
label: "Температура"
description: "Температура — параметр для LLM, его увеличение приводит к увеличению случайности (0, чтобы использовать настройки модели по умолчанию)."
top_p:
label: "Top P"
description: "Top P — параметр LLM, его увеличение приводит к увеличению случайности (0, чтобы использовать настройки модели по умолчанию)"
llm_triage:
fields:
system_prompt:
label: "Системный запрос"
description: "Подсказка для приоритизации. Для ответа используйте одно слово, которое можно применить для запуска действия."
search_for_text:
label: "Поиск текста"
description: "Если в ответе LLM появится следующий текст, применить эти действия"
category:
label: "Категория"
description: "Категория, применяемая к теме"
tags:
label: "Теги"
description: "Теги, применяемые к теме"
canned_reply:
label: "Ответ"
description: "Необработанный текст шаблонного ответа на публикацию по теме"
canned_reply_user:
label: "Ответ пользователя"
description: "Имя пользователя для публикации шаблонного ответа"
hide_topic:
label: "Скрыть тему"
description: "Сделать тему недоступной для широкой аудитории, если срабатывают определенные условия"
flag_post:
label: "Отправить на проверку"
description: "При срабатывании помещает публикацию в очередь проверки, чтобы модераторы ее отсортировали"
model:
label: "Модель"
description: "Языковая модель для приоритизации"
discourse_ai:
title: "AI"
modals:
select_option: "Выберите вариант..."
ai_persona:
back: Назад
name: Название
edit: Изменить
description: Описание
no_llm_selected: "Языковая модель не выбрана"
max_context_posts: "Максимум контекстных публикаций"
max_context_posts_help: "Максимальное количество публикаций, которое будет использоваться в качестве контекста для AI при ответе пользователю. (Пусто по умолчанию)"
vision_enabled: Визуальное распознавание включено
vision_enabled_help: Если этот параметр включен, AI будет пытаться анализировать изображения, размещаемые пользователями в теме, при условии, что используемая модель поддерживает визуальное распознавание изображений. Поддерживается новейшими моделями от Anthropic, Google и OpenAI.
vision_max_pixels: Поддерживаемый размер изображения
vision_max_pixel_sizes:
low: Низкое качество — самое дешевое (256 × 256).
medium: Среднее качество (512 × 512)
high: Высокое качество — самое медленное (1024 × 1024)
tool_details: Показать сведения об инструменте
tool_details_help: Покажет конечным пользователям сведения о том, какие инструменты запустила языковая модель.
mentionable: Разрешить упоминания
mentionable_help: Если этот параметр включен, пользователи в разрешенных группах смогут упоминать этого пользователя в публикациях, AI будет отвечать от имени этой персоны.
user: Пользователь
create_user: Создать пользователя
create_user_help: При желании к этой персоне можно прикрепить пользователя. В этом случае AI будет использовать этого пользователя для ответа на запросы.
default_llm: Языковая модель по умолчанию
default_llm_help: Языковая модель по умолчанию, используемая для этой персоны. Требуется, если вы хотите упомянуть персону в общедоступных публикациях.
question_consolidator_llm: Языковая модель для консолидатора вопросов
question_consolidator_llm_help: Языковая модель, используемая для консолидатора вопросов; вы можете выбрать менее ресурсозатратную модель для экономии средств.
system_prompt: Системый запрос
show_indexing_options: "Показать параметры загрузки"
hide_indexing_options: "Скрыть параметры загрузки"
allow_chat: "Разрешить чат"
allow_chat_help: "Если параметр включен, пользователи в разрешенных группах смогут отправлять личные сообщения этой персоне"
save: Сохранить
saved: AI-персона сохранена
enabled: "Включено?"
tools: Включенные инструменты
allowed_groups: Разрешённые группы
confirm_delete: Точно удалить эту персону?
new: "Новая персона"
title: "AI-персоны"
short_title: "Персоны"
delete: Удалить
temperature: Температура
temperature_help: Температура — параметр для LLM, его увеличение приводит к повышению креативности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию, стандартные значения от 0.0 до 2.0)
top_p: Top P
top_p_help: Top P — параметр для LLM, его увеличение приводит к увеличению случайности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию, стандартные значения от 0.0 до 1.0)
priority: Приоритет
priority_help: Приоритетные персоны показываются пользователям вверху списка персон. Если приоритет имеют несколько персон, они будут отсортированы в алфавитном порядке.
tool_options: "Параметры инструмента"
rag_chunk_tokens: "Токены загрузочных фрагментов"
rag_chunk_tokens_help: "Количество токенов для каждого фрагмента в модели RAG. Увеличьте, чтобы расширить объем контекста для AI. (Изменение параметра приведет к переиндексации всех загрузок)"
rag_chunk_overlap_tokens: "Токены перекрытия загрузочных фрагментов"
rag_chunk_overlap_tokens_help: "Количество токенов для перекрытия между фрагментами в модели RAG. (Изменение параметра приведет к переиндексации всех загрузок)"
rag_conversation_chunks: "Фрагменты разговора для поиска"
rag_conversation_chunks_help: "Количество фрагментов для поиска в модели RAG. Увеличьте это значение, чтобы увеличить объем контекста, который может использовать AI."
what_are_personas: "Что такое AI-персоны?"
no_persona_selected: |
AI-персоны — это мощная функция, с помощью которой можно настроить поведение AI-движка на вашем форуме Discourse. Они действуют как «системное сообщение», которое направляет реакции и взаимодействия AI, помогая создать более персонализированный и привлекательный пользовательский опыт.
#### Зачем использовать AI-персоны?
С помощью AI-персон вы можете настроить поведение AI так, чтобы оно лучше соответствовало контексту и тону вашего форума. AI будет таким, как нужно вам: формальным для профессиональной среды, непринужденным для форума сообщества или даже воплощать особенности поведения конкретного персонажа ролевой игры.
#### Доступ для отдельных групп к AI-персонам
Кроме того, вы можете настроить доступ определенных групп пользователей к конкретным персонам. Это означает, что вы можете использовать различное поведение AI для разных разделов форума, что способствует разнообразию и богатству взаимодействия с вашим сообществом.
uploads:
title: "Загрузки"
description: "Ваша AI-персона сможет искать контент во включенных файлах и ссылаться на него. Загружаемые файлы должны быть в форматах обычного текста (.txt) или разметки markdown (.md)."
button: "Добавить файлы"
filter: "Фильтровать загрузки"
indexed: "Проиндексированные"
indexing: "Индексируются"
uploaded: "Готовые к индексированию"
uploading: "Загрузка…"
remove: "Удалить загрузку"
tools:
back: "Назад"
short_title: "Инструменты"
new: "Новый инструмент"
name: "Название"
name_help: "Уникальное имя инструмента, используемое языковой моделью"
description: "Описание"
description_help: "Четкое описание назначения инструмента для языковой модели"
summary: "Сводка"
summary_help: "Краткое описание назначения инструментов для отображения конечным пользователям"
script: "Скрипт"
parameters: "Параметры"
save: "Сохранить"
add_parameter: "Добавить параметр"
parameter_required: "Обязательное"
parameter_enum: "Перечисление"
parameter_name: "Название параметра"
parameter_description: "Описание параметра"
enum_value: "Значение перечисления"
add_enum_value: "Добавить значение перечисления"
edit: "Изменить"
test: "Выполнить тест"
delete: "Удалить"
saved: "Инструмент сохранен"
presets: "Выберите пресет..."
confirm_delete: Действительно удалить этот инструмент?
next:
title: "Далее"
test_modal:
title: "Тестовый AI-инструмент"
run: "Выполнить тест"
result: "Результат теста"
llms:
short_title: "Большие языковые модели"
no_llms: "Еще нет LLM"
new: "Новая модель"
display_name: "Отображаемое название"
name: "Название модели"
provider: "Сервис хостинга модели"
tokenizer: "Токенизатор"
max_prompt_tokens: "Количество токенов для запроса"
url: "URL-адрес сервиса, где размещена модель"
api_key: "API-ключ сервиса, где размещена модель"
enabled_chat_bot: "Разрешить AI-бота"
vision_enabled: "Визуальное распознавание включено"
ai_bot_user: "Пользователь AI-бота"
save: "Сохранить"
edit: "Изменить"
saved: "Модель LLM сохранена"
back: "Назад"
confirm_delete: Действительно удалить эту модель?
delete: Удалить
in_use_warning:
one: "Эта модель сейчас используется в параметре «%{settings}». В случае неправильной настройки функция не будет работать должным образом."
few: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
many: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
other: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
preconfigured_llms: "Выберите LLM"
preconfigured:
none: "Настроить вручную..."
next:
title: "Далее"
tests:
title: "Выполнить тест"
running: "Запуск теста..."
success: "Успех!"
failure: "При попытке связаться с моделью возникла ошибка: %{error}"
hints:
max_prompt_tokens: "Максимальное количество токенов для запроса. Как правило, это значение должно составлять 50% от контекстного окна модели."
name: "Мы включаем эти данные в вызов API, чтобы указать, какую модель будем использовать."
vision_enabled: "Если этот параметр включен, AI будет пытаться анализировать изображения, при условии, что используемая модель поддерживает визуальное распознавание изображений. Поддерживается новейшими моделями от Anthropic, Google и OpenAI."
providers:
aws_bedrock: "AWS Bedrock"
anthropic: "Anthropic"
vllm: "vLLM"
hugging_face: "Hugging Face"
cohere: "Cohere"
open_ai: "OpenAI"
google: "Google"
azure: "Azure"
ollama: "Ollama"
provider_fields:
access_key_id: "Идентификатор ключа доступа к AWS Bedrock"
region: "Регион AWS Bedrock"
organization: "Необязательный идентификатор организации OpenAI"
related_topics:
title: "Связанные темы"
pill: "Связанные"
ai_helper:
title: "Предложить изменения с помощью AI"
description: "Выберите один из вариантов ниже, и AI предложит новую версию текста."
selection_hint: "Подсказка: чтобы переписать часть текста, выделите нужный фрагмент до запуска помощника."
suggest: "Подсказки от AI"
missing_content: "Введите контент для генерации подсказок."
context_menu:
trigger: "Спросить AI"
loading: "AI генерирует ответ"
cancel: "Отменить"
regen: "Попробовать снова"
confirm: "Подтвердить"
discard: "Отменить"
custom_prompt:
title: "Пользовательский запрос"
placeholder: "Введите пользовательский запрос..."
submit: "Отправить запрос"
translate_prompt: "Перевести на %{language}"
post_options_menu:
trigger: "Спросить AI"
title: "Спросить AI"
loading: "AI генерирует ответ"
close: "Закрыть"
copy: "Копировать"
copied: "Скопировано!"
cancel: "Отменить"
insert_footnote: "Добавить сноску"
footnote_credits: "Объяснение от AI"
fast_edit:
suggest_button: "Предложить правку"
thumbnail_suggestions:
title: "Рекомендуемые миниатюры"
select: "Выбрать"
selected: "Выбрано"
image_caption:
button_label: "Подпись к изображению от AI"
generating: "Создание подписи..."
credits: "Подпись к изображению от AI"
save_caption: "Сохранить"
automatic_caption_setting: "Включить автоматические подписи к изображениям от AI"
automatic_caption_loading: "Создание подписей к изображениям..."
automatic_caption_dialog:
prompt: "Эта публикация содержит изображения без подписей. Хотите включить автоматические подписи от AI к загружаемым изображениям? (Это можно будет изменить в настройках позже)"
confirm: "Включить"
cancel: "Больше не спрашивать"
reviewables:
model_used: "Использованная модель:"
accuracy: "Точность:"
embeddings:
semantic_search: "Темы (семантика)"
semantic_search_loading: "Поиск дополнительных результатов с помощью AI"
semantic_search_results:
toggle: "Показать результаты (%{count}), найденные с помощью AI"
toggle_hidden: "Скрыть результаты (%{count}), найденные с помощью AI"
none: "К сожалению, AI-поиск не нашел подходящих тем."
new: "Нажмите «Поиск», чтобы начать поиск новых результатов с помощью AI"
ai_generated_result: "Результат поиска найден с помощью AI"
quick_search:
suffix: "во всех темах и публикациях с ИИ"
ai_bot:
pm_warning: "Сообщения чат-бота с AI регулярно отслеживаются модераторами."
cancel_streaming: "Прекратить отвечать"
default_pm_prefix: "[Личные сообщения от AI-бота без названия]"
shortcut_title: "Начать личный чат с AI-ботом"
share: "Поделиться разговором с AI"
conversation_shared: "Разговор скопирован"
debug_ai: "Просмотреть необработанные запросы и ответы AI"
debug_ai_modal:
title: "Просмотр взаимодействий с AI"
copy_request: "Копировать запрос"
copy_response: "Копировать ответ"
request_tokens: "Токены запроса:"
response_tokens: "Токены ответа:"
request: "Запрос"
response: "Ответ"
share_full_topic_modal:
title: "Поделитесь разговором публично"
share: "Поделиться и скопировать ссылку"
update: "Обновить и скопировать ссылку"
delete: "Удалить общий доступ"
share_ai_conversation:
name: "Поделиться разговором с AI"
title: "Поделитесь этим разговором с AI публично"
ai_label: "AI"
ai_title: "Разговор с AI"
share_modal:
title: "Копировать разговор с AI"
copy: "Копировать"
context: "Поделиться взаимодействиями:"
share_tip: Вы также можете поделиться всем разговором.
bot_names:
fake: "Поддельный тестовый бот"
claude-3-opus: "Claude 3 Opus"
claude-3-sonnet: "Claude 3 Sonnet"
claude-3-haiku: "Claude 3 Haiku"
cohere-command-r-plus: "Cohere Command R Plus"
gpt-4: "GPT-4"
gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
gpt-4o: "GPT-4 Omni"
gpt-3:
5-turbo: "GPT-3.5"
claude-2: "Claude 2"
gemini-1:
5-pro: "Gemini"
mixtral-8x7B-Instruct-V0:
"1": "Mixtral-8x7B V0.1"
sentiments:
dashboard:
title: "Настроение"
summarization:
chat:
title: "Делать сводку сообщений"
description: "Выберите ниже вариант сводки разговора, отправленного в указанный период."
summarize: "Сводка"
since:
one: "Последний %{count} час"
few: "Последние %{count} часа"
many: "Последние %{count} часов"
other: "Последние %{count} часа"
topic:
title: "Сводка по теме"
close: "Закрыть панель сводки"
review:
types:
reviewable_ai_post:
title: "Публикация с жалобой от AI"
reviewable_ai_chat_message:
title: "Сообщение в чате с жалобой от AI"