In a previous refactor, we moved the responsibility of querying and storing embeddings into the `Schema` class. Now, it's time for embedding generation.
The motivation behind these changes is to isolate vector characteristics in simple objects to later replace them with a DB-backed version, similar to what we did with LLM configs.