# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

pt_BR:
  theme_metadata:
    settings:
      show_description: 'Mostrar descrição da postagem "Sobre esta categoria"'
      show_mobile: 'Mostrar banners nos dispositivos móveis'
      show_subcategory: 'Mostrar banners para subcategorias'
      hide_if_no_description: 'Ocultar banners se a descrição da categoria não for definida'
      show_category_logo: 'Mostrar logotipo da categoria'
      exceptions: "O banner não será mostrado para estes NOMES de categoria"
      categories:
        description: Categorias para as quais mostrar banner
        schema:
          properties:
            category_id:
              label: Categoria
              description: "Categoria para as quais mostrar banner"
            target:
              label: Destino
              description: |
                all - O banner será mostrado para a categoria selecionada e suas subcategorias
                no_sub - O banner será mostrado apenas para a categoria selecionada
                only_sub - O banner será mostrado apenas para as subcategorias da categoria selecionada
      plugin_outlet: "Altera a posição do banner na página"
      show_category_icon: Mostrar o ícone de categoria do <a href="https://meta.discourse.org/t/category-icons/104683" target="_blank">componente Ícones de Categoria do Discourse</a>
      override_category_icon_color: Quando os ícones da categoria forem usados, ative para fazer o ícone combinar com a cor to texto do banner