discourse-chat-integration/config/locales/client.et.yml

# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/

et:
  js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          chat_integration: "Jututoa integratsioonid"
    chat_integration:
      menu_title: "Jututoa integratsioonid"
      settings: "Seaded"
      choose_group: "(vali grupp)"
      all_categories: "(kõik kategooriad)"
      all_tags: "(kõik sildid)"
      create_rule: "Loo reegel"
      create_channel: "Loo kanal"
      delete_channel: "Kustuta"
      test_channel: "Proovi"
      edit_channel: "Muuda"
      test_modal:
        title: "Saada proovisõnum"
        topic: "Teema"
        send: "Saada proovisõnum"
        close: "Sulge"
        success: "Sõnum on saadetud"
      type:
        normal: Tavaline
        group_message: Grupisõnumid
      filter:
        mute: 'Vaigista'
        follow: 'Ainult esimene postitus'
        watch: 'Kõik postitused ja vastused'
      rule_table:
        filter: "Filter"
        category: "Kategooria"
        tags: "Sildid"
        edit_rule: "Muuda"
        delete_rule: "Kustuta"
      edit_channel_modal:
        title: "Muuda kanalit"
        save: "Salvesta kanal"
        cancel: "Loobu"
        provider: "Teenusepakkuja"
        channel_validation:
          ok: "Kehtiv"
          fail: "Vigane vorming"
      edit_rule_modal:
        title: Muuda reeglit
        save: Salvesta reegel
        cancel: Tühista
        provider: Teenusepakkuja
        type: Tüüp
        channel: Kanal
        filter: Filter
        category: Kategooria
        group: Grupp
        tags: Sildid
      provider:
        slack:
          param:
            identifier:
              title: Kanal
              help: "nt. #channel, @username."
        telegram:
          title: "Telegramm"
          param:
            name:
              title: "Nimi"
            chat_id:
              title: Vestluse ID
        discord:
          param:
            name:
              title: "Nimi"
        mattermost:
          param:
            identifier:
              title: Kanal
              help: "nt. #kanal, @kasutajanimi."
        matrix:
          param:
            name:
              title: "Nimi"
            room_id:
              title: "Toa ID"
        zulip:
          title: "Zulip"
          param:
            stream:
              title: "Voog"
            subject:
              title: "Teema"
        rocketchat:
          param:
            identifier:
              title: Kanal
              help: "nt. #channel, @username."
        gitter:
          param:
            name:
              title: "Nimi"
        flowdock:
          title: "Flowdock"