# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/

ko:
  js:
    chat_integration:
      settings: "설정"
      all_categories: "(전체 카테고리)"
      create_rule: "규칙 만들기"
      create_channel: "채널 만들기"
      delete_channel: "삭제"
      test_channel: "테스트"
      edit_channel: "수정"
      test_modal:
        topic: "토픽"
        close: "닫기"
      type:
        normal: '알림 : 일반'
        group_message: 그룹 메시지
      filter:
        mute: '알림 끄기'
      rule_table:
        filter: "필터"
        category: "카테고리"
        tags: "태그"
        edit_rule: "수정"
        delete_rule: "삭제"
      edit_channel_modal:
        title: "채널 수정"
        save: "채널 저장"
        cancel: "취소"
        channel_validation:
          fail: "잘못된 형식"
      edit_rule_modal:
        title: 규칙 수정
        save: 규칙 저장
        cancel: 취소
        type: 형식
        channel: 채널
        filter: 필터
        category: 카테고리
        group: 그룹
        tags: 태그
      provider:
        slack:
          param:
            identifier:
              title: 채널
        telegram:
          title: "텔레그램"
          param:
            name:
              title: "이름"
            chat_id:
              title: 채팅 ID
        discord:
          param:
            name:
              title: "이름"
        mattermost:
          param:
            identifier:
              title: 채널
        matrix:
          param:
            name:
              title: "이름"
        zulip:
          param:
            subject:
              title: "제목"
        rocketchat:
          param:
            identifier:
              title: 채널
        gitter:
          param:
            name:
              title: "이름"