# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

fa_IR:
  site_settings:
    chat_integration_enabled: 'فعال کردن افزونه یکپارچگی گفتگو دیسکورس'
    chat_integration_guilded_enabled: "فعال کردن ارائه دهنده یکپارچه‌سازی گفتگوی Guilded"
    chat_integration_guilded_excerpt_length: "طول چکیده نوشته Guilded"
  discourse_automation:
    scriptables:
      send_slack_message:
        title: ارسال پیام اسلک
  chat_integration:
    all_categories: "(تمام دسته بندی ها)"
    group_mention_template: "اشاره شده: @%{name}"
    group_message_template: "پیغام‌ها به: @%{name}"
    provider:
      slack:
        status:
          rule_string: "*%{index})* *%{filter}* نوشته در *%{category}*"
        transcript:
          posted_in: "نوشته شده در %{name}"
        messaging:
          topic_tag_changed:
            added: "%{added} اضافه شد"
      mattermost:
        status:
          rule_string: "*%{index})* *%{filter}* نوشته در *%{category}*"
      flowdock:
        message_title: "ارسال شده"
      google:
        new_post: "نوشته جدید در %{site_title}"