discourse-data-explorer/config/locales/client.nl.yml

83 lines
4.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
nl:
js:
errors:
explorer:
no_semicolons: "Verwijder de puntkomma's uit de query."
dirty: "Je moet de query opslaan voordat je deze uitvoert."
explorer:
or: "of"
admins_only: "De gegevensverkenner is alleen beschikbaar voor beheerders."
allow_groups: "Groepen hebben toegang tot deze query"
title: "Gegevensverkenner"
create: "Nieuwe maken"
create_placeholder: "Querynaam..."
description_placeholder: "Voer hier een beschrijving in"
import:
label: "Importeren"
modal: "Een query importeren"
unparseable_json: "Onparseerbaar JSON-bestand."
wrong_json: "Onjuist JSON-bestand. Een JSON-bestand moet een 'query'-object bevatten, dat minimaal een 'sql'-eigenschap moet hebben."
help:
label: "Help"
modal_title: "Gegevensverkenner-help"
auto_resolution: "<h2>Automatische omzetting van entiteiten</h2> <p>Wanneer je query een entiteit-ID retourneert, kan Gegevensverkenner deze automatisch vervangen door de entiteitnaam en andere nuttige informatie in queryresultaten. Automatische omzetting is beschikbaar voor <i><b>user_id</b></i>, <i><b>group_id</b></i>, <i><b>topic_id</b></i>, <i><b>category_id</b></i> en <i><b>badge_id</b></i>. Voer deze query uit om dit te proberen:</p> <pre><code>SELECT user_id\nFROM posts</code></pre>"
custom_params: "<h2>Aangepaste parameters maken</h2> <p>Om aangepaste parameters te maken voor je query's, plaats je dit bovenaan je query en volg je de notatie:</p> <pre><code>-- [params]\n-- int :num = 1\n\nSELECT :num</code></pre> <p><i>Opmerking : de eerste regel met [params] is vereist, samen met twee streepjes ervoor en elke aangepaste parameter die je wilt declareren.</i></p>"
default_values: "<h3>Standaardwaarden</h3> <p>Je kunt parameters declareren met of zonder standaardwaarde. Standaardwaarden worden weergegeven in een tekstveld onder de query-editor, die je naar wens kunt bewerken. Parameters die zijn gedeclareerd zonder standaardwaarde leveren nog steeds een tekstveld op, maar zijn leeg en rood gemarkeerd.</p> <pre><code>-- [params]\n-- text :username = my_username\n-- int :age</code></pre>"
data_types: "<h3>Gegevenstypen</h3> <p>Hier volgen algemene gegevenstypen die je kunt gebruiken:</p> <ul> <li><b>integer</b> - positief of negatief geheel getal van vier bytes</li> <li><b>text</b> - tekenreeks met variabele lengte</li> <li><b>boolean</b> true/false</li> <li><b>date</b> - kalenderdatum (jaar, maand, dag)</li> </ul> <p>Ga voor meer informatie over gegevenstypen naar <a href='http://www.postgresql.org/docs/9.3/static/datatype.html#DATATYPE-TABLE' target='_blank'>deze website</a>.</p>"
schema:
title: "Databaseschema"
filter: "Zoeken..."
sensitive: "De inhoud van deze kolom kan bijzonder gevoelige of privégegevens bevatten. Wees voorzichtig bij gebruik van de inhoud van deze kolom."
types:
bool:
yes: "Ja"
no: "Nee"
null_: "Null"
export: "Exporteren"
save: "Wijzigingen opslaan"
saverun: "Wijzigingen opslaan en uitvoeren"
run: "Uitvoeren"
undo: "Wijzigingen negeren"
edit: "Bewerken"
delete: "Verwijderen"
recover: "Query verwijderen ongedaan maken"
download_json: "JSON"
download_csv: "CSV"
show_table: "Tabel"
show_graph: "Grafiek"
others_dirty: "Een query heeft niet-opgeslagen wijzigingen die verloren gaan als je de pagina verlaat."
run_time: "Query voltooid in %{value} ms."
result_count:
one: "%{count} resultaat."
other: "%{count} resultaten."
max_result_count:
one: "Eerste %{count} resultaat wordt weergegeven."
other: "Eerste %{count} resultaten worden weergegeven."
query_name: "Query"
query_groups: "Groepen"
link: "Link voor"
report_name: "Rapport"
query_description: "Beschrijving"
query_time: "Laatste uitvoering"
query_user: "Gemaakt door"
column: "Kolom %{number}"
explain_label: "Queryplan bijvoegen?"
save_params: "Standaardwaarden instellen"
reset_params: "Herstellen"
search_placeholder: "Zoeken..."
no_search_results: "Er zijn geen resultaten gevonden voor je tekst."
group:
reports: "Rapporten"
admin:
api:
scopes:
descriptions:
data_explorer:
run_queries: "Voer Gegevensverkenner-query's uit. Beperk de API-sleutel tot een reeks query's door query-ID's op te geven."