discourse-solved/config/locales/server.pl_PL.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

pl_PL:
  site_settings:
    solved_enabled: "Aktywuj wtyczkę solved, zezwól użytkownikom wybierać rozwiązania w tematach"
    allow_solved_on_all_topics: "Pozwól oznaczać użytkownikom wszystkie tematy jako rozwiązane (domyślnie tylko dla wybranych kategorii w ich ustawieniach)"
    accept_all_solutions_trust_level: "Minimalny poziom zaufania wymagany do zaakceptowania rozwiązania w każdym temacie (nawet jeśli nie jest się jego autorem)"
    empty_box_on_unsolved: "Wyświetl puste pole obok nierozwiązanych tematów"
    solved_quote_length: "Liczba znaków do wyświetlenia przy wyświetlaniu rozwiązania pod pierwszym wpisem"
    solved_topics_auto_close_hours: "Zamknij temat automatycznie po (n) godzinach od ostatniej odpowiedzi, gdy temat został oznaczony jako rozwiązany"
    show_filter_by_solved_status: "Pokaż rozwinięcie, aby filtrować listę tematów po statusie rozwiązania"
  reports:
    accepted_solutions:
      title: "Zaakceptowane rozwiązania"
      xaxis: "Dzień"
      yaxis: "Wszystkie"
  solved:
    no_solutions:
      self: "Nie masz jeszcze żadnych akceptowanych rozwiązań."
      others: "Brak akceptowanych rozwiązań."
  badges:
    helpdesk:
      name: "Dział pomocy technicznej"
      description: "Pierwsza zaakceptowana odpowiedź w temacie"
    tech_support:
      name: "Wsparcie techniczne"
      description: "10 Akceptowanych odpowiedzi"