# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/

ko:
  site_settings:
    solved_enabled: "해결 된 플러그인 사용, 사용자가 주제에 대한 솔루션을 선택할 수 있도록 허용"
    allow_solved_on_all_topics: "사용자가 모든 주제에 대한 솔루션을 선택할 수 있도록 허용 (기본적으로 카테고리를 편집하여 제어)"
    accept_all_solutions_trust_level: "모든 주제에 대한 솔루션을 수락하는 데 필요한 최소 신뢰 수준 (OP가 아닌 경우에도)"
    empty_box_on_unsolved: "해결되지 않은 주제 옆에 빈 상자 표시"
    solved_quote_length: "첫 번째 게시물 아래에 솔루션을 표시 할 때 인용 할 문자 수"
    solved_topics_auto_close_hours: "주제가 해결 된 것으로 표시되면 마지막 회신 후 주제 자동 닫기 (n)"
    show_filter_by_solved_status: "해결 된 상태별로 주제 목록을 필터링하는 드롭 다운을 표시하십시오."
  reports:
    accepted_solutions:
      title: "허용되는 솔루션"
      xaxis: "일"
      yaxis: "총"
  solved:
    no_solutions:
      self: "아직 수락 된 솔루션이 없습니다."
      others: "허용되는 솔루션이 없습니다."
  badges:
    helpdesk:
      name: "안내 데스크"
      description: "주제에 대한 첫 번째 답변"
    tech_support:
      name: "기술 지원"
      description: "10 개의 답변"