26 lines
1.8 KiB
YAML
26 lines
1.8 KiB
YAML
# encoding: utf-8
|
|
#
|
|
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
|
|
|
ur:
|
|
site_settings:
|
|
solved_enabled: "سَولوڈ پلگ اِن فعال کریں، صارفین کو ٹاپک کے حل منتخب کرنے کی اجازت دیں"
|
|
allow_solved_on_all_topics: "صارفین کو تمام ٹاپکس پر سے حل کا انتخاب کرنے کی اجازت دیں (ڈیفالٹ کے طور پر آپ اِس کو زمرہ جات میں ترمیم کر کہ کنٹرول کرسکتے ہیں)"
|
|
accept_all_solutions_trust_level: "کسی بھی ٹاپک پر سے حل کا انتخاب کرنے کے لئے کم از کم ٹرسٹ لَیول (یہاں تک کہ جب اصل پوسٹر بھی نہ ہوں)"
|
|
empty_box_on_unsolved: "غیر حل شدہ ٹاپکس کے ساتھ خالی باکس دکھائیں"
|
|
solved_quote_length: "پہلی پوسٹ کے نیچے حل کو ظاہر کرنے کیلئے حروف کی تعداد"
|
|
solved_topics_auto_close_hours: "ایک بار ٹاپک کو حل شدہ کے طور پر نشان زد کر دیا جائے تو آخری جواب کے (ن) گھنٹوں بعد خود کار انداز سے ٹاپک بند کر دیا جائے"
|
|
show_filter_by_solved_status: "حل شدہ ہونے کی بنیاد پر ٹاپک فہرست کو فلٹر کرنے کیلئے ڈراپ ڈاؤن دکھائیں۔"
|
|
reports:
|
|
accepted_solutions:
|
|
title: "قبول شدہ حل"
|
|
xaxis: "دن"
|
|
yaxis: "کُل"
|
|
solved:
|
|
no_solutions:
|
|
self: "ابھی تک آپ کے کوئیقبول شدہ حل نہیں ہیں۔"
|
|
others: "کوئی قبول شدہ حل نہیں"
|