discourse-solved/config/locales/server.ru.yml

47 lines
3.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ru:
accepted_answer: "Принятый ответ"
site_settings:
solved_enabled: "Включить этот плагин, разрешающий помечать сообщения, содержащие решённые вопросы"
allow_solved_on_all_topics: "Разрешить пользователям использовать функцию 'Вопрос решён' во всех темах (если этот флажок не установлен, функция может быть включена для категории или тега)"
accept_all_solutions_trust_level: "Минимальный уровень доверия, дающий возможность помечать сообщения, содержащие решённые вопросы"
empty_box_on_unsolved: "Показывать пустой чекбокс рядом с нерешёнными темами"
solved_quote_length: "Количество символов при цитировании решения под первым сообщением"
solved_topics_auto_close_hours: "Автоматически закрывать тему через указанное здесь количество часов, после того как тема была помечена статусом 'Вопрос решён'. Установите значение в 0, если необходимо отключить автоматическое закрытие."
show_filter_by_solved_status: "Отображать раскрывающийся список для фильтрации тем по статусу <b>Решённые/Нерешённые</b>."
notify_on_staff_accept_solved: "Отправлять уведомление автору темы, когда сотрудник помечает сообщение статусом 'Вопрос решён'."
disable_solved_education_message: "Отключить обучающее сообщение для решённых тем."
accept_solutions_topic_author: "Разрешать автору темы помечать ответ статусом 'Вопрос решён'"
solved_add_schema_markup: "Добавить разметку схемы QAPage в HTML."
enable_solved_tags: "Теги, которые позволят пользователям использовать функцию 'Вопрос решён'."
reports:
accepted_solutions:
title: "Решённые вопросы"
xaxis: "День"
yaxis: "Всего"
solved:
no_solutions:
self: "У вас пока нет решённых вопросов."
others: "Нет решённых вопросов."
discourse_automation:
triggerables:
first_accepted_solution:
title: Первый решённый вопрос
doc: Срабатывает, когда пользователь впервые получает решение вопроса.
education:
topic_is_solved: |
### Вопрос уже решён
Продолжайте отвечать в этой теме только если:
- У вас есть дополнительная информация по теме
- Предложенное решение вас не устраивает
Если у вас возникла проблема, не связанная с этой темой, пожалуйста, [начните новую тему](%{base_url}/new-topic).