Update translations (#190)

config/locales/client.ar.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ ar:
             active_help: شغِّل هذا الخيار حتى يصبح منتجك جاهزًا للمستهلكين.
             created_at: تاريخ الإنشاء
             updated_at: تاريخ التحديث
+          product_help: أنت بحاجة إلى إنشاء منتج واحد على الأقل وخطة مرتبطة به قبل أن يتمكن العملاء من الاشتراك في موقعك.
         plans:
           title: خطط الأسعار
           operations:

config/locales/client.de.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ de:
     admin:
       site_settings:
         categories:
-          discourse_subscriptions: "Discourse-Abonnements"
+          discourse_subscriptions: "Discourse – Abonnements"
   site_settings:
     discourse_subscriptions_enabled: Aktiviere das Discourse-Subscriptions-Plug-in.
     discourse_subscriptions_extra_nav_subscribe: Zeige die Schaltfläche „Abonnieren“ in der Hauptnavigation
@@ -431,6 +431,7 @@ de:
             active_help: Schalte dies aus, bis dein Produkt für Verbraucher bereit ist.
             created_at: Erstellt
             updated_at: Aktualisiert
+          product_help: Bevor Kunden deine Website abonnieren können, musst du mindestens ein Produkt und einen dazugehörigen Plan erstellen.
         plans:
           title: Preispläne
           operations:

config/locales/client.es.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ es:
     admin:
       site_settings:
         categories:
-          discourse_subscriptions: "Discourse Subscriptions"
+          discourse_subscriptions: "Suscripciones de Discourse"
   site_settings:
     discourse_subscriptions_enabled: Habilita el complemento Discourse Subscriptions.
     discourse_subscriptions_extra_nav_subscribe: Mostrar el botón de suscripción en la navegación principal
@@ -431,6 +431,7 @@ es:
             active_help: Desactiva esto hasta que el producto esté listo para el consumidor final.
             created_at: Creada
             updated_at: Actualizada
+          product_help: Antes de que los clientes puedan suscribirse al sitio, debes crear al menos un producto y un plan asociado.
         plans:
           title: Planes de precios
           operations:

config/locales/client.fi.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ fi:
             active_help: Poista tämä käytöstä, kunnes tuotteesi on valmis kuluttajille.
             created_at: Luotu
             updated_at: Päivitetty
+          product_help: Ennen kuin asiakkaat voivat tilata sivustosi, sinun täytyy luoda vähintään yksi tuote ja siihen liittyvä sopimus.
         plans:
           title: Hinnoittelusopimukset
           operations:

config/locales/client.fr.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ fr:
     admin:
       site_settings:
         categories:
-          discourse_subscriptions: "Discourse Subscriptions"
+          discourse_subscriptions: "Abonnements Discourse"
   site_settings:
     discourse_subscriptions_enabled: Activer l'extension Discourse Subscription
     discourse_subscriptions_extra_nav_subscribe: Afficher le bouton « S'abonner » dans le menu de navigation.
@@ -431,6 +431,7 @@ fr:
             active_help: Désactivez cette option jusqu'à ce que votre produit soit prêt pour être rendu public.
             created_at: Création
             updated_at: Modification
+          product_help: Avant que les clients puissent s'abonner à votre site, vous devez créer au moins un produit et un abonnement associé.
         plans:
           title: Plans tarifaires
           operations:

config/locales/client.it.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ it:
     admin:
       site_settings:
         categories:
-          discourse_subscriptions: "Abbonamenti a Discourse"
+          discourse_subscriptions: "Abbonamenti Discourse"
   site_settings:
     discourse_subscriptions_enabled: Abilita il plug-in di abbonamenti a Discourse
     discourse_subscriptions_extra_nav_subscribe: Mostra il pulsante di abbonamento nel menu principale
@@ -431,6 +431,7 @@ it:
             active_help: Disattiva questa opzione finché il tuo prodotto non è pronto per i consumatori.
             created_at: Creazione
             updated_at: Aggiornamento
+          product_help: Prima che i clienti possano abbonarsi al tuo sito, devi creare almeno un prodotto e un piano tariffario a esso associato.
         plans:
           title: Piani tariffari
           operations:

config/locales/client.ja.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ ja:
             active_help: 商品を消費者に提供する準備が整うまで、これをオフにします。
             created_at: 作成
             updated_at: 更新
+          product_help: お客様がサイトを購読するまでに、少なくとも 1 つの商品と関連するプランを作成する必要があります。
         plans:
           title: 料金プラン
           operations:

config/locales/client.nl.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ nl:
             active_help: Schakel dit uit totdat je product gereed is voor consumenten.
             created_at: Gemaakt
             updated_at: Bijgewerkt
+          product_help: Voordat klanten zich op je website kunnen abonneren, moet je minimaal één product en een bijbehorend abonnement maken.
         plans:
           title: Prijsplannen
           operations:

config/locales/client.ru.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ ru:
             active_help: Отключите эту настройку, пока ваш продукт не будет готов для потребителей.
             created_at: Создано
             updated_at: Обновлено
+          product_help: Прежде чем клиенты смогут подписаться на ваш сайт, вам нужно создать хотя бы один продукт и соответствующий тарифный план.
         plans:
           title: Планы ценообразования
           operations:

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -431,6 +431,7 @@ tr_TR:
             active_help: Ürününüz tüketiciler için hazır olana kadar bunu kapatın.
             created_at: Oluşturuldu
             updated_at: Güncellenmiş
+          product_help: Müşterilerin sitenize abone olabilmesi için en az bir ürün ve ilgili bir plan oluşturmanız gerekir.
         plans:
           title: Fiyatlandırma Planları
           operations:

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ zh_CN:
     admin:
       site_settings:
         categories:
-          discourse_subscriptions: "Discourse Subscriptions"
+          discourse_subscriptions: "Discourse 订阅"
   site_settings:
     discourse_subscriptions_enabled: 启用 Discourse Subscriptions 插件。
     discourse_subscriptions_extra_nav_subscribe: 在主导航中显示订阅按钮
@@ -431,6 +431,7 @@ zh_CN:
             active_help: 在您的产品准备好向客户开放前请关闭此项。
             created_at: 创建时间
             updated_at: 更新时间
+          product_help: 您需要至少创建一个产品及关联方案，然后客户才可以订阅您的站点。
         plans:
           title: 定价方案
           operations: