Update translations (#71)
This commit is contained in:
parent
f596a0f78a
commit
2d7807aeb3
|
@ -12,6 +12,12 @@ he:
|
|||
discourse_subscriptions_secret_key: מפתח סודי של Stripe
|
||||
discourse_subscriptions_webhook_secret: סוד התלייה של Stripe
|
||||
discourse_subscriptions_currency: קוד מטבע כבררת מחדל. ניתן לדרוס את זה בעת יצירת תכנית מינוי.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_enabled: מאפשר כרזת מסע פרסום לקידום תמיכה כלכלית בקהילה הזאת.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_goal: היעד המספרי של מסע פרסום התמיכה שלך (מנויים או סכום שגויס).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_type: בוחר את סוג מסע הפרסום להרצה (מנויים או סכום חודשי שגויס).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_banner_location: בוחר את מיקום כרזת מסע הפרסום (למעלה או בסרגל הצד).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_show_contributors: מציג תמונות ייצוגיות של הרכישות האחרונות של מוצרים שדורשים מינוי.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_product: מזהה המוצר ב־Stripe לשליחה לתומכים כשהם לוחצים על הכפתור במסע הפרסום. אם ההגדרה הזאת ריקה, התומכים יופנו לעמוד המוצרים הראשי.
|
||||
errors:
|
||||
discourse_patrons_amount_must_be_currency: "סכומי המטבעות אמורים להיות מטבעות בלי סימן דולר (למשל: 1.50)"
|
||||
js:
|
||||
|
@ -29,6 +35,32 @@ he:
|
|||
subscribe: הרשמה
|
||||
user_activity:
|
||||
payments: תשלומים
|
||||
campaign:
|
||||
title: תמיכה בקהילה שלנו
|
||||
body: אנו זקוקים לעזרה שלך כדי שהקהילה הזאת תמשיך להתקיים!
|
||||
subscribers: מנויים
|
||||
goal_comparison: "<strong>%{current}</strong> מתוך <strong>%{goal}</strong>"
|
||||
raised: גויסו
|
||||
button: תמיכה
|
||||
recent_contributors: תורמים אחרונים
|
||||
goal: הגענו ליעד
|
||||
one_click_campaign: ליצור מסע פרסום תמיכה אוטומטית
|
||||
refresh_campaign: לרענן את נתוני מסע הפרסום
|
||||
refresh_page: נתוני מסע הפרסום מסתנכרנים כעת מול Stripe מאחורי הקלעים. יש לרענן את העמוד בעוד מספר רגעים כדי לטעון את הנתונים העדכניים.
|
||||
supporter: תומך
|
||||
supporters: תומכים
|
||||
confirm_creation: |-
|
||||
<p>ליצור מסע פרסום לקהילה שלך אוטומטית?</p>
|
||||
|
||||
<p>בחירה להמשיך תיצור:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>קבוצה לתגמול לתומכים שלך עם כותרת מותאמת אישית ותוספת חביבה לתמונה הייצוגית</li>
|
||||
<li>מוצר Stripe עם מחירים שהוגדרו מראש (חודשית ושנתית) אותו המשתמשים שלך יכולים לרכוש כדי לתמוך באתר שלך.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>שנמשיך?</p>
|
||||
created: מסע הפרסום שלך בלחיצה בודדת נוצר ומוכן לצאת לדרך! מתבצעת הפניה להגדרות מסע הפרסום.
|
||||
one_time_payment: תשלום חד־פעמי
|
||||
plans:
|
||||
purchase: רכישת מינוי
|
||||
|
@ -80,6 +112,7 @@ he:
|
|||
subscribe: הרשמה
|
||||
purchased: נרכשה
|
||||
go_to_billing: מעבר לחיוב
|
||||
already_purchased: תודה רבה לך על רכישת המוצר הזה בעבר!
|
||||
billing:
|
||||
name: שם מלא
|
||||
email: כתובת דוא״ל
|
||||
|
@ -93,6 +126,7 @@ he:
|
|||
success: חזרה
|
||||
admin:
|
||||
unconfigured: 'Stripe לא מוגדר נכון. נא לעיין ב־Discourse Meta למידע נוסף.'
|
||||
on_meta: מינויי Discourse ב־Meta
|
||||
dashboard:
|
||||
title: לוח בקרה
|
||||
table:
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,12 @@ ru:
|
|||
discourse_subscriptions_secret_key: Секретный ключ сервиса Stripe
|
||||
discourse_subscriptions_webhook_secret: Секретный вебхук сервиса Stripe
|
||||
discourse_subscriptions_currency: Код валюты по умолчанию. Может быть переопределён при создании плана подписки.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_enabled: Использовать баннер кампании для финансовой поддержки сообщества.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_goal: Цель вашей кампании поддержки, выраженная числом (количество подписчиков или собранная сумма).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_type: Тип кампании (подписчики или ежемесячная сумма сбора).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_banner_location: Расположение баннера кампании (верхняя или боковая панель).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_show_contributors: Показывать аватары последних купленных товаров по подписке.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_product: Идентификатор продукта Stripe для отправки участникам, когда они нажимают кнопку кампании. Если этот параметр не задан, участники будут перенаправлены на главную страницу продуктов.
|
||||
errors:
|
||||
discourse_patrons_amount_must_be_currency: "Сумма должна быть без символа доллара (например, 1,50)"
|
||||
js:
|
||||
|
@ -29,6 +35,32 @@ ru:
|
|||
subscribe: Подписаться
|
||||
user_activity:
|
||||
payments: Платежи
|
||||
campaign:
|
||||
title: Поддержите наше сообщество
|
||||
body: Нам нужна ваша помощь для поддержки и продуктивной работы этого сообщества!
|
||||
subscribers: Подписчики
|
||||
goal_comparison: "<strong>%{current}</strong> из <strong>%{goal}</strong>"
|
||||
raised: Собрано
|
||||
button: Поддержать
|
||||
recent_contributors: Недавние участники
|
||||
goal: Мы достигли своей цели
|
||||
one_click_campaign: Автосоздание кампании поддержки
|
||||
refresh_campaign: Обновить данные кампании
|
||||
refresh_page: Данные кампании теперь синхронизируются из Stripe в фоновом режиме. Обновите страницу через несколько секунд, чтобы загрузить обновленную информацию.
|
||||
supporter: Участник
|
||||
supporters: Участники
|
||||
confirm_creation: |-
|
||||
<p>Хотите автоматически создать кампанию для своего сообщества?</p>
|
||||
|
||||
<p>Это приведет к созданию:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Группы, которая вознаградит участников индивидуальным титулом и аватаром</li>
|
||||
<li>Позиций в Stripe с заранее установленными ценами (ежемесячными и ежегодными), которые пользователи могут приобрести для поддержки вашего сайта.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Продолжим?</p>
|
||||
created: Ваша кампания создана в один клик и готова к работе! Перенаправление в настройки кампании.
|
||||
one_time_payment: Одноразовый платеж
|
||||
plans:
|
||||
purchase: Купить подписку
|
||||
|
@ -80,6 +112,7 @@ ru:
|
|||
subscribe: Подписаться
|
||||
purchased: Оплачено
|
||||
go_to_billing: Перейти к оплате
|
||||
already_purchased: Большое спасибо за предыдущую покупку этого продукта!
|
||||
billing:
|
||||
name: ФИО
|
||||
email: Email
|
||||
|
@ -99,7 +132,7 @@ ru:
|
|||
head:
|
||||
user: Пользователь
|
||||
payment_intent: Идентификатор платежа
|
||||
receipt_email: Электронная почта квитанции
|
||||
receipt_email: Квитанция
|
||||
amount: Количество
|
||||
products:
|
||||
title: Продукты
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,12 @@ sv:
|
|||
discourse_subscriptions_secret_key: Stripe hemlig nyckel
|
||||
discourse_subscriptions_webhook_secret: Stripe Webhook-hemlighet
|
||||
discourse_subscriptions_currency: Standardiserad valutakod. Detta kan åsidosättas vid skapandet av en prenumerationsplan.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_enabled: Aktiverar en kampanjbanderoll för att främja stödet till detta forum ekonomiskt.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_goal: Det numeriska målet för din stödkampanj (prenumeranter eller insamlat belopp).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_type: Väljer vilken typ av kampanj som ska drivas (prenumeranter eller månatligt belopp).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_banner_location: Väljer platsen för kampanjbanderollen (överst eller sidofält).
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_show_contributors: Visa avatarer för de senaste inköpen av prenumerationsprodukter.
|
||||
discourse_subscriptions_campaign_product: Stripe-produkt-id för plats dit understödjare skickas när de klickar på knappen i kampanjen. Om den här inställningen är tom skickas understödjarna till produkternas huvudsida.
|
||||
errors:
|
||||
discourse_patrons_amount_must_be_currency: "Valutasumman måste vara utan valutasymbol (ex 1,50)"
|
||||
js:
|
||||
|
@ -29,6 +35,32 @@ sv:
|
|||
subscribe: Prenumerera
|
||||
user_activity:
|
||||
payments: Betalningar
|
||||
campaign:
|
||||
title: Stöd vårt forum
|
||||
body: Vi behöver din hjälp för att hålla igång detta forum!
|
||||
subscribers: Prenumeranter
|
||||
goal_comparison: "<strong>%{current}</strong> av <strong>%{goal}</strong>"
|
||||
raised: Insamlat
|
||||
button: Stöd
|
||||
recent_contributors: Senaste bidragsgivare
|
||||
goal: Vi har uppfyllt vårt mål
|
||||
one_click_campaign: Auto-skapa stödkampanj
|
||||
refresh_campaign: Uppdatera kampanjdata
|
||||
refresh_page: Kampanjdata synkroniseras nu från Stripe i bakgrunden. Uppdatera sidan om en stund för att ladda den uppdaterade informationen.
|
||||
supporter: Understödjare
|
||||
supporters: Understödjare
|
||||
confirm_creation: |-
|
||||
<p>Vill du automatiskt skapa en kampanj för ditt forum?</p>
|
||||
|
||||
<p>Om du fortsätter skapas det:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>En grupp som belönar dina understödjare med en egen titel och avatarstil</li>
|
||||
<li>En Stripe-produkt med förinställda priser (per månad och år) som dina användare kan köpa för att stödja din webbplats.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Vill du fortsätta?</p>
|
||||
created: Din kampanj genom ett klick är skapad och klar att börja! Omdirigerar till kampanjinställningarna.
|
||||
one_time_payment: Engångsbetalning
|
||||
plans:
|
||||
purchase: Köp en prenumeration
|
||||
|
@ -80,6 +112,7 @@ sv:
|
|||
subscribe: Prenumerera
|
||||
purchased: Köpt
|
||||
go_to_billing: Gå till fakturering
|
||||
already_purchased: Tack så mycket för ditt tidigare köp av den här produkten!
|
||||
billing:
|
||||
name: Fullständigt namn
|
||||
email: E-post
|
||||
|
@ -93,6 +126,7 @@ sv:
|
|||
success: Gå tillbaka
|
||||
admin:
|
||||
unconfigured: 'Stripe är inte korrekt konfigurerat. Se Discourse Meta för information.'
|
||||
on_meta: Discourse-prenumerationer i Meta
|
||||
dashboard:
|
||||
title: Översiktspanel
|
||||
table:
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue