# WARNING: Never edit this file. # It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin. # # To work with us on translations, join this project: # https://translate.discourse.org/ de: site_settings: discourse_subscriptions_secret_key: Geheimer Stripe-Schlüssel js: discourse_subscriptions: admin_navigation: Abonnements optional: Optional navigation: billing: Abrechnung payments: Zahlungen subscriptions: Abonnements subscribe: Abonnieren user_activity: payments: Zahlungen plans: interval: adverb: week: Wöchentlich month: Monatlich year: Jährlich payment_button: Abonnieren user: payments: id: Zahlungs-Kennung amount: Betrag created_at: Erstellt payments_help: Es gibt keine Zahlungen plans: product: Name subscriptions_help: Du hast keine aktiven Abonnements. subscriptions: id: Abonnement-Kennung status: Status created_at: Erstellt subscribe: title: Abonnieren card: title: Zahlung buttons: subscribe: Abonnieren billing: name: Vollständiger Name email: E-Mail phone: Telefonnummer confirmation: amount: Betrag last4: Kartennummer buttons: make_payment: Zahlung vornehmen confirm_payment: Zahlung bestätigen admin: dashboard: title: Dashboard table: head: user: Benutzer payment_intent: Zahlungs-Kennung amount: Betrag products: title: Produkte operations: create: Neues Produkt erstellen update: Produkt aktualisieren new: Neues Produkt product: product_id: Produkt-Kennung name: Produktname description: Beschreibung active: Aktiv created_at: Erstellt updated_at: Aktualisiert plans: title: Preispläne operations: add: Neuen Plan hinzufügen create: Plan erstellen update: Plan aktualisieren new: Neuer Plan plan: plan_id: Plan-Kennung product: Produkt interval: Abrechnungsintervall amount: Betrag group: Benutzergruppe active: Aktiv created_at: Erstellt subscriptions: title: Abonnements subscription: user: Benutzer subscription_id: Abonnement-Kennung customer: Kunde product: Produkt plan: Plan status: Status created_at: Erstellt