discourse-table-builder/scss/post/table-edit-decorator.scss

.open-popup-link {
  display: inline;
  margin-inline: 0.25em;
}