Update translations (#34)

locales/nl.yml

@@ -5,3 +5,10 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 nl:
+  theme_metadata:
+    description: Vervangt de gebruikerslijst door een raster van gebruikerskaarten
+    settings:
+      hide_current_user: Huidige gebruiker altijd verbergen in het raster
+      show_stats: Statistieken weergeven onder elke gebruikerskaart
+  show_cards: Weergeven als kaarten
+  show_table: Weergeven als tabel

locales/pt_BR.yml

@@ -5,3 +5,10 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 pt_BR:
+  theme_metadata:
+    description: Substitui o diretório do(a) usuário(a) por uma grade com cartões dos(as) usuários(as)
+    settings:
+      hide_current_user: Sempre ocultar o(a) usuário(a) da grade
+      show_stats: Mostrar estatísticas sob o cartão de cada usuário(a)
+  show_cards: Mostrar como cartões
+  show_table: Mostrar como tabela

locales/ru.yml

@@ -5,3 +5,10 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ru:
+  theme_metadata:
+    description: Заменяет каталог пользователей таблицей карточек пользователей
+    settings:
+      hide_current_user: Всегда скрывать текущего пользователя из таблицы
+      show_stats: Показывать статистику под каждой карточкой пользователя
+  show_cards: Показывать в виде карточек
+  show_table: Показывать в виде таблицы

locales/tr_TR.yml

@@ -5,3 +5,10 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 tr_TR:
+  theme_metadata:
+    description: Kullanıcı dizinini kullanıcı kartlarından oluşan bir ızgarayla değiştirir
+    settings:
+      hide_current_user: Mevcut kullanıcıyı her zaman ızgaradan gizle
+      show_stats: Her kullanıcı kartının altında istatistikleri göster
+  show_cards: Kart olarak göster
+  show_table: Tablo olarak göster