discourse/plugins/poll/config/locales/server.it.yml

16 lines
876 B
YAML
Raw Normal View History

2015-05-06 11:35:09 -04:00
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
it:
site_settings:
poll_enabled: "Permettere agli utenti di creare sondaggi?"
poll:
multiple_polls_without_name: "Ci sono più sondaggi privi di nome. Usa l'attributo '<code>name</code>' per identificare univocamente i tuoi sondaggi."
multiple_polls_with_same_name: "Ci sono più sondaggi con lo stesso nome: <strong>%{name}</strong>. Usa l'attributo '<code>name</code>' per identificare univocamente i tuoi sondaggi."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Il sondaggio deve avere almeno due opzioni."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Il sondaggio con nome <strong>%{name}</strong> deve avere almeno due opzioni."