149 lines
2.4 KiB
YAML
149 lines
2.4 KiB
YAML
|
# encoding: utf-8
|
||
|
#
|
||
|
# This file contains transliteration rules for Vietnamese
|
||
|
#
|
||
|
# To validate this YAML file after you change it, please paste it into
|
||
|
# http://yamllint.com/
|
||
|
|
||
|
vi:
|
||
|
i18n:
|
||
|
transliterate:
|
||
|
rule:
|
||
|
à: "a"
|
||
|
á: "a"
|
||
|
ạ: "a"
|
||
|
ả: "a"
|
||
|
ã: "a"
|
||
|
â: "a"
|
||
|
ầ: "a"
|
||
|
ấ: "a"
|
||
|
ậ: "a"
|
||
|
ẩ: "a"
|
||
|
ẫ: "a"
|
||
|
ă: "a"
|
||
|
ằ: "a"
|
||
|
ắ: "a"
|
||
|
ặ: "a"
|
||
|
ẳ: "a"
|
||
|
ẵ: "a"
|
||
|
è: "e"
|
||
|
é: "e"
|
||
|
ẹ: "e"
|
||
|
ẻ: "e"
|
||
|
ẽ: "e"
|
||
|
ê: "e"
|
||
|
ề: "e"
|
||
|
ế: "e"
|
||
|
ệ: "e"
|
||
|
ể: "e"
|
||
|
ễ: "e"
|
||
|
ì: "i"
|
||
|
í: "i"
|
||
|
ị: "i"
|
||
|
ỉ: "i"
|
||
|
ĩ: "i"
|
||
|
ò: "o"
|
||
|
ó: "o"
|
||
|
ọ: "o"
|
||
|
ỏ: "o"
|
||
|
õ: "o"
|
||
|
ô: "o"
|
||
|
ồ: "o"
|
||
|
ố: "o"
|
||
|
ộ: "o"
|
||
|
ổ: "o"
|
||
|
ỗ: "o"
|
||
|
ơ: "o"
|
||
|
ờ: "o"
|
||
|
ớ: "o"
|
||
|
ợ: "o"
|
||
|
ở: "o"
|
||
|
ỡ: "o"
|
||
|
ù: "u"
|
||
|
ú: "u"
|
||
|
ụ: "u"
|
||
|
ủ: "u"
|
||
|
ũ: "u"
|
||
|
ư: "u"
|
||
|
ừ: "u"
|
||
|
ứ: "u"
|
||
|
ự: "u"
|
||
|
ử: "u"
|
||
|
ữ: "u"
|
||
|
ỳ: "y"
|
||
|
ý: "y"
|
||
|
ỵ: "y"
|
||
|
ỷ: "y"
|
||
|
ỹ: "y"
|
||
|
đ: "d"
|
||
|
À: "A"
|
||
|
Á: "A"
|
||
|
Ạ: "A"
|
||
|
Ả: "A"
|
||
|
Ã: "A"
|
||
|
Â: "A"
|
||
|
Ầ: "A"
|
||
|
Ấ: "A"
|
||
|
Ậ: "A"
|
||
|
Ẩ: "A"
|
||
|
Ẫ: "A"
|
||
|
Ă: "A"
|
||
|
Ằ: "A"
|
||
|
Ắ: "A"
|
||
|
Ặ: "A"
|
||
|
Ẳ: "A"
|
||
|
Ẵ: "A"
|
||
|
È: "E"
|
||
|
É: "E"
|
||
|
Ẹ: "E"
|
||
|
Ẻ: "E"
|
||
|
Ẽ: "E"
|
||
|
Ê: "E"
|
||
|
Ề: "E"
|
||
|
Ế: "E"
|
||
|
Ệ: "E"
|
||
|
Ể: "E"
|
||
|
Ễ: "E"
|
||
|
Ì: "I"
|
||
|
Í: "I"
|
||
|
Ị: "I"
|
||
|
Ỉ: "I"
|
||
|
Ĩ: "I"
|
||
|
Ò: "O"
|
||
|
Ó: "O"
|
||
|
Ọ: "O"
|
||
|
Ỏ: "O"
|
||
|
Õ: "O"
|
||
|
Ô: "O"
|
||
|
Ồ: "O"
|
||
|
Ố: "O"
|
||
|
Ộ: "O"
|
||
|
Ổ: "O"
|
||
|
Ỗ: "O"
|
||
|
Ơ: "O"
|
||
|
Ờ: "O"
|
||
|
Ớ: "O"
|
||
|
Ợ: "O"
|
||
|
Ở: "O"
|
||
|
Ỡ: "O"
|
||
|
Ù: "U"
|
||
|
Ú: "U"
|
||
|
Ụ: "U"
|
||
|
Ủ: "U"
|
||
|
Ũ: "U"
|
||
|
Ư: "U"
|
||
|
Ừ: "U"
|
||
|
Ứ: "U"
|
||
|
Ự: "U"
|
||
|
Ử: "U"
|
||
|
Ữ: "U"
|
||
|
Ỳ: "Y"
|
||
|
Ý: "Y"
|
||
|
Ỵ: "Y"
|
||
|
Ỷ: "Y"
|
||
|
Ỹ: "Y"
|
||
|
Đ: "D"
|
||
|
ê: "e"
|
||
|
ù: "u"
|
||
|
à: "a"
|