2014-04-10 13:15:41 -04:00
|
|
|
# encoding: utf-8
|
|
|
|
|
#
|
2014-04-24 10:48:46 -04:00
|
|
|
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
|
|
|
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-pt-br/
|
2014-04-10 13:15:41 -04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
zh_CN:
|
|
|
|
|
activerecord:
|
|
|
|
|
attributes:
|
|
|
|
|
post:
|
|
|
|
|
poll_options: "投票选项"
|
|
|
|
|
poll:
|
|
|
|
|
must_contain_poll_options: "必须包含投票选项列表"
|
|
|
|
|
cannot_have_modified_options: "在开始的五分钟后不能修改。如果需要修改他们，请联系版主。"
|
|
|
|
|
cannot_add_or_remove_options: "只能被编辑，不能添加或者删除。如果您需要添加或者删除选项，您需要锁定这个主题并创建新的。"
|
|
|
|
|
prefix: "投票："
|
|
|
|
|
closed_prefix: "已关闭的投票："
|
