discourse/config/locales/en.yml

1338 lines
53 KiB
YAML
Raw Normal View History

2013-02-05 14:16:51 -05:00
en:
title: "Discourse"
topics: "Topics"
is_reserved: "is reserved"
too_many_mentions: "has too many users mentioned"
too_many_images: "has too many images"
too_many_links: "has too many links"
just_posted_that: "is too similar to what you recently posted"
has_already_been_used: "has already been used"
invalid_characters: "contains invalid characters"
is_invalid: "is invalid; try to be a little more descriptive"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
activerecord:
attributes:
category:
name: "Category Name"
post:
raw: "Body"
errors:
models:
topic:
attributes:
archetype:
cant_send_pm: "Sorry, you cannot send a private message to that user."
user_profile:
no_info_me: "<div class='missing-profile'>the About Me field of your profile is currently blank, <a href='/users/%{username_lower}/preferences'>would you like to fill it out?</a></div>"
no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} hasn't entered anything in the About Me field of their profile yet</div>"
category:
topic_prefix: "Category definition for %{category}"
trust_levels:
new:
title: "new user"
basic:
title: "basic user"
regular:
title: "regular user"
experienced:
title: "experienced user"
advanced:
title: "advanced user"
moderator:
title: "moderator"
rate_limiter:
too_many_requests: "You're doing that too often. Please wait %{time_left} before trying again."
hours:
one: "1 hour"
other: "%{count} hours"
minutes:
one: "1 minute"
other: "%{count} minutes"
seconds:
one: "1 second"
other: "%{count} seconds"
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
one: "< 1s"
other: "< %{count}s"
x_seconds:
one: "1s"
other: "%{count}s"
less_than_x_minutes:
one: "< 1m"
other: "< %{count}m"
x_minutes:
one: "1m"
other: "%{count}m"
about_x_hours:
one: "1h"
other: "%{count}h"
x_days:
one: "1d"
other: "%{count}d"
about_x_months:
one: "1mon"
other: "%{count}mon"
x_months:
one: "1mon"
other: "%{count}mon"
about_x_years:
one: "1y"
other: "%{count}y"
over_x_years:
one: "> 1y"
other: "> %{count}y"
almost_x_years:
one: "1y"
other: "%{count}y"
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "just now"
less_than_x_seconds:
one: "just now"
other: "just now"
x_seconds:
one: "1 second ago"
other: "%{count} seconds ago"
less_than_x_minutes:
one: "less than 1 minute ago"
other: "less than %{count} minutes ago"
x_minutes:
one: "1 minute ago"
other: "%{count} minutes ago"
about_x_hours:
one: "1 hour ago"
other: "%{count} hours ago"
x_days:
one: "1 day ago"
other: "%{count} days ago"
about_x_months:
one: "about 1 month ago"
other: "about %{count} months ago"
x_months:
one: "1 month ago"
other: "%{count} months ago"
about_x_years:
one: "about 1 year ago"
other: "about %{count} years ago"
over_x_years:
one: "over 1 year ago"
other: "over %{count} years ago"
almost_x_years:
one: "almost 1 year ago"
other: "almost %{count} years ago"
password_reset:
no_token: "Sorry, your token has expired. Please try resetting your password again."
choose_new: "Please choose a new password"
update: 'update password'
title: 'reset password'
success: "You successfully changed your password and are now logged in."
success_unapproved: "You successfully changed your password."
change_email:
confirmed: "Your email has been updated."
please_continue: "Please continue to %{link}"
error: "There was an error changing your email address. Perhaps the address is already in use?"
activation:
already_done: "Sorry, this account confirmation link is no longer valid. Perhaps your account is already active?"
please_continue: "Your new account is confirmed, and you are now logged in. Continue to %{link}"
welcome_to: "Welcome to %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
post_action_types:
off_topic:
title: 'Off-Topic'
description: 'This post is radically off-topic in the current conversation, and should probably be moved to a different topic.'
long_form: 'flagged this as off-topic'
spam:
title: 'Spam'
description: 'This post is effectively an advertisement with no disclosure. It is not useful or relevant to the current conversation, but promotional in nature.'
long_form: 'flagged this as spam'
inappropriate:
title: 'Inappropriate'
description: 'This post contains content that a reasonable person would consider offensive, abusive, or hate speech.'
long_form: 'flagged this as inappropriate'
custom_flag:
title: 'Other'
description: 'This post requires general moderator attention based on the <a href="/faq">FAQ</a>, <a href="/tos">TOS</a>, or for another reason not listed above.'
long_form: 'flagged this for moderation'
bookmark:
title: 'Bookmark'
description: 'Bookmark this post'
long_form: 'bookmarked this post'
like:
title: 'Like'
description: 'Like this post'
long_form: 'liked this'
flagging:
you_must_edit: '<p>Your post reached the flagging threshold. Please see your private messages.</p>'
user_must_edit: '<p>Flagged content hidden.</p>'
archetypes:
regular:
title: "Regular Topic"
unsubscribed:
title: 'Unsubscribed'
description: "You have been unsubscribed. We won't contact you again!"
oops: "In case you didn't mean to do this, click below."
not_found: "Error Unsubscribing"
not_found_description: "Sorry, we couldn't unsubscribe you. It's possible the link in your email has expired."
resubscribe:
action: "Re-Subscribe"
title: "Re-Subscribed!"
description: "You have been re-subscribed."
site_settings:
min_post_length: "minimum post length"
max_post_length: "maximum post length"
min_topic_title_length: "minimum topic title length"
max_topic_title_length: "maximum topic title length"
allow_duplicate_topic_titles: "whether users can create topics with the same titles"
unique_posts_mins: "How many minutes before a user can make a post with the same content again"
enforce_global_nicknames: "Enforce global nickname uniqueness. Note: Only change during initial setup."
discourse_org_access_key: "The access key used to access the discourse.org nickname registry"
title: "title of this website"
secret_token: "secret token used to secure cookies"
restrict_access: "restrict forum access unless this password is entered"
access_password: "restrict_access is enabled ensure that this password is entered"
queue_jobs: "queue various jobs in sidekiq, if false queues are inline"
crawl_images: "enable retrieving of images from third party sources"
ninja_edit_window: "how quickly you can make an edit without it saving a new version"
enable_imgur: "enable imgur api for uploading, don't host files locally"
imgur_api_key: "imgur.com api key - required for image upload"
imgur_endpoint: "end point for uploading imgur.com images"
max_image_width: "maximum width for an image in a post"
category_featured_topics: "number of topics displayed in the category list"
popup_delay: "Length of time in ms before popups appear on the screen"
post_excerpt_maxlength: "Maximum length in chars of a post's excerpt."
post_onebox_maxlength: "Maximum length of a oneboxed discourse post."
category_post_template: "The post template that appears once you create a category"
new_topics_rollup: "How many topics can be inserted on the topic list before rolling up."
onebox_max_chars: "The maximum amount of characteres a onebox will import in a text blob."
logo_url: "The logo for your site eg: http://xyz.com/x.png"
logo_small_url: "The small logo for your site (shows up on topic pages) eg: http://xyz.com/x.png"
favicon_url: "A favicon for your site"
notification_email: "The email address used to notify users of lost passwords, new accounts etc."
use_ssl: "Should the site be accessible via SSL?"
best_of_score_threshold: "The minimum score of a post to be included in the 'best of'"
best_of_posts_required: "A topic needs this many posts before the 'best of' mode will be enabled."
best_of_likes_required: "A topic needs this many likes before the 'best of' mode will be enabled."
enable_private_messages: "Allow members to create private messages and conversations"
enable_long_polling: "Message bus used for notification can use long polling."
long_polling_interval: "Interval in milliseconds before a new long poll is issued"
polling_interval: "How often should the client poll in milliseconds"
anon_polling_interval: "How often should the anon clients poll in milliseconds"
auto_track_topics_after: "How many milliseconds before a topic is automatically tracked (0 for always, -1 for never)"
flags_required_to_hide_post: "Posts will be automaically hidden once the flag count reaches this threshold (0 for never)"
cooldown_minutes_after_hiding_posts: "How many minutes must a user wait till they can edit thier post after it is hidden due to flagging"
traditional_markdown_linebreaks: "Use traditional linebreaks in markdown, wrapping is implicit unless postfixed with 2 spaces"
post_undo_action_window_mins: "The window in which someone can reverse an action on a post (such as liking)"
must_approve_users: "The owners of the forum must approve users before they gain access."
ga_tracking_code: "Google analytics tracking code, see: http://google.com/analytics"
top_menu: "The order of the items in the top menu. Example popular|read|favorited|unread|new|posted|categories"
post_menu: "The order of the items on the post menu."
max_length_show_reply: "Embedded replies to posts won't be shown if they directly below and are below this length."
track_external_right_clicks: "Track external links that are right clicked (eg: open in new tab) disabled by default cause it has to re-write urls, hurting usability"
topics_per_page: "How many topics to show on the topics list page."
posts_per_page: "How many posts are returned on a topic page"
system_username: "Username that sends system messages"
send_welcome_message: "Do new users get a welcome private message?"
port: "If you'd like to specify a port in the URL. Useful in development mode. Leave blank for none."
2013-02-06 00:22:11 -05:00
force_hostname: "If you'd like to specify a hostname in the URL. Useful in development mode. Leave blank for none."
2013-02-05 14:16:51 -05:00
invite_expiry_days: "How long (in days) that invite keys are valid."
# TODO: perhaps we need a way of protecting these settings for hosted solution, global settings ...
twitter_consumer_key: "consumer key registered at dev.twitter.com (used for twitter auth)"
twitter_consumer_secret: "consumer secret registered at dev.twitter.com (used for twitter auth)"
facebook_app_id: "app id, registered at https://developers.facebook.com/apps (used for facebook auth)"
facebook_app_secret: "app secret, registered at https://developers.facebook.com/apps (used for facebook auth)"
allow_import: "Allow import, which will replace ALL site data. Set to false unless you plan to do imports."
active_user_rate_limit_secs: "How frequently we update the 'last_seen_at' field, in seconds."
previous_visit_timeout_hours: "How long a visit lasts before we consider it the 'previous' visit, in hours."
uncategorized_name: "The name for the uncategorized topics on the category list"
max_mentions_per_post: "The maximum amount of @notifications you can add to a post"
rate_limit_create_topic: "How many seconds before you can create another topic"
rate_limit_create_post: "How many seconds before you can create another post"
max_likes_per_day: "The maximum amount of likes a user can perform in a day"
max_flags_per_day: "The maximum amount of flags a user can perform in a day"
max_bookmarks_per_day: "The maximum amount of bookmarks a user can create in a day"
max_edits_per_day: "The maximum amount of edits a user can perform in a day"
max_favorites_per_day: "The maximum amount of topics that can be favorited in a day"
max_topics_per_day: "The maximum amount of topics you can create in a day"
max_private_messages_per_day: "The maximum amount of private messages you can send in a day"
suggested_topics: "The amount of suggested topics you'll see at the bottom of a topic"
enable_s3_uploads: "Whether or not to put uploads on s3"
s3_upload_bucket: "The bucket we want to upload into for s3"
default_invitee_trust_level: "The default trust level for invited users"
default_trust_level: "The default trust level for users"
basic_requires_topics_entered: "How many a topics a user needs to have entered to be promoted to basic level"
basic_requires_read_posts: "How many posts a user needs to have read to be promoted to basic level"
basic_requires_time_spent_mins: "How many mins a user needs to have spent reading posts to be promoted to basic level"
email_time_window_mins: "How many minutes we wait before sending a user mail, to give them a chance to see it first."
flush_timings_secs: "How frequently we flush timing data to the server, in seconds."
max_word_length: "The maximum word length in a topic title"
title_min_entropy: "The minimum entropy for a topic title"
body_min_entropy: "The minimum entropy for post body"
email_blacklist_regexp: "A regexp that finds email addresses to block"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
# This section is exported to the javascript for i18n in the admin section
admin_js:
type_to_filter: "Type to Filter..."
admin:
title: 'Discourse Admin'
dashboard: 'Admin Dashboard'
flags:
title: "Flags"
old: "Old"
active: "Active"
clear: "Clear Flags"
clear_title: "dismiss all flags on this post (will unhide hidden posts)"
delete: "Delete Post"
delete_title: "delete post (if its the first post delete topic)"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
customize:
title: "Customize"
header: "Header"
css: "Stylesheet"
override_default: "Override default?"
enabled: "Enabled?"
preview: "preview"
undo_preview: "undo preview"
save: "Save"
delete: "Delete"
delete_confirm: "Delte this customization?"
email_logs:
title: "Email Logs"
sent_at: "Sent At"
email_type: "Email Type"
to_address: "To Address"
test_email_address: "email address to test"
send_test: "send test email"
sent_test: "sent!"
impersonate:
title: "Impersonate User"
username_or_email: "Username or Email of User"
help: "Use this tool to impersonate a user account for debugging purposes."
not_found: "That user can't be found."
invalid: "Sorry, you may not impersonate that user."
users:
title: 'Users'
create: 'Add Admin User'
last_emailed: "Last Emailed"
not_found: "Sorry that username doesn't exist in our system."
new: "New"
active: "Active"
pending: "Pending"
approved: "Approved?"
approved_selected:
one: "approve user"
other: "approve users ({{count}})"
user:
ban_failed: "Something went wrong banning this user {{error}}"
unban_failed: "Something went wrong unbanning this user {{error}}"
ban_duration: "How long would you like to ban the user for? (days)"
delete_all_posts: "Delete all posts"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
ban: "Ban"
unban: "Unban"
banned: "Banned?"
moderator: "Moderator?"
admin: "Admin?"
show_admin_profile: "Admin"
refresh_browsers: "Force browser refresh"
show_public_profile: "Show Public Profile"
impersonate: 'Impersonate'
revoke_admin: 'Revoke Admin'
grant_admin: 'Grant Admin'
basics: Basics
reputation: Reputation
permissions: Permissions
activity: Activity
like_count: Likes Received
private_topics_count: Private Topics Count
posts_read_count: Posts Read
post_count: Posts Created
topics_entered: Topics Entered
flags_given_count: Flags Given
flags_received_count: Flags Received
approve: 'Approve'
approved_by: "approved by"
time_read: "Read Time"
site_settings:
show_overriden: 'Only show overridden'
title: 'Site Settings'
reset: 'reset to default'
notification_types:
mentioned: "%{display_username} mentioned you in %{link}"
liked: "%{display_username} liked your post in %{link}"
replied: "%{display_username} replied to your post in %{link}"
quoted: "%{display_username} quoted your post in %{link}"
edited: "%{display_username} edited your post in %{link}"
posted: "%{display_username} posted in %{link}"
moved_post: "%{display_username} moved your post to %{link}"
private_message: "%{display_username} sent you a private message: %{link}"
invited_to_private_message: "%{display_username} invited you to a private message: %{link}"
invitee_accepted: "%{display_username} accepted your invitation"
# This section is exported to the javascript for i18n
js:
share:
topic: 'share a link to this topic'
post: 'share a link to this post'
edit: 'edit the title and category of this topic'
not_implemented: "That feature hasn't been implemented yet, sorry!"
no_value: "No"
yes_value: "Yes"
of_value: "of"
generic_error: "Sorry, an error has occurred."
log_in: "Log In"
age: "Age"
last_post: "Last Post"
admin_title: "Admin"
flags_title: "Flags"
show_more: "show more"
links: Links
faq: "FAQ"
suggested_topics:
title: "Suggested Topics"
bookmarks:
not_logged_in: "Sorry you must be logged in to bookmark posts."
created: "You've bookmarked this post."
not_bookmarked: "You've read this post; click to bookmark it."
last_read: "This is the last post you've read."
new_topics_inserted: "{{count}} new topics."
show_new_topics: "Click to show."
preview: "preview"
cancel: "cancel"
save: "Save Changes"
saving: "Saving..."
saved: "Saved!"
user:
information: "User Information"
profile: Profile
title: "User"
mute: Mute
edit: Edit Preferences
download_archive: "download archive of my posts"
private_message: "Private Message"
private_messages: "Messages"
activity_stream: "Activity"
preferences: "Preferences"
bio: "About me"
change_password: "change password"
invited_by: "Invited By"
trust_level: "Trust Level"
change_username:
action: "change username"
title: "Change Username"
confirm: "There could be consequences to changing your username. Are you absolutely sure you want to?"
taken: "Sorry that username is taken."
error: "There was an error changing your username."
invalid: "That username is invalid. It must only include numbers and letters"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
change_email:
action: 'change email'
title: "Change Email"
taken: "Sorry that email is not available."
error: "There was an error changing your email. Perhaps that address is already in use?"
success: "We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions."
email:
title: "Email"
instructions: "Your email will never be shown to the public."
ok: "Looks good. We will email you to confirm."
invalid: "Please enter a valid email address."
authenticated: "Your email has been authenticated by {{provider}}."
frequency: "We'll only email you if we haven't seen you recently and you haven't already seen the thing we're emailing you about."
name:
title: "Name"
instructions: "The longer version of your name; does not need to be unique."
too_short: "Your name is too short."
ok: "Your name looks good."
username:
title: "Username"
#instructions: "People can mention you as @{{username}}. This is an unregistered nickname. You can register it at <a href='http://discourse.org'>discourse.org</a>."
instructions: "People can mention you as @{{username}}."
available: "Your username is available."
global_match: "Email matches the registered username."
global_mismatch: "Already registered. Try {{suggestion}}?"
not_available: "Not available. Try {{suggestion}}?"
too_short: "Your username is too short."
2013-02-08 15:31:15 -05:00
too_long: "Your username is too long."
2013-02-05 14:16:51 -05:00
checking: "Checking username availability..."
enter_email: 'Username found. Enter matching email.'
last_posted: "Last Post"
last_emailed: "Last Emailed"
last_seen: "Last Seen"
created: "Created At"
log_out: "Log Out"
website: "Web Site"
email_settings: "Email"
email_digests:
title: "Receive an email digest of what's new"
daily: "daily"
weekly: "weekly"
2013-02-07 16:41:33 -05:00
bi_weekly: "every two weeks"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
2013-02-08 14:13:44 -05:00
email_direct: "Receive an email when someone quotes you, replies to your post, or mentions your @username"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
email_private_messages: "Receive an email when someone sends you a private message"
other_settings: "Other"
auto_track_topics: "Automatically track topics I enter"
auto_track_options:
never: "never"
always: "always"
after_n_seconds:
one: "after 1 second"
other: "after {{count}} seconds"
after_n_minutes:
one: "after 1 minute"
other: "after {{count}} minutes"
invited:
title: "Invites"
user: "Invited User"
none: "{{username}} hasn't invited any users to the site."
redeemed: "Redeemed Invites"
redeemed_at: "Redeemed At"
pending: "Pending Invites"
topics_entered: "Topics Entered"
posts_read_count: "Posts Read"
rescind: "Remove Invitation"
rescinded: "Invite removed"
time_read: "Read Time"
days_visited: "Days Visited"
account_age_days: "Account age in days"
password:
title: "Password"
too_short: "Your password is too short."
ok: "Your password looks good."
ip_address:
title: "Last IP Address"
avatar:
title: "Avatar"
instructions: "We use <a href='https://gravatar.com' target='_blank'>Gravatar</a> for avatars based on your email"
filters:
all: "All"
loading: "Loading..."
close: "Close"
learn_more: "learn more..."
year: 'year'
year_desc: 'topics posted in the last 365 days'
month: 'month'
month_desc: 'topics posted in the last 30 days'
week: 'week'
week_desc: 'topics posted in the last 7 days'
first_post: First post
mute: Mute
unmute: Unmute
last_post: Last post
best_of:
title: "Best Of"
description: "There are <b>{{count}}</b> posts in this topic. That's a lot! Would you like to save time by switching your view to show only the posts with the most interactions and responses?"
button: 'Switch to "Best Of" view'
private_message_info:
title: "Private Conversation"
description: "Participants in this private conversation"
2013-02-09 16:33:38 -05:00
invite: "Invite Others..."
2013-02-05 14:16:51 -05:00
email: 'Email'
username: 'Username'
last_seen: 'Last Seen'
created: 'Created'
trust_level: 'Trust Level'
create_account:
title: "Create Account"
action: "Create one now!"
invite: "Don't have an account yet?"
failed: "Something went wrong, perhaps this email is already registered, try the forgot password link"
forgot_password:
title: "Forgot Password"
action: "I forgot my password"
invite: "Enter your username or email address, and we'll send you a password reset email."
reset: "Reset Password"
complete: "You should receive an email with instructions on how to reset your password shortly."
login:
title: "Log In"
username: "Login"
password: "Password"
email_placeholder: "email address or username"
error: "Unknown error"
reset_password: 'Reset Password'
logging_in: "Logging In..."
or: "Or"
authenticating: "Authenticating..."
awaiting_confirmation: "Your account is awaiting activation, use the forgot password link to issue another activation email."
awaiting_approval: "Your account has not been approved by a moderator yet. You will receive an email when it is approved."
google:
title: "Log In with Google"
message: "Authenticating with Google (make sure pop up blockers are not enabled)"
twitter:
title: "Log In with Twitter"
message: "Authenticating with Twitter (make sure pop up blockers are not enabled)"
facebook:
title: "Log In with Facebook"
message: "Authenticating with Facebook (make sure pop up blockers are not enabled)"
yahoo:
title: "Log In with Yahoo"
message: "Authenticating with Yahoo (make sure pop up blockers are not enabled)"
composer:
saving_draft_tip: "saving"
saved_draft_tip: "saved"
saved_local_draft_tip: "saved locally"
save_edit: "Save Edit"
reply: "Reply"
create_topic: "Create Topic"
create_pm: "Create Private Message"
users_placeholder: "Add a user"
title_placeholder: "Type your title here. What is this discussion about in one brief sentence?"
reply_placeholder: "Type your reply here. Use Markdown or BBCode to format. Drag or paste an image here to upload it."
view_new_post: "View your new post."
saving: "Saving..."
saved: "Saved!"
saved_draft: "You have a post draft in progress. Click anywhere in this box to resume editing."
uploading: "Uploading..."
show_preview: 'show preview &raquo;'
hide_preview: '&laquo; hide preview'
notifications:
title: "notifications of @name mentions, replies to your posts and topics, private messages, etc"
none: "You have no notifications right now."
more: "view older notifications"
mentioned: "{{username}} mentioned you in {{link}}"
quoted: "{{username}} quoted you in {{link}}"
replied: "{{username}} replied to you in {{link}}"
posted: "{{username}} replied to {{link}}"
edited: "{{username}} edited your post {{link}}"
liked: "{{username}} liked your post {{link}}"
private_message: "{{username}} sent you a private message: {{link}}"
invited_to_private_message: "{{username}} invited you to a private conversation: {{link}}"
invitee_accepted: "{{username}} accepted your invite and signed up to participate."
moved_post: "{{username}} moved your post to {{link}}"
image_selector:
from_my_computer: "From My Device"
from_the_web: "From The Web"
add_image: "Add Image"
remote_tip: "enter address of an image in the form http://example.com/image.jpg"
local_tip: "click to select an image from your device."
upload: "Upload"
search:
title: "search for topics, posts, users, or categories"
placeholder: "type your search terms here"
no_results: "No results found."
searching: "Searching ..."
site_map: "go to another topic list or category"
go_back: 'go back'
current_user: 'go to your user page'
favorite:
title: 'Favorite'
help: 'add this topic to your favorites list'
topics:
no_favorited: "You haven't favorited any topics yet. To favorite a topic, click or tap the star next to the title."
no_unread: "You have no unread topics to read."
no_new: "You have no new topics to read."
no_read: "You haven't read any topics yet."
no_posted: "You haven't posted in any topics yet."
no_popular: "There are no popular topics. That's sad."
topic:
2013-02-05 14:16:51 -05:00
create_in: 'Create {{categoryName}} Topic'
create: 'Create Topic'
create_long: 'Create a new Topic'
private_message: 'Start a private conversation'
list: 'Topics'
new: 'new topic'
title: 'Topic'
loading_more: "Loading more Topics..."
loading: 'Loading topic...'
missing: "Topic Not Found"
not_found:
title: "Topic Not Found"
description: "Sorry, we couldn't find that topic. Perhaps it has been deleted?"
unread_posts: "you have {{unread}} unread posts in this topic"
new_posts: "there are {{new_posts}} new posts in this topic since you last read it"
likes: "there are {{likes}} likes in this topic"
back_to_list: "Back to Topic List"
options: "Topic Options"
show_links: "show links within this topic"
toggle_information: "toggle topic details"
read_more_in_category: "Want to read more? Browse other topics in {{catLink}} or {{popularLink}}."
read_more: "Want to read more? {{catLink}} or {{popularLink}}."
browse_all_categories: Browse all categories
view_popular_topics: view popular topics
progress:
title: topic progress
jump_top: jump to first post
jump_bottom: jump to last post
total: total posts
current: current post
notifications:
title: ''
reasons:
"3_2": 'You will receive notifications because you are watching this topic.'
"3_1": 'You will receive notifications because you created this topic.'
"2_4": 'You will receive notifications because you posted a reply to this topic.'
"2_2": 'You will receive notifications because you are tracking this topic.'
"2": 'You will receive notifications because you <a href="/users/{{username}}/preferences">read this topic</a>.'
"1": 'You will be notified only if someone mentions your @name or replies to your post.'
"1_2": 'You will be notified only if someone mentions your @name or replies to your post.'
"0": 'You are ignoring all notifications on this topic.'
"0_2": 'You are ignoring all notifications on this topic.'
watching:
title: "Watching"
description: "you will see unread and new post counts on this topic, plus notifications of @name mentions and all new posts."
tracking:
title: "Tracking"
description: "you will see unread and new post counts on this topic, plus notifications of @name mentions and replies to your posts."
regular:
title: "Regular"
description: "you will be notified only if someone mentions your @name or replies to your post."
muted:
title: "Muted"
description: "you will not be notified of anything about this topic, and it will not appear on your unread tab."
actions:
delete: "Delete Topic"
open: "Open Topic"
close: "Close Topic"
unpin: "Un-Pin Topic"
pin: "Pin Topic"
unarchive: "Unarchive Topic"
archive: "Archive Topic"
invisible: "Make Invisible"
visible: "Make Visible"
reset_read: "Reset Read Data"
multi_select: "Toggle Multi-Select"
convert_to_topic: "Convert to Regular Topic"
reply:
title: 'Reply'
help: 'begin composing a reply to this topic'
share:
title: 'Share'
help: 'share a link to this topic'
inviting: "Inviting..."
invite_private:
title: 'Invite to Private Conversation'
email_or_username: "Invitee's Email or Username"
email_or_username_placeholder: "email address or username"
action: "Invite"
success: "Thanks! We've invited that user to participate in this private conversation."
error: "Sorry there was an error inviting that user."
invite_reply:
title: 'Invite Friends to Reply'
help: 'send invitations to friends so they can reply to this topic with a single click'
email: "We'll send your friend a brief email allowing them to reply to this topic by clicking a link."
email_placeholder: 'email address'
success: "Thanks! We mailed out an invitation to <b>{{email}}</b>. We'll let you know when they redeem your invitation. Check the invitations tab on your user page to keep track of who you've invited."
error: "Sorry we couldn't invite that person. Perhaps they are already a user?"
login_reply: 'Log In to Reply'
filters:
user: "You're viewing only posts by specific user(s)."
best_of: "You're viewing only the 'Best Of' posts."
cancel: "Show all posts in this topic again."
move_selected:
title: "Move Selected Posts"
topic_name: "New Topic Name:"
error: "Sorry, there was an error moving those posts."
instructions:
one: "You are about to create a new topic and populate it with the post you've selected."
other: "You are about to create a new topic and populate it with the <b>{{count}}</b> posts you've selected."
multi_select:
select: 'select'
selected: 'selected ({{count}})'
delete: delete selected
cancel: cancel selecting
move: move selected
description:
one: You have selected <b>1</b> post.
other: "You have selected <b>{{count}}</b> posts."
post:
reply: "Replying to {{link}} by {{replyAvatar}} {{username}}"
reply_topic: "Reply to {{link}}"
edit: "Edit {{link}}"
in_reply_to: "in reply to"
reply_as_new_topic: "Reply as new Topic"
continue_discussion: "Continuing the discussion from {{postLink}}:"
follow_quote: "go to the quoted post"
2013-02-07 16:41:33 -05:00
deleted_by_author: "(post removed by author)"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
has_replies:
one: "Reply"
other: "Replies"
errors:
create: "Sorry, there was an error creating your post. Please try again."
edit: "Sorry, there was an error editing your post. Please try again."
upload: "Sorry, there was an error uploading that file. Please try again."
abandon: "Are you sure you want to abandon your post?"
archetypes:
save: 'Save Options'
controls:
reply: "begin composing a reply to this post"
like: "like this post"
edit: "edit this post"
flag: "flag this post for moderator attention"
delete: "delete this post"
undelete: "undelete this post"
share: "share a link to this post"
bookmark: "bookmark this post to your user page"
more: "More"
actions:
flag: 'Flag'
2013-02-06 23:15:48 -05:00
clear_flags:
one: "Clear flag"
other: "Clear flags"
2013-02-05 14:16:51 -05:00
it_too: "{{alsoName}} it too"
undo: "Undo {{alsoName}}"
by_you_and_others:
zero: "You {{long_form}}"
one: "You and 1 other person {{long_form}}"
other: "You and {{count}} other people {{long_form}}"
by_others:
one: "1 person {{long_form}}"
other: "{{count}} people {{long_form}}"
edits:
one: 1 edit
other: "{{count}} edits"
zero: no edits
delete:
confirm:
one: "Are you sure you want to delete that post?"
other: "Are you sure you want to delete all those posts?"
category:
none: '(no category)'
edit: 'edit'
view: 'View Topics in Category'
delete: 'Delete Category'
create: 'Create Category'
more_posts: "view all {{posts}}..."
name: "Category Name"
description: "Description"
topic: "category topic"
color: "Color"
name_placeholder: "Should be short and succinct."
color_placeholder: "Any web color"
delete_confirm: "Are you sure you want to delete that category?"
list: "List Categories"
flagging:
title: 'Why are you flagging this post?'
action: 'Flag Post'
cant: "Sorry, you can't flag this post at this time."
custom_placeholder: "Why does this post require moderator attention? Let us know specifically what you are concerned about, and provide relevant links where possible."
custom_message:
at_least: "enter at least {{n}} characters"
more: "{{n}} to go..."
left: "{{n}} remaining"
topic_summary:
title: "Topic Summary"
links_shown: "show all {{totalLinks}} links..."
topic_statuses:
locked:
help: "this topic is closed; it no longer accepts new replies"
pinned:
help: "this topic is pinned; it will display at the top of its category"
archived:
help: "this topic is archived; it is frozen and cannot be changed"
invisible:
help: "this topic is invisible; it will not be displayed in topic lists, and can only be accessed via a direct link"
posts: "Posts"
posts_long: "{{number}} posts in this topic"
original_post: "Original Post"
views: "Views"
replies: "Replies"
views_long: "this topic has been viewed {{number}} times"
activity: "Activity"
likes: "Likes"
top_contributors: "Participants"
category_title: "Category"
categories_list: "Categories List"
filters:
popular:
title: "Popular"
help: "the most popular recent topics"
favorited:
title: "Favorited"
help: "topics you marked as favorites"
read:
title: "Read"
help: "topics you've read"
categories:
title: "Categories"
title_in: "Category - {{categoryName}}"
help: "all topics grouped by category"
unread:
title:
zero: "Unread"
one: "Unread (1)"
other: "Unread ({{count}})"
help: "tracked topics with unread posts"
new:
title:
zero: "New"
one: "New (1)"
other: "New ({{count}})"
help: "new topics since your last visit, and tracked topics with new posts"
posted:
title: "My Posts"
help: "topics you have posted in"
category:
title:
zero: "{{categoryName}}"
one: "{{categoryName}} (1)"
other: "{{categoryName}} ({{count}})"
help: "popular topics in the {{categoryName}} category"
search:
types:
category: 'Categories'
topic: 'Topics'
user: 'Users'
youve_posted: "You've Posted"
original_poster: "Original Poster"
most_posts: "Most Posts"
most_recent_poster: "Most Recent Poster"
frequent_poster: "Frequent Poster"
user_action_descriptions:
bookmarks: "Bookmarks"
topics: "Topics"
likes_received: "Likes Received"
likes_given: "Likes Given"
responses: "Responses"
topic_responses: "Topic Responses"
posts: "Posts"
mentions: "Mentions"
quotes: "Quotes"
edits: "Edits"
favorites: "Favorites"
sent_items: "Sent Items"
inbox: "Inbox"
was_liked: "was liked"
liked: "liked"
bookmarked: "bookmarked"
posted: "posted"
responded_to: "replied to"
mentioned: "mentioned"
quoted: "quoted"
favorited: "favorited"
edited: "edited"
move_posts:
moderator_post:
one: "I moved a post to a new topic: %{topic_link}"
other: "I moved %{count} posts to a new topic: %{topic_link}"
topic_statuses:
archived_enabled: "This topic is now archived. It is frozen and cannot be changed in any way."
archived_disabled: "This topic is now unarchived. It is no longer frozen, and can be changed."
closed_enabled: "This topic is now closed. New replies are no longer allowed."
closed_disabled: "This topic is now opened. New replies are allowed."
pinned_enabled: "This topic is now pinned. It will appear at the top of its category."
pinned_disabled: "This topic is now unpinned. It will no longer appear at the top of its category."
visible_enabled: "This topic is now visible. It will be displayed in topic lists."
visible_disabled: "This topic is now invisible. It will no longer be displayed in any topic lists. The only way to access this topic is via direct link."
login:
not_approved: "Your account hasn't been approved yet. You will be notified by email when you are ready to log in."
incorrect_username_email_or_password: "Incorrect username, email or password"
wait_approval: "Thanks for signing up. We will notify you when your account has been approved."
active: "Your account is active and ready."
activate_email: "You're almost done! We sent an activation email to <b>%{email}</b>. Please follow the instructions in the email to activate your account."
errors: "Failed to create account: %{errors}"
not_available: "Not available. Try %{suggestion}?"
user:
username:
short: "must be longer than %{min} characters"
long: "must be shorter than %{max} characters"
characters: "must only include numbers and letters"
unique: "must be unique"
blank: "must be present"
must_begin_with_alphanumeric: "must begin with a letter or number"
invite_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] %{invitee_name} invited you to join a discussion on %{site_name}"
text_body_template: |
%{invitee_name} invited you to the topic "%{topic_title}" at %{site_name}.
If you're interested, click the link below to visit the discussion:
[Visit %{site_name}][1]
You were invited by a trusted user, so you'll be able to post a reply immediately, without needing to log in.
[1]: %{invite_link}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Email Deliverability Test"
text_body_template: |
This is an email test from the %{site_name} forum. You can access this forum via your web browser at
[*%{base_url}*][0]
Email deliverability can be complex, but a few things you want to check immediately are:
- Be sure you know how to view the *raw source of the email* in your mail client, so you can examine the email headers for important clues.
- **IMPORTANT:** Does your ISP have a reverse DNS record entered to associate the domain name you mail from with the IPs you use to email? You can [test your Reverse PTR record][2] here. If the proper reverse DNS pointer record isn't entered by your ISP, it's very unlikely any of your email will be delivered.
- Is your domain's SPF record correct? You can [test your SPF record][1] here.
- Have you configured [DKIM email key signing][3] in your email software, and put the public DKIM key in your DNS records?
- Have you checked to make sure the IPs of the server the mail originates from are [not on any email blacklists][4]?
We hope you received this email deliverability test OK!
Good luck,
Your friends at %{site_name}.
[0]: %{base_url}
[1]: http://www.kitterman.com/spf/validate.html
[2]: http://mxtoolbox.com/SuperTool.aspx
[3]: http://www.dkim.org/
[4]: http://whatismyipaddress.com/blacklist-check
[5]: %{base_url}/unsubscribe
----
<small>There should be an unsubscribe footer on every email you send, so let's mock one up. This email was sent by Name of Company, 55 Main Street, Anytown, USA 12345. If you would like to opt out of future emails, [click here to unsubscribe][5].</small>
request_access:
code: "Access Code"
instructions: "This site has restricted access, enter the access code below:"
enter: "Enter"
incorrect: "access code was incorrect"
system_messages:
site_password: "Also, the site password is `%{access_password}` if you need it."
post_hidden:
subject_template: "%{site_name} Notice: Posting Hidden due to Community Flagging"
text_body_template: |
Hello,
This is an automated message from %{site_name} to inform you that the following post was hidden as a result of community flagging.
%{base_url}%{url}
Your post was hidden because it was flagged by the community.
Keep in mind that multiple community members flagged this post before it was hidden, so please consider how you might revise your post to reflect their feedback.
You can edit the post after %{edit_delay} minutes, and it will be automatically unhidden. This will increase your forum trust level.
However, if the post is hidden by the community a second time, the moderators will be notified -- and there may be further action, including the possible suspension of your account.
For additional guidance, please refer to our [FAQ](/faq).
usage_tips:
text_body_template: |
This private message has a few quick tips to get you started:
### Keep Scrolling
There is no next page button or page numbers -- to keep reading, just keep scrolling down, and more content will load!
As new replies come in, they will appear automatically at the bottom of the topic. No need to refresh the page or re-enter the topic to see new posts.
### How Do I Reply?
- To reply to a specific post, use the Reply button at the bottom of that post.
- If you want to reply to the overall *theme* of the topic, rather than any specific person in the topic, use the Reply button at the very bottom of the topic.
- If you want to take the conversation in a different direction, but keep them linked together, use Reply as New Topic to the right of the post.
### Who is Talking to Me?
When someone replies to your post, quotes you, or mentions your @username, a notification will appear at the top of the page. Click or tap the notification number to see who's talking to you, and where. Join the conversation!
- To mention someone's name, start typing `@` and an autocompleter will pop up.
- To quote an entire post, use the Import Quote button on the composer toolbar.
- To quote just a section of a post, highlight it, then click the Reply button that appears over the highlight.
### Look at That Post!
To let someone know that you enjoyed their post, click the like button at the bottom of the post. If you see a problem with a post, don't hesitate to click the flag button and let the moderators -- and your fellow community members -- know about it.
### Where am I?
- To get back to the home page at any time, **click the icon at the upper left.**
- To search, visit your user page, or otherwise navigate, click on the icons at the upper right.
- While reading a topic, you can move to the top by clicking its title at the top of the page. To reach the *bottom*, click the down arrow on the topic progress indicator at the bottom of the page, or click the last post field on the topic summary under the first post.
welcome_approved:
subject_template: "You've been approved on %{site_name}!"
text_body_template: |
Congratulations!
You're approved to join %{site_name}, welcome to our discussion forum!
%{new_user_tips}
We believe in [civilized community behavior](/faq) at all times.
Enjoy your stay!
welcome_user:
subject_template: "Welcome to %{site_name}!"
text_body_template: |
Hi there!
Thanks for joining %{site_name}, and welcome to our discussion forum!
%{new_user_tips}
We believe in [civilized community behavior](/faq) at all times.
Enjoy your stay!
welcome_invite:
subject_template: "Welcome to %{site_name}!"
text_body_template: |
Thanks for accepting your invitation to %{site_name}, and welcome to our discussion forum!
We've automatically generated a username for you: **%{username}**, but you can change that any time by visiting [your user profile][prefs].
To log in again, either:
1. Use Facebook, Google, Twitter, or many other supported credentials -- but that credential must resolve to the **same email address** that you received your original invitation email at. Otherwise we won't be able to tell it is you!
2. Create a unique password for %{site_name} on [your user profile][prefs], then log in with that.
%{site_password}
%{new_user_tips}
We believe in [civilized community behavior](/faq) at all times.
Enjoy your stay!
[prefs]: %{user_preferences_url}
flag_threshold_reached:
subject_template: "Posting Hidden due to Community Flagging"
text_body_template: |
Hello,
This is an automated message from (Community Name) to inform you that the following post was hidden as a result of community flagging:
(onebox of actual flagged post goes here)
Your post was hidden for this flag reason:
> (Largest Flag vote category name goes here, and brief description from the flag dialog, and link. Vote counts are not displayed.)
Keep in mind that it took multiple community members to flag this item before it was hidden. Consider how you might change your post to reflect their feedback.
You can edit the post after (x) minutes, and it will be automatically unhidden. This will increase your forum trust level.
However, if the post is hidden by the community a second time, the moderators will be notified and there may be further action, including the possible suspension of your account.
For additional guidance, [refer to our FAQ](/faq).
export_succeeded:
subject_template: "Export completed successfully"
text_body_template: "The export was successful."
import_succeeded:
subject_template: "Import completed successfully"
text_body_template: "The import was successful."
unsubscribe_link: "If you'd like to unsubscribe from these emails, visit your [user preferences](%{user_preferences_url})."
user_notifications:
unsubscribe:
title: "Unsubscribe"
description: "Not interested in getting these emails? No problem! Click below to unsubscribe instantly:"
user_invited_to_private_message:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} invited you to a private conversation '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{username} invited you to a private conversation '%{topic_title}' on %{site_name}:
Please visit this link to view the topic: %{base_url}%{url}
user_replied:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} replied to your post in '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{username} replied to your post in '%{topic_title}' on %{site_name}:
---
%{message}
---
Please visit this link to respond: %{base_url}%{url}
user_quoted:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} quoted you in '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{username} quoted you in '%{topic_title}' on %{site_name}:
---
%{message}
---
Please visit this link to respond: %{base_url}%{url}
user_mentioned:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} mentioned you in '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{username} mentioned you in '%{topic_title}' on %{site_name}:
---
%{message}
---
Please visit this link to respond: %{base_url}%{url}
digest:
why: "Here's a brief summary of what happened on %{site_link} since we last saw you on %{last_seen_at}."
subject_template: "[%{site_name}] Forum Activity for %{date}"
new_activity: "New activity on your topics and posts:"
new_topics: "New topics:"
unsubscribe: "This summary email is sent as a courtesy notification from %{site_link} when we haven't seen you for 7 days.\nIf you'd like to turn it off or change your email preferences, %{unsubscribe_link}."
private_message:
subject_template: "[%{site_name}] %{subject_prefix}%{topic_title}"
text_body_template: |
%{from} just sent you a private message
---
%{message}
---
Please visit this link to respond: %{base_url}%{url}
forgot_password:
subject_template: "[%{site_name}] Password reset"
text_body_template: |
Somebody asked to reset your password on [%{site_name}](%{base_url}).
If it was not you, you can safely ignore this email.
Click the following link to choose a new password:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
authorize_email:
subject_template: "[%{site_name}] Confirm your new email address"
text_body_template: |
Confirm your new email address for %{site_name} by clicking on the following link:
%{base_url}/users/authorize-email/%{email_token}
signup:
subject_template: "[%{site_name}] Activate your new account"
text_body_template: |
Welcome to %{site_name}!
Click the following link to confirm and activate your new account:
%{base_url}/users/activate-account/%{email_token}
If the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.
mothership:
access_token_problem: "Tell an admin: Please update the site settings to include the correct discourse_org_access_key."